Court allows appeal against order rejecting asset disclosure request due to missing execution title after failed execution. Appeal successful.
Legislator summary
AI generatedThe District Court in Zamość overturned a lower court order rejecting a creditor's request to disclose the debtor's assets. The creditor argued that since the prior execution proceedings had been terminated due to failure, the required execution title was unnecessary, and only the clerk's order terminating the proceedings should be attached. The appellate court agreed, noting that the lower court's reliance on an outdated Supreme Court ruling was incorrect given recent legislative changes to the Civil Procedure Code.
Legislator headnote
AI generatedArt. 914 § 2 k.p.c.; Art. 1 pkt 162 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o zmianie k.p.c.; When a request for asset disclosure is filed after the termination of execution proceedings due to failure, the execution title is not required, and only the clerk's order terminating the proceedings must be attached.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt I Cz 96/14 POSTANOWIENIE Dnia 28 lutego 2014 roku Sąd Okręgowy w Zamościu I Wydział Cywilny w składzie następującym Przewodniczący: Sędzia SO Teresa Bodys /spr./ Sędziowie: Sędzia SO Elżbieta Koszel Sędzia SO Dariusz Krzysiak po rozpoznaniu w dniu 28 lutego 2014 roku w Zamościu na posiedzeniu niejawnym sprawy egzekucyjnej Skarbu Państwa reprezentowanego przez Nadleśniczego Nadleśnictwa Z. przeciwko S. M. o wyjawienie majątku na skutek zażalenia wierzyciela od zarządzenia Przewodniczącego I Wydziału Cywilnego Sądu Rejonowego w Biłgoraju z dnia 23 stycznia 2014 roku, w sprawie sygn. akt I Co 798/13 postanawia: uchylić zaskarżone zarządzenie.
UZASADNIENIE
Zaskarżonym zarządzeniem z dnia 23 stycznia 2014 r. Przewodniczący I Wydziału Cywilnego Sądu Rejonowego w Biłgoraju zarządził zwrot wniosku Skarbowi Państwa reprezentowanemu przez Nadleśniczego Nadleśnictwa Z.. Wskazując na treść art. 130 § 1 i 2 kpc Przewodniczący Wydziału wskazał, że wnioskodawca nie usunął braków formalnych wniosku w zakreślonym terminie, nie złożył tytułu wykonawczego, na podstawie którego opierał wniosek o wyjawienie majątku przez dłużnika S. M.. Z tych przyczyn w myśl art. 914 § 2 kpc nie dopełnił wymogów, by możliwym było nadanie sprawie biegu.
W myśl art. 913 kpc w sprawie o wyjawienie majątku tytuł wykonawczy jest jedna z przesłanek posiadania przez wnioskodawcę legitymacji czynnej w postępowaniu. Zażalenie na powyższe zarządzenie złożył wnioskodawca – wierzyciel uczestnika postępowania, wnosząc o uchylenie zaskarżonego zarządzenia. Zdaniem skarżącego w niniejszej sprawie nie mamy do czynienia z art. 914 § 2 kpc, gdyż nie jest to czynność przed wszczęciem egzekucji lecz postepowanie wszczęte w wyniku bezskutecznej egzekucji. Powołując się na komentatorów kodeksu postępowania cywilnego skarżący podnosi, że w przypadku żądania wyjawienia majątku po zakończeniu postępowania egzekucyjnego dokumentem właściwym do przedłożenia Sądowi jest postanowienie komornika o umorzeniu postępowania z powodu bezskuteczności egzekucji, nie zaś oryginał tytułu wykonawczego, na konieczność złożenia którego wskazuje Przewodniczący.
Sąd Okręgowy w Zamościu zważył, co następuje:
Zażalenie zasługuje na uwzględnienie. Analiza dokumentów zachowanych w aktach sprawy i teść wniosku bezsprzecznie dowodzi, że w niniejszej sprawie ma zastosowanie regulacja z art. 914 § 2 kpc. Wniosek złożony bowiem został po umorzeniu postępowania egzekucyjnego przez Komornika wobec bezskuteczności egzekucji. Nie stanowi braku formalnego wniosku o nakazanie dłużnikowi wyjawienia majątku niedołączenie do wniosku tytułu wykonawczego, gdy z treści wniosku i dołączonych dokumentów wynika, że poszukiwanie w drodze wyjawienia majątku dłużnika ma miejsce po umorzeniu przez komornika postępowania egzekucyjnego w stosunku do dłużnika wobec bezskuteczności egzekucji.
A więc do wniosku o wyjawienie majątku w sytuacji złożenia takiego wniosku po negatywnym zakończeniu egzekucji należy dołączyć jedynie postanowienie komornika o umorzeniu postepowania egzekucyjnego. Taki pogląd, jak słusznie zauważa skarżący prezentują komentatorzy Kodeksu postępowania cywilnego w tym: SSN Henryk Pietrzkowski „Komentarz do Kodeksu postępowania cywilnego. Postępowanie egzekucyjne”, wyd. 2012 r., A.J. – Komentarz aktualizowany do ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. Kodeks postępowania cywilnego”, stan prawny na dzień 10 grudnia 2013 r.
Przywołany przez Przewodniczącego I Wydziału Cywilnego Sądu Rejonowego w Biłgoraju w uzasadnieniu zaskarżonego zarządzenia pogląd Sądu Najwyższego zawarty w uchwale z dnia 12 grudnia 2001 r. III CZP 70/01 jest nieaktualny. Należy zauważyć, że oparty jest on na treści art. 914 § 2 kpc przed zmianami wprowadzonymi przez art. 1 pkt 162 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o zmianie ustawy Kodeks postepowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw /Dz.U. z 2004 r., Nr 172, poz. 1804/. Analiza wniosku i dołączonego do niego odpisu postanowienia Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Biłgoraju z dnia 9 listopada 2011 r. w sprawie Km 470/10, mocą którego na podstawie art. 824 § 1 pkt 3 kpc umorzono postępowanie w stosunku do dłużnika S. M. wobec bezskuteczności egzekucji - dowodzi, iż wniosek braków formalnych nie zawiera i brak było podstawy prawnej do zarządzenia zwrotu wniosku.
Mając powyższe na względzie na mocy art. 386 § 1 kpc w związku z art. 397 i 398 kpc i art. 13 kpc Sąd Okręgowy w Zamościu postanowił, jak na wstępie.