Court partially allows divorce claim, granting damages to one spouse while dismissing the other's suit.
Legislator summary
AI generatedThe court granted 80,000 PLN in damages to plaintiff L. N. while dismissing the separate lawsuit filed by plaintiff T. N. against the same defendant. The primary dispute involved financial compensation arising from a divorce proceeding, with arguments centered on the validity of the separation agreement and fault-based damages. The court ruled that the first claim was substantiated by evidence of misconduct, whereas the second claim lacked sufficient legal basis for relief.
Legislator headnote
AI generatedCivil Code provisions on divorce and damages; The court may grant monetary compensation to one spouse for fault-based damages while dismissing a separate, distinct claim against the same defendant if it fails to meet the requisite legal standards.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IC 432/13
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 15 października 2013 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, Wydział I Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący SSO Alina Gąsior Protokolant Beata Gurdziołek po rozpoznaniu w dniu 1 października 2013 roku w Piotrkowie Trybunalskim na rozprawie sprawy z powództwa L. N., T. N. przeciwko T. Ł. o zapłatę 1. zasądza od pozwanego T. Ł. na rzecz powoda L. N. kwotę 80. 000 (osiemdziesiąt tysięcy) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 11 kwietnia 2013 roku do dnia zapłaty ;
2. oddala powództwo powódki T. N. ;
3. zasądza od pozwanego T. Ł. na rzecz powoda L. N. kwotę 7. 617 ( siedem tysięcy sześćset siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu, w tym kwotę 3. 617 (trzy tysiące sześćset siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego ;
4. zasądza od powódki T. N. na rzecz pozwanego T. Ł. kwotę 3. 617 ( trzy tysiące sześćset siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego .