Legislator Case Law & Legislation
I C 685/14 AI generated

Plaintiff dismissed for lack of standing; inheritance interest uncertain prevents challenge to sale contract validity.

Case Number I C 685/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the plaintiff's action to declare a property sale contract void due to alleged fraud and tax evasion. The plaintiff argued the sale was fictitious to avoid inheritance rights and tax obligations, but the defendants admitted the contract was valid and paid. The court ruled the plaintiff lacked standing because their inheritance interest from their mother was uncertain and they were not the sole heir of their father.

Legislator headnote

AI generated

Art. 189 k.p.c.; Art. 217 § 2 k.p.c.: A party must have a concrete legal interest in the outcome of the proceedings to challenge a contract's validity; if the inheritance status is uncertain or the party is not a direct heir, the action is inadmissible.

Keywords

AI generated
lack of standing inheritance interest contract validity fictitious sale tax evasion legal interest requirement admissibility of suit

Cited Legislation

AI generated
Art. 189 k.p.c.
Powód opiera swe roszczenie na art. 189 k.p.c. Zgodnie z treścią tego przepisu powód może żądać ustalenia przez sąd istnienia lub nieistnienia stosunku prawnego lub prawa, gdy ma w tym interes prawny.
Art. 98 § 1 and 3 k.p.c.
O kosztach procesu orzeczono po myśli art. 98§1 i 3 k.p.c.
Art. 99 k.p.c.
w związku z art. 99 k.p.c. obciążając powoda jako przegrywającego proces w całości obowiązkiem zwrotu wszystkich kosztów procesu poniesionych przez pozwane, to jest wynagrodzenia pełnomocnika będącego radcą prawnym (3600zł) i opłaty skarbowej od pełnomocnictw (34zł).
Art. 113 ust. 1 ustawy z dnia 28.07.2005r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Art. 217 § 2 k.p.c.
– 00:19:36), albowiem skoro powód nie ma legitymacji czynnej przeprowadzenie tego dowodu prowadziłoby do zbędnej zwłoki w postępowaniu (art. 217§2 k.p.c.)
art. 189 k.p.c
Powód opiera swe roszczenie na art. 189 k.p.c.
art. 99 k.p.c
w związku z art. 99 k.p.c.
art. 217§2 k.p.c
– 00:19:36), albowiem skoro powód nie ma legitymacji czynnej przeprowadzenie tego dowodu prowadziłoby do zbędnej zwłoki w postępowaniu (art. 217§2 k.p.c.)

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I C 685/14

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 maja 2014 r. Sąd Okręgowy w Toruniu Wydział I Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSO Marek Paczkowski Protokolant: st. sekr. sądowy E. H. - M. po rozpoznaniu w dniu 12 maja 2014 r. w Toruniu sprawy z powództwa B. C. przeciwko E. C., H. C. o ustalenie 1. oddala powództwo;

2. zasądza od powoda na rzecz pozwanych kwotę 3.634 zł (trzy tysiące sześćset trzydzieści cztery złote) tytułem zwrotu kosztów procesu;

3. kosztami sądowymi, od których zwolniony był powód obciąża Skarb Państwa.

UZASADNIENIE

Powód B. C. w pozwie skierowanym przeciwko E. C. i H. C. wniósł o ustalenie, że umowa sprzedaży lokalu mieszkalnego położonego w T. przy ul.(...) zawarta między pozwanymi jest nieważna. Powód wskazał, że sprzedaż lokalu mieszkalnego była fikcyjna, ponieważ kupująca E. C. (bratowa powoda) nie zapłaciła H. C. (matce powoda) za lokal żadnej kwoty, a zatem doszło do poświadczenia nieprawdy. Doraźnym celem fikcyjnej sprzedaży było uchylenie się pozwanej E. C. od obowiązku zapłaty podatku dochodowego za sprzedaż mieszkania nabytego przez nią w 2009r. w spadku po jej zmarłych rodzicach.

Jednak finalnym celem sprzedaży miało być ostateczne przywłaszczenie mieszkania i pozbawienie powoda praw spadkowych po rodzicach, a w szczególności po ojcu W. C.. (k. 2 – 6 akt) Pozwane wniosły o oddalenie powództwa i zasądzenie na ich rzecz kosztów procesu. Pozwane przyznały, że doszło do zawarcia umowy sprzedaży lokalu mieszkalnego w dniu 9.12.2013r. Właścicielką lokalu była pozwana H. C., ponieważ nabyła go wcześniej wraz z mężem W. C. na zasadzie wspólności ustawowej, a następnie po jego śmierci nabyła w całości spadek po nim, co zostało stwierdzone postanowieniem Sądu Rejonowego w Toruniu.

