Court awards partial compensation for construction damage and dismisses remaining claims against the State.
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the State Treasury to pay 127,917 PLN for construction-related damages while dismissing the remainder of the plaintiff's claim. The plaintiff argued for full restitution based on property damage caused by state infrastructure works, whereas the defendant contended that only specific quantifiable losses were supported by evidence. The decision was reached by weighing the proven extent of the damage against the defendant's defense of limited liability.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o odpowiedzialności państwowej za szkody wyrządzone w związku z działalnością państwową; the court must assess the extent of state liability based on proven causal links and actual damages, awarding partial compensation when evidence supports only a portion of the claimed amount.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 983/09
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIE Dnia 13 maja 2011 roku Sąd Okręgowy w Warszawie, Wydział I Cywilny w składzie: Przewodniczący : SSO Bożena Jaskuła Protokolant : Paweł Ponikowski po rozpoznaniu w dniu 4 maja 2011 roku w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa J. J. przeciwko Skarbowi Państwa reprezentowanemu przez Ministra Infrastruktury o odszkodowanie I. zasądza od pozwanego Skarbu Państwa reprezentowanego przez Ministra Infrastruktury na rzecz powoda J. J. kwotę 127.917 zł (sto dwadzieścia siedem tysięcy dziewięćset siedemnaście złotych) z ustawowymi odsetkami od 18 października 2010 roku do dnia zapłaty; II. oddala powództwo w pozostałej części; III. zasądza od pozwanego Skarbu Państwa – Ministra Infrastruktury na rzecz powoda J. J.5.524,54 zł (pięć tysięcy pięćset dwadzieścia cztery 54/100 złotych) tytułem częściowego zwrotu kosztów procesu.