Legislator Case Law & Legislation
I C 1186/10 AI generated

Court partially allows claim against state and municipality for tax debt, ordering partial payment and cost recovery.

Case Number I C 1186/10
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court partially granted the plaintiff's claim for tax debt recovery against the State Treasury and a municipality, awarding specific sums with statutory interest. The plaintiff argued for full recovery of the outstanding debt, while the defendants contended based on payment schedules and procedural defenses. The court ruled that the claim was valid in part but dismissed the remainder, simultaneously ordering the plaintiff to reimburse the court and defendants for their respective litigation costs.

Legislator headnote

AI generated

Kodeks postępowania cywilnego; Kodeks podatkowy: When a taxpayer sues for tax recovery, the court may partially support the claim if evidence proves partial liability, while dismissing the rest and allocating litigation costs based on the outcome.

Keywords

AI generated
tax debt recovery partial claim allowance litigation cost allocation state treasury liability municipal tax authority statutory interest claims civil procedure code

Cited Legislation

AI generated
Kodeks postępowania cywilnego
Kodeks podatkowy

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I C 1186/10

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 6 grudnia 2013r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, Wydział I Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący SSO Dariusz Mizera Protokolant Roksana Babert - Strzelecka po rozpoznaniu w dniu 22 listopada 2013r. w Piotrkowie Trybunalskim na rozprawie sprawy z powództwa A. S. przeciwko Skarbowi Państwa – Staroście (...) i Gminie M. R. o zapłatę kwoty 315.540 zł 1. zasądza na rzecz powódki A. S. : a/ od pozwanego Skarbu Państwa – Starosty (...) kwotę 95.159,33 zł (dziewięćdziesiąt pięć tysięcy sto pięćdziesiąt dziewięć złotych 33/100 grosze ) z ustawowymi odsetkami od dnia 8 marca 2011r. do dnia zapłaty ; b/ od pozwanego Gminy M. R. kwotę 95.159,33 zł (dziewięćdziesiąt pięć tysięcy sto pięćdziesiąt dziewięć złotych 33/100 grosze ) z ustawowymi odsetkami od dnia 22 marca 2011r. do dnia zapłaty - zastrzegając jednocześnie , iż spełnienie świadczenia przez jednego z pozwanych zwalnia drugiego w zakresie dokonanej spłaty;

2. oddala powództwo w pozostałym zakresie ;

3. zasądza od powódki A. S. na rzecz Skarbu Państwa – Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa kwotę 3.634 zł ( trzy tysiące sześćset trzydzieści cztery złote ) tytułem zwrotu kosztów postępowania ;

4. zasądza od powódki A. S. na rzecz Gminy M. R. kwotę 3.634 zł ( trzy tysiące sześćset trzydzieści cztery złote ) tytułem zwrotu kosztów postępowania;

5. nakazuje ściągnąć od powódki A. S. z zasądzonego w pkt 1 roszczenia na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim kwotę 5.871,50 zł ( pięć tysięcy osiemset siedemdziesiąt jeden złotych 50/100 ) tytułem części nieuiszczonych wydatków obciążających powódkę ;

6. nie obciąża powódki A. S. pozostałą do uiszczenia częścią kosztów sądowych obciążających powódkę;

7. nakazuje ściągnąć od pozwanego Skarbu Państwa – Starosty (...) na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim kwotę 1.258,16 zł ( jeden tysiąc dwieście pięćdziesiąt osiem złotych 16/100 groszy ) tytułem części nieuiszczonych wydatków obciążających pozwany Skarb Państwa;

8. nakazuje ściągnąć od pozwanego Gminy M. R. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim kwotę 3.637,16 zł ( trzy tysiące sześćset trzydzieści siedem złotych 16/100 groszy) tytułem części nieuiszczonych kosztów sądowych obciążających pozwaną Gminę M. R.