Court awards partial compensation and rent to plaintiff while dismissing excess claims against defendant company.
Legislator summary
AI generatedThe court granted the plaintiff's claim for 90,000 PLN in damages and a monthly rent of 1,800 PLN, while rejecting the request for rent exceeding 2,000 PLN. The plaintiff argued for higher compensation based on specific losses, whereas the defendant contested the full extent of the damages and the rent amount. The court ruled that the evidence supported the lower figures but found the plaintiff's request for additional rent without merit, resulting in a partial victory for the plaintiff.
Legislator headnote
AI generatedKodeks cywilny; Kodeks postępowania cywilnego: The court may award partial relief when the plaintiff's evidence substantiates only a portion of the claimed damages or specific relief requests, thereby dismissing the excess claims while upholding the supported demands.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IC 1572/11
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 grudnia 2013r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący SSO Beata Grochulska Protokolant st. sekr. sądowy Renata Szczepanik po rozpoznaniu w dniu 09 grudnia 2013 roku w Piotrkowie Tryb. na rozprawie sprawy z powództwa D. M. przeciwko (...) Spółka Akcyjna V. (...) z siedzibą w W. o zadośćuczynienie i rentę 1. zasądza od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej V. (...) z siedzibą w W. na rzecz powoda D. M. kwotę 90.000 (dziewięćdziesiąt tysięcy) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 11 listopada 2011 roku do dnia zapłaty;
2. zasądza od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej V. (...) z siedzibą w W. na rzecz powoda D. M. rentę w kwocie 1.800 (jeden tysiąc osiemset) złotych miesięcznie płatną od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia 10-go każdego miesiąca z góry z ustawowymi odsetkami w razie uchybienia terminu płatności którejkolwiek z rat;
3. umarza postępowanie co do żądania powoda D. M. renty ponad 2.000 (dwa tysiące) złotych miesięcznie;
4. oddala powództwo w pozostałej części;
5. nakazuje pobrać od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej V. (...) z siedzibą w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim kwotę 5.565 (pięć tysięcy pięćset sześćdziesiąt pięć) złotych tytułem nieuiszczonej opłaty sądowej od uwzględnionej części powództwa, nie obciążając powoda D. M. obowiązkiem ponoszenia opłat sądowych;
6. nakazuje pobrać od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej V. (...) z siedzibą w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim kwotę 1.962,53 (jeden tysiąc dziewięćset sześćdziesiąt dwa 53/100) złotych tytułem zwrotu wydatków – kosztów opinii biegłych poniesionych tymczasowo przez Skarb Państwa;
7. zasądza od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej V. (...) z siedzibą w W. na rzecz powoda D. M. kwotę 2.677 (dwa tysiące sześćset siedemdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu.