Court partially allows claim for 50,000 PLN damages while dismissing remaining parts of the lawsuit.
Legislator summary
AI generatedThe court partially granted the plaintiff's claim for monetary damages against the defendant company. While the full request was not met, the court awarded 50,000 PLN in damages plus statutory interest from August 25, 2011. The remaining portion of the plaintiff's lawsuit was dismissed, and the defendant was ordered to pay procedural costs.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w czasie prowadzenia działalności gospodarczej; Art. 410 k.c.: The court may award partial damages when the plaintiff proves liability for specific losses but fails to substantiate the full claimed amount.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IC 1418/11
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 lipca 2012 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, Wydział I Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący SSR p.o. SSO Adam Bojko Protokolant Aneta Wojtasik po rozpoznaniu w dniu 25 czerwca 2012 roku w Piotrkowie Trybunalskim na rozprawie sprawy z powództwa T. J. przeciwko (...) S.A. w W. o zadośćuczynienie pieniężne w kwocie 80 000 złotych 1. zasądza od pozwanego (...) S.A. w W. na rzecz powódki T. J. kwotę 50 000 (pięćdziesiąt tysięcy) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 25 sierpnia 2011 roku do dnia zapłaty;
2. oddala powództwo w pozostałej części;
3. zasądza od pozwanego (...) S.A. w W. na rzecz powódki T. J. kwotę 3 531, 91 (trzy tysiące pięćset trzydzieści jeden 91/100) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu.