Court orders tenants to grant HOA access for balcony renovation and water meter installation.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court ruled in favor of the Housing Association, ordering specific tenants to grant access for balcony repairs and water meter installation. The plaintiffs argued that the defendants obstructed necessary maintenance mandated by the HOA's resolutions. The court decided that the defendants' refusal violated their legal obligation to facilitate community property upkeep.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o własności lokali; Ustawa o postępowaniu cywilnym: The court must order tenants to grant access to the housing association for necessary repairs and installations mandated by valid community resolutions.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 917/11
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 listopada 2012 r. Sąd Rejonowy dla miasta stołecznego Warszawy w W., I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSR Magdalena Hemerling Protokolant: Marcjanna Paczóska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 października 2012r. w W. sprawy z powództwa Wspólnoty Mieszkaniowej (...) 99 w W. przeciwko J. P., Z. P., H. M. oraz M. M. o nakazanie 1. nakazuje pozwanym J. P. i Z. P. udostępnienie powódce - Wspólnocie Mieszkaniowej (...) 99 w W. i zamówionej przez nią ekipie remontowej wstępu na balkon przynależny do lokalu nr (...) w celu wykonania remontu elewacji tj. płyty balkonu i ocieplenia jego ścian wynikający z Uchwały Wspólnoty nr 3/2010 z dnia 30.11.2010 r. i nr (...) z dnia 29.03.2011 r. i nakazuje pozwanym rozebranie posadowionej na tym balkonie małej zabudowy (okna, płyty), 2. nakazuje pozwanym J.
P. i Z. P. udostępnienie powódce -Wspólnocie Mieszkaniowej (...) 99 w W. i zamówionej przez nią ekipie remontowej wstępu do lokalu nr (...) w celu zamontowania licznika poboru wody wynikającego z Uchwały Wspólnoty nr 3/2010 z dnia 30.11.2010 r. i nr (...) z dnia 29.03.2011 r., 3. nakazuje pozwanym H. M. i M. M. udostępnienie powódce - Wspólnocie Mieszkaniowej (...) 99 w W. i zamówionej przez nią ekipie remontowej wstępu na balkon przynależny do lokalu nr (...) w celu wykonania remontu elewacji tj. płyty balkonu i ocieplenia jego ścian wynikający z Uchwały Wspólnoty nr 3/2010 z dnia 30.11.2010 r. i nr (...) z dnia 29.03.2011 r. i nakazuje pozwanym rozebranie posadowionej na tym balkonie małej zabudowy (okna, płyty), 4. opłatę ostateczną od pozwu ustala na kwotę 30 zł (trzydzieści złotych) – odnośne roszczenia z punktu 2 pozwu oraz na kwoty po 73 zł (siedemdziesiąt trzy złotych) odnośnie roszczeń z punktu 1 i 3 pozwu, 5. zasądza od pozwanych J.
P. i Z. P. na rzecz powoda Wspólnoty Mieszkaniowej (...) 99 w W. kwotę 223 zł (dwieście dwadzieścia trzy złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu, w tym kwotę 120 zł (sto dwadzieścia złotych) tytułem kosztów zastępstwa procesowego, 6. zasądza od pozwanych H. M. i M. M. na rzecz powoda Wspólnoty Mieszkaniowej (...) 99 w W. kwotę 193 zł (sto dziewięćdziesiąt trzy złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu, w tym kwotę 120 zł (sto dwadzieścia złotych) tytułem kosztów zastępstwa procesowego, 7. nakazuje zwrócić powódce - Wspólnocie Mieszkaniowej (...) 99 w W. ze Skarbu Państwa – kasa Sądu Rejonowego dla m.st.
Warszawy w W. kwotę 824 zł (osiemset dwadzieścia cztery złotych) tytułem zwrotu różnicy między opłatą tymczasową a ostateczną.