Court awards partial compensation for personal injury while dismissing remaining claims against insurance company.
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the insurance company to pay 6,400 PLN in damages to the plaintiff for personal injury, while dismissing the rest of the lawsuit. The plaintiff argued for full compensation based on the severity of the accident, whereas the defendant contended that the claimed amount exceeded reasonable limits. The court balanced these arguments by granting a specific sum for the injury but rejecting the excess claims, resulting in a partial victory for the plaintiff.
Legislator headnote
AI generatedArt. 415 k.c.; Art. 416 k.c.: The court establishes that a plaintiff may recover specific damages for personal injury, but claims exceeding reasonable limits for the injury must be dismissed.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IC 148/13
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 06 lutego 2014 r. Sąd Rejonowy w Sokółce I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSR Daniel Czech Protokolant: st. sekr. sąd. Wioletta Kiszkiel po rozpoznaniu dnia 06 lutego 2014 r. w S. sprawy z powództwa J. R. przeciwko (...) Towarzystwu Ubezpieczeń S.A. V. (...) w W. o zapłatę I. zasądza od pozwanego (...) Towarzystwa Ubezpieczeń S.A. V. (...) w W. na rzecz powoda J. R. tytułem zadośćuczynienia za krzywdę kwotę 6.400,00 zł (sześć tysięcy czterysta złotych) wraz z ustawowymi odsetkami w stosunku rocznym w wysokości 13% od dnia 09.05.2012 r. do dnia zapłaty, z uwzględnieniem dalszych zmian wysokości ustawowych odsetek II. oddala powództwo w pozostałej części, III. tytułem częściowego zwrotu kosztów procesu, w tym częściowego zwrotu kosztów zastępstwa procesowego zasądza od powoda J.
R. na rzecz pozwanego (...) Towarzystwa Ubezpieczeń S.A. V. (...) w W. kwotę 508,50 zł (słownie: pięćset osiem złotych i pięćdziesiąt groszy), IV. tytułem brakujących kosztów sądowych nakazuje ściągnąć na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego w Sokółce:
1) od powoda J. R. – z zasądzonego na jego rzecz roszczenia - kwotę 1048,60 zł (słownie: jeden tysiąc czterdzieści osiem złotych i sześćdziesiąt groszy), 2) od pozwanego (...) Towarzystwa Ubezpieczeń S.A. V. (...) w W. kwotę 1342,20 zł (słownie: jeden tysiąc trzysta czterdzieści dwa złote i dwadzieścia groszy).