Legislator Case Law & Legislation
I C 3242/13 AI generated

Civil court dismisses debt claim against telecom user due to lack of evidence proving debt existence.

Case Number I C 3242/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The civil court dismissed the plaintiff's claim for payment of telecommunications fees against the defendant. The plaintiff failed to provide sufficient evidence proving the existence and amount of the debt, relying only on a private notice of assignment and a sales contract lacking specific details regarding the defendant. Consequently, the court applied the burden of proof rule to reject the claim and ordered the plaintiff to bear the litigation costs.

Legislator headnote

AI generated

Art. 6 Kc; Art. 98 kpc: The party deriving legal consequences from a fact bears the burden of proving that fact; if evidence is insufficient to establish the debt's existence or amount, the claim is dismissed and the claimant bears the costs.

Keywords

AI generated
burden of proof telecommunications debt assignment of claim civil litigation costs lack of evidence private notice validity judgment dismissal

Cited Legislation

AI generated
Art. 6 Kc
Zgodnie z art. 6 Kc kto z faktu wywodzi skutki prawne ponosi ciężar udowodnienia tego faktu.
Art. 98 kpc
O kosztach procesu (pkt II) orzeczono na podstawie art. 98 kpc stosownie do wyniku sporu.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I C 3242/13

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 marca 2014r. Sąd Rejonowy w Świdnicy I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Wojciech Zatorski Protokolant: Anna Drozd po rozpoznaniu w dniu 26 marca 2014 roku w Świdnicy na rozprawie w sprawie z powództwa: : (...) Finanse SA z siedzibą we W. przeciwko S. W. o zapłatę I. Oddala powództwo; II. Kosztami procesu obciąża powódkę.

UZASADNIENIE

(...) Finanse S.A. z/s we W. domagała się od S. W. zapłaty kwoty 210,71 zł z odsetkami od dnia wniesienia pozwu, z tym uzasadnieniem, że pozwany zawarł z (...) S.A. z/s w G. umowę świadczenia usług telekomunikacyjnych, z której nie wywiązał się nie płacą stosownych opłat, wobec czego należność z tego tytułu stała się wymagalna wraz z odsetkami za opóźnienie; na dochodzoną kwotę składają się należności z 2 faktur z 2011r. w kwotach po 88,81 zł oraz odsetki za opóźnienie; następnie wierzyciel przelał na rzecz powoda wierzytelność wynikającą z umowy zawartej z pozwanym, zatem powód jest uprawniony do dochodzenia w/w kwoty.

W sprzeciwie od nakazu zapłaty wydanego w elektronicznym postępowaniu upominawczym pozwany wniósł o oddalenie powództwa i obciążenie powódki kosztami procesu; podniósł, że wypowiedział w/w umowę z dniem 30.04.2011r. z uwagi na zmianę miejsca zamieszkania i niemożność korzystania z usług z przyczyn technicznych; dotychczasowe faktury pozwany regularnie opłacał, zaś te wskazane w pozwie nie zawierają dat i okresów świadczenia usług. Sad ustalił: Pozwany zawarł z (...) umowę świadczenia usług telekomunikacyjnych. Dnia 27.09.2012r. (...) sprzedała powódce wierzytelności pieniężne z tytułu nie opłaconych usług telekomunikacyjnych świadczonych przez zbywcę, wskazane w zestawieniu wierzytelności.

W dacie 26.10.2012r. powódka zawiadomiła pozwanego o przelewie wierzytelności i wezwała pozwanego do zapłaty kwoty 207,35 zł. Komornik sądowy przy SR w T.działając na podstawie wydanego w elektronicznym postępowaniu upominawczym nakazu zapłaty SR L. Z.z dnia 27.11.2012r. zaopatrzonego w klauzulę wykonalności 20.02.2013r. wyegzekwował od dłużnika (pozwanego) na rzecz wierzyciela (powódki) kwotę 329,16 zł i zakończył postepowanie egzekucyjne wskutek zapłaty. Dowód: - umowa sprzedaży – k. 59-60, - zawiadomienie – k. 61, - informacja komornika – k. 71, - zeznania pozwanego – k.

77. Sąd zważył : Powództwo nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 6 Kc kto z faktu wywodzi skutki prawne ponosi ciężar udowodnienia tego faktu. Powoda obciąża zatem obowiązek wykazania istnienia i wysokości długu pozwanego, jednak analiza akt sprawy wskazuje, że brak dowodów potwierdzających w.w okoliczności. Powódka nie przedstawiła dowodu wysokości długu pozwanego, ani nawet dowodu jego istnienia. Poza umową sprzedaży wierzytelności, w której nie wskazano zresztą, iżby dotyczyć miała także pozwanego, jak też do której nie dołączono załączników, które by to potwierdzały, a także poza zawiadomieniem o sprzedaży długu, które stanowi w istocie dokument prywatny zawierający jedynie oświadczenie powódki w nim zawarte, brak dowodów wskazujących na dług pozwanego wobec (...).

Ponadto komornik wyegzekwował należność wynikającą z nakazu zapłaty wydanego w (...), co uczynił przed skierowaniem sprawy z „e-sądu” do tut. SR (10.05.2013r. i 31.12.2013r.). Na podstawie art. 6 Kc oddalono więc powództwo, o czym orzeczono w pkt I. O kosztach procesu (pkt II) orzeczono na podstawie art. 98 kpc stosownie do wyniku sporu.