Court awards damages and costs to plaintiff against factory and hospital for personal injury claims.
Legislator summary
AI generatedThe court granted the plaintiff's claim for monetary compensation against the factory and the hospital, awarding damages for personal injury and procedural costs. The plaintiff argued for specific sums based on the harm suffered, while the defendants likely contested the extent of liability or the calculated amounts. The court ruled in favor of the plaintiff on the core damages but dismissed the remaining parts of the lawsuit.
Legislator headnote
AI generatedArt. 415 k.c.; Art. 416 k.c.: A court must award damages for personal injury and costs when liability is established, but dismiss claims lacking sufficient legal basis.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt II C 925/10
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 kwietnia 2014 roku Sąd Okręgowy w Łodzi Wydział II Cywilny w składzie : Przewodniczący : SSO Ewa Steckiewicz – Ochocka Protokolant: sekr. sąd. Katarzyna Loska po rozpoznaniu w dniu 27 marca 2014 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa T. K. przeciwko (...) Zakładowi (...) w Ł. oraz Wojewódzkiemu Szpitalowi (...) w Ł. o zapłatę 1. zasądza od (...) Zakładu (...) w Ł. oraz Wojewódzkiego Szpitala (...) w Ł. na rzecz T. K.: a. kwotę 50.000 (pięćdziesiąt tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę z ustawowymi odsetkami naliczanymi: w stosunku do (...) Zakładu (...) w Ł. od dnia 25 sierpnia 2009 roku do dnia zapłaty , a w stosunku do Wojewódzkiego Szpitala (...) w Ł.
– od dnia 04 sierpnia 2010 roku do dnia zapłaty; b. kwotę 3.508 (trzy tysiące pięćset osiem) złotych tytułem odszkodowania z ustawowymi odsetkami naliczanymi : w stosunku do (...) Zakładu (...) w Ł. - od dnia 25 sierpnia 2009 roku do dnia zapłaty , a w stosunku do Wojewódzkiego Szpitala (...) w Ł. – od dnia 04 sierpnia 2010 roku do dnia zapłaty; c. kwotę 3.617 (trzy tysiące sześćset siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego - z zastrzeżeniem, że spełnienie świadczenia przez jednego z pozwanych zwalnia drugiego od obowiązku do wysokości dokonanej zapłaty;
2. oddala powództwo w pozostałym zakresie, 3. nakazuje pobrać od (...) Zakładu (...) w Ł. oraz Wojewódzkiego Szpitala (...) w Ł. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 12.316,11 zł (dwanaście tysięcy trzysta szesnaście złotych jedenaście groszy) tytułem zwrotu kosztów nieuiszczonej opłaty od pozwu oraz zwrotu wydatków, przy czym spełnienie świadczenia przez jednego z pozwanych zwalnia drugiego od obowiązku do wysokości dokonanej zapłaty.