Pozwane przyznały, że jednym z motywów zawarcia tej umowy był zamiar skorzystania przez pozwaną E. C. z prawa do ulgi podatkowej w podatku dochodowym od osób fizycznych związanej z przeznaczeniem na zakup tego lokalu środków pieniężnych uzyskanych przez nią wcześniej z tytułu sprzedaży innego lokalu mieszkalnego. Równocześnie pozwane zaprzeczyły pozostałym okolicznościom wskazanym w pozwie, a w szczególności twierdzeniom o pozorności umowy. Zdaniem pozwanych powód nie ma legitymacji czynnej do dochodzenia ustalenia nieważności umowy.

Pozwane powołały się na pogląd judykatury, według którego potencjalny spadkobierca po osobie, która zawarła kwestionowaną umowę może żądać ustalenia nieważności umowy dopiero po śmierci tej osoby. (k. 40 – 44 akt) Sąd ustalił, co następuje: W dniu 9.12.2013r. pozwane zawarły umowę sprzedaży, na mocy której H. C. sprzedała E. C. lokal mieszkalny położony w T. przy ul.(...), dla którego jest prowadzona księga wieczysta (...). Z aktu notarialnego wynika, że cena została ustalona na kwotę 160.000zł i została zapłacona.

Akt notarialny został sporządzony w mieszkaniu przy ul. (...) w T. przez notariusza M. C.. Z aktu notarialnego wynika, że lokal był objęty wspólnością ustawową pozwanej H. C. i jej męża W. C., a spadek po W. C. nabyła w całości H. C.. /dowód: akta notarialny – k. 49 – 54 akt/

Sąd zważył, co następuje:

Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił w oparciu o akt notarialny przedłożony przez pozwane. Powód opiera swe roszczenie na art. 189 k.p.c. Zgodnie z treścią tego przepisu powód może żądać ustalenia przez sąd istnienia lub nieistnienia stosunku prawnego lub prawa, gdy ma w tym interes prawny. Sąd uznał, że powód nie ma legitymacji czynnej do dochodzenia roszczenia. Aby powództwo wytoczone w oparciu o art. 189 k.p.c. mogło zostać uznane za zasadne konieczne jest przede wszystkim istnienie interesu prawnego po stronie powoda. Powództwo wytoczone przez powoda opiera się na założeniu, że powód będzie dziedziczył po swojej matce.

Jest to założenie o tyle wadliwe, że nie wiadomo, czy matka powoda umrze przed nim. Nie ma przy tym znaczenia, czy powód uważa umowę za nieważną z tego powodu, że zmierzała do obejścia prawa, czy też zawarcia jej w stanie wyłączającym świadome podjęcie decyzji i wyrażenie woli, ponieważ interes prawny powoda musi występować zawsze, aby Sąd mógł oceniać ważność umowy, a cytowany art. 189 k.p.c. nie czyni w tym zakresie żadnej różnicy. Natomiast jeśli chodzi o prawa spadkowe powoda po ojcu należy wskazać, że powód nie jest spadkobiercą ojca, ponieważ jedyną spadkobierczynią jest matka powoda.

Można co najwyżej rozważać, czy powodowi przysługuje roszczenie o zachowek po ojcu, jednak ustalenie istnienia takiego roszczenia nie jest przedmiotem niniejszej sprawy. Z wyżej wymienionych względów Sąd uznał powództwo za bezzasadne i oddalił je orzekając o tym w pkt 1 sentencji wyroku. O kosztach procesu orzeczono po myśli art. 98§1 i 3 k.p.c. w związku z art. 99 k.p.c. obciążając powoda jako przegrywającego proces w całości obowiązkiem zwrotu wszystkich kosztów procesu poniesionych przez pozwane, to jest wynagrodzenia pełnomocnika będącego radcą prawnym (3600zł) i opłaty skarbowej od pełnomocnictw (34zł).

O kosztach sądowych, od których zwolniony był powód orzeczono po myśli art.113 ust.1 ustawy z dnia 28.07.2005r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz.U. z 2010r., Nr 90, poz. 594 ze zm.). Sąd oddalił wniosek dowodowy powoda o zobowiązanie pozwanych do przedłożenia dowodu wypłaty ceny lokalu mieszkalnego (rozprawa w dniu 12.05.2014r. – 00:19:36), albowiem skoro powód nie ma legitymacji czynnej przeprowadzenie tego dowodu prowadziłoby do zbędnej zwłoki w postępowaniu (art. 217§2 k.p.c.)