Appeal dismissed; court corrects eviction order text from payment to eviction against tenant R.S.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court in Łódź corrected the lower court's eviction order text, changing 'for payment' to 'for eviction,' and then dismissed the tenant's appeal. The tenant, R.S., appealed the first-instance judgment which ordered eviction based on a corrected legal document. The court ruled that the appeal failed because the substantive grounds for eviction remained valid despite the clerical correction of the order's heading.
Legislator headnote
AI generatedArt. 315 § 1 k.p.c.; Art. 316 § 1 k.p.c.: A procedural correction of a judgment's heading does not invalidate the decision if the substantive ruling remains clear; an appeal based solely on such a correction is inadmissible.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 1476/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 grudnia 2014 roku Sąd Okręgowy w Łodzi Wydział III Cywilny Odwoławczy w składzie następującym : Przewodniczący : Sędzia SO Sławomir Zieliński po rozpoznaniu w dniu 29 grudnia 2014 roku w Łodzi na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Miasta Ł. przeciwko R. S. o eksmisję na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 26 lipca 2012 roku sygnatura akt XVIII C 8/12 1) prostuje komparycję zaskarżonego wyroku w ten sposób, że w miejsce wyrażenia „o zapłatę” wpisać wyrażenie „o eksmisję”;
2) oddala apelację.