Legislator Case Law & Legislation
II Cz 832/14 AI generated

Appeal dismissed; eviction case not complex enough for court-appointed counsel or cost exemption.

Case Number II Cz 832/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the defendant's appeal against the district court's decision to reject a request for cost exemption and the appointment of court-appointed counsel. The defendant argued they lacked legal knowledge and relied on free legal aid, while claiming illness prevented court attendance. The court held that the eviction matter was straightforward and the defendant was competent, making professional assistance unnecessary.

Legislator headnote

AI generated

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych art. 100 ust. 2; Kodeks postępowania cywilnego art. 385 w zw. z art. 397 § 2: An appeal for cost exemption or court-appointed counsel in an eviction case is inadmissible if the matter is uncomplicated and the party is legally competent.

Keywords

AI generated
eviction proceedings court appointed counsel cost exemption legal aid procedural appeal competent party uncomplicated matter

Cited Legislation

AI generated
art. 100 ust. 2 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
W uzasadnieniu orzeczenia Sąd powołał się na przepisy art. 100 ust. 2 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych i art.
art. 117 § 1 k.p.c.
2 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych i art. 117 § 1 k.p.c., uznając, iż na obecnym etapie postępowania pozwany nie jest zobowiązany do ponoszenia kosztów sądowych, a sprawa nie jest skomplikowana, a zatem pozwanemu nie jest potrzebna pomoc profesjonalnego pełnomocnika.
art. 102 ust. 1 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Zgodnie z art. 102 ust. 1 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych zwolnienia od kosztów sądowych może domagać się osoba fizyczna, która złożyła oświadczenie, że nie jest w stanie ich ponieść bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
art. 385 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc
Mając powyższe na uwadze, Sąd Okręgowy na podstawie art. 385 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc oddalił zażalenie jako niezasadne.
art. 117 § 1 k.p.c
2 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych i art. 117 § 1 k.p.c., uznając, iż na obecnym etapie postępowania pozwany nie jest zobowiązany do ponoszenia kosztów sądowych, a sprawa nie jest skomplikowana, a zatem pozwanemu nie jest potrzebna pomoc profesjonalnego pełnomocnika.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II Cz 832/14 POSTANOWIENIE Dnia 22 grudnia 2014 r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy II Wydział Cywilny - Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Aurelia Pietrzak po rozpoznaniu w dniu 22 grudnia 2014 r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa R. F., D. F. przeciwko M. Ś. o eksmisję na skutek zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Rejonowego w Inowrocławiu z dnia 21 października 2014 r., sygn. akt I C 2579/14 postanawia: oddalić zażalenie. II Cz 832/14

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 21 października 2014 r. Sąd Rejonowy w Inowrocławiu oddalił wniosek pozwanego o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika z urzędu. W uzasadnieniu orzeczenia Sąd powołał się na przepisy art. 100 ust. 2 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych i art. 117 § 1 k.p.c., uznając, iż na obecnym etapie postępowania pozwany nie jest zobowiązany do ponoszenia kosztów sądowych, a sprawa nie jest skomplikowana, a zatem pozwanemu nie jest potrzebna pomoc profesjonalnego pełnomocnika. Zażalenie na powyższe orzeczenie wniósł pozwany, oświadczając, że nie zna się na prawie, a pisma procesowe redaguje mu mecenas S. w ramach bezpłatnej pomocy z P.C.P.R. Skarżący podał, że jest osobą schorowaną i nie zawsze będzie mógł się stawić w Sądzie, dlatego wniósł o przyznanie mu mecenasa S..

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zażalenie nie jest zasadne. Sąd Rejonowy poczynił prawidłowe ustalenia w zakresie braku konieczności: ponoszenia przez pozwanego kosztów sądowych na tym etapie postępowania, jak i braku potrzeby ustanowienia pełnomocnika z urzędu z uwagi na nieskomplikowaną materię tego procesu. Zgodnie z art. 102 ust. 1 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych zwolnienia od kosztów sądowych może domagać się osoba fizyczna, która złożyła oświadczenie, że nie jest w stanie ich ponieść bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.

Jak słusznie wskazał Sąd Rejonowy, na obecnym etapie postępowania pozwany nie ma obowiązku uiszczenia kosztów sądowych, więc nie było podstaw do zwalniania go od ich ponoszenia. Oczywiście, gdy powstanie konieczność uiszczenia przez pozwanego kosztów sądowych, może on ponowić swój wniosek. Natomiast w części dotyczącej żądania pozwanego ustanowienia pełnomocnika z urzędu, Sąd Okręgowy również przychylił się do stanowiska Sądu Rejonowego, iż sprawa o eksmisję nie należy do skomplikowanych, a ponadto pozwany nie jest osobą nieporadną, składa pisma procesowe, jest zorientowany w swoich prawach, więc również nie było podstaw do ustanowienia na jego rzecz profesjonalnego pełnomocnika z urzędu.

Poza tym w sprawie o eksmisję Sąd pewne okoliczności (jak uprawnienie do lokalu socjalnego) musi brać pod uwagę z urzędu. Mając powyższe na uwadze, Sąd Okręgowy na podstawie art. 385 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc oddalił zażalenie jako niezasadne.