Legislator Case Law & Legislation
I C 987/13 AI generated

Civil court dismisses debt claim due to statute of limitations expiration under Polish Civil Code.

Case Number I C 987/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the plaintiff's claim for 200 zł plus interest against the defendant. The plaintiff argued they acquired a debt via assignment, while the defendant raised the statute of limitations defense, citing a 2001 contract expiration. The court ruled that because the defendant engaged in business activities, the limitation period was only three years, which had expired by the time of the lawsuit.

Legislator headnote

AI generated

Art. 118 k.c.; Art. 6 k.c.: The statute of limitations for business-related claims is three years; if the creditor fails to prove an interruption, the claim is time-barred.

Keywords

AI generated
statute of limitations business activities three year period interruption of limitation assignment of debt civil code provisions dismissal of claim

Cited Legislation

AI generated
Art. 118 k.c.
podniosła zarzut przedawnienia z uwagi na art. 118 k.c. wskazując, iż umowa łącząca ją z (...) wygasła w 2001 r.
Art. 120 § 1 zd. 1 k.c.
Stosownie do art. 120 § 1 zd. 1 k.c. bieg przedawnienia rozpoczyna się od dnia, w którym roszczenie stało się wymagalne.
Art. 6 k.c.
Należy również wskazać, iż zgodnie z art. 6 k.c. na powodzie spoczywał ciężar wykazania w toku procesu ewentualnej przerwy biegu przedawnienia.
art. 118 k.c
podniosła zarzut przedawnienia z uwagi na art. 118 k.c.
art. 6 k.c
Należy również wskazać, iż zgodnie z art. 6 k.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I C 987/13

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 marca 2014r. Sąd Rejonowy w Kłodzku Wydział I Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący SSR Andrzej Józefowski Protokolant Małgorzata Sypek po rozpoznaniu w dniu 18 marca 2014 roku w Kłodzku na rozprawie sprawy z powództwa (...). z/s w L. przeciwko J. R. o zapłatę powództwo oddala. Sygn. akt IC 987/13

UZASADNIENIE

Strona powodowa (...) w L. domagała się zasądzenia w elektronicznym postępowaniu upominawczym od pozwanej J. R. kwoty 200 zł z ustawowymi odsetkami od 26 09 2012 r. do dnia zapłaty. W uzasadnieniu pozwu strona powodowa podała, że na podstawie umowy cesji wierzytelności przejęła od firmy (...) wierzytelności wobec pozwanej na podstawie wystawionych not obciążeniowych. Pozwana nie wywiązała się z obowiązku zwrotu sprzętu stanowiącego własność cedenta. W związku z powyższym cedent obciążył pozwaną notą obciążeniową i wezwał do dobrowolnej zapłaty w terminie 7 dni.

Do dnia wniesienia pozwu pozwana nie uregulowała zobowiązania w kwocie dochodzonej pozwem z noty obciążeniowej nr (...) z dnia 10 09 2012 r. z terminem płatności do dnia 25 09 2012 r. Postanowieniem z dnia 13 05 2013 r. Sąd Rejonowy Lublin – Zachód w Lublinie stwierdził brak podstaw do wydania nakazu zapłaty w elektronicznym postępowaniu upominawczym i przekazał sprawę do rozpoznania do Sądu Rejonowego w Kłodzku. Nakazem zapłaty w postępowaniu upominawczym z dnia 12 lipca 2013 r. Sąd Rejonowy w Kłodzku nakazał pozwanej, aby zapłaciła na rzecz strony powodowej kwotę 200 zł z ustawowymi odsetkami od 26 09 2012 r. oraz kwotę 84,50 zł tytułem zwrotu kosztów procesu.

Odpis nakazu zapłaty doręczono pozwanej w dniu 26 07 2013 r. W dniu 6 08 2013 r. pozwana złożyła sprzeciw od nakazu zapłaty , wskazując , że strona powodowa już domagała się zapłaty kwoty 491,70 zł z tego samego tytułu w sprawie o sygn. (...) i pozwana uregulowała wszystkie należności łącznie z odsetkami i kosztami postępowania na łączną kwotę 1591 zł . W toku procesu powódka podniosła zarzut przedawnienia dochodzonego roszczenia. Sąd ustalił następujący stan faktyczny : Pozwana J. R. była związana z umową z (...) , przy czym umowa ta wygasła w najpóźniej w 2001 r. ( dowód : zeznania pozwanej ) W postępowaniu przed Sądem Rejonowym – Lublin Zachód w Lublinie strona powodowa dochodziła należności przeciwko pozwanej w sprawie (...) o zapłatę kwoty 491,70 zł objętej notą karną z dnia 18 07 2002 r. ( dowód : odpis pozwu k 42-43 ) Notą księgową z dnia 10 09 2012 r. obciążono pozwaną kwotą 200 zł jako odszkodowaniem za niezwrócony sprzęt – terminal cyfrowy SD ( dowód : nota księgowa nr (...) na karcie 9 akt ) Sąd zważył :

Pozwana J. R. podniosła zarzut przedawnienia z uwagi na art. 118 k.c. wskazując, iż umowa łącząca ją z (...) wygasła w 2001 r. Fakt ten nie został zaprzeczony przez stronę powodową. Okoliczność ta znajduje dodatkowe potwierdzenie w aktach sprawy (...) Sądu Rejonowego Lublin-zachód w Lublinie, z których wynika, że ostatnie obciążenia dotyczące pozwanej ze stosunku prawnego z (...) pochodzą z 2002 r. Zgodnie z art. 118 k.c. jeżeli przepis szczególny nie stanowi inaczej, termin przedawnienia wynosi lat dziesięć, a dla roszczeń o świadczenia okresowe oraz roszczeń związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej - trzy lata.

Stosownie do art. 120 § 1 zd. 1 k.c. bieg przedawnienia rozpoczyna się od dnia, w którym roszczenie stało się wymagalne. W rozpoznawanej sprawie zachodzi trzyletni okres przedawnienia, gdyż (...) niewątpliwie prowadzi i prowadził działalność gospodarczą. Zarzut podniesiony przez pozwanego był uzasadniony ponieważ w oparciu o powyżej przytoczone przepisy roszczenie powoda przedawniło się wiele lat temu i w dniu wniesienia pozwu roszczenie było już przedawnione. Należy również wskazać, iż zgodnie z art. 6 k.c. na powodzie spoczywał ciężar wykazania w toku procesu ewentualnej przerwy biegu przedawnienia.

Powód tego nie wykazał ponieważ nie przedłożył żadnych dowodów na tę okoliczność. Sam fakt wystawienia noty obciążeniowej w 2012 r. nie przerywa biegu przedawnienia, skoro nota ta dotyczyła roszczenia już przedawnionego. Z uwagi na powyższe na podstawie art. 118 k.c. oraz art. 6 k.c. powództwo należało oddalić.