Legislator Case Law & Legislation
I Ns 328/13 AI generated

Court rules statutory succession applies to widow and three children in equal shares without will.

Case Number I Ns 328/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court granted the request to declare the statutory acquisition of the estate by the deceased's widow and three children. The deceased died intestate, leaving a wife and three children who did not renounce the inheritance or face disqualification. Consequently, the court ruled that all four heirs acquired equal one-quarter shares of the estate under the Civil Code.

Legislator headnote

AI generated

Art. 926 § 1, 2 k.c.; Art. 931 § 1 k.c.; Art. 1015 § 2 k.c.: In the absence of a will, the spouse and children inherit equally, with the spouse's share not less than one-quarter, provided no separation or disqualification exists.

Keywords

AI generated
statutory succession intestate estate equal shares inheritance spouse and children Civil Code provisions

Cited Legislation

AI generated
Art. 1025 § 1 k.c.
Zgodnie z art. 1025 § 1 k.c. każdy kto ma w tym interes może żądać stwierdzenia nabycia spadku, a więc przede wszystkim spadkobierca zmarłego, który jest bezpośrednio zainteresowany w ustaleniu następstwa prawnego po spadkodawcy.
Art. 926 § 1 and 2 k.c.
Z braku testamentu spadkodawcy dziedziczenie opiera się na przepisach ustawy (art. 926 § 1 i 2 k.c.), które stanowią, że w pierwszej kolejności do spadku dochodzi małżonek i dzieci spadkodawcy.
Art. 931 § 1 k.c.
Dziedziczą w częściach równych, z tą różnicą, że część przypadająca małżonkowi nie może być mniejsza niż jedna czwarta całości spadku (art. 931 § 1 k.c.).
Art. 935 § 1 k.c.
Dodatkowe zastrzeżenie do ustawowego porządku dziedziczenia wprowadzają przepisy art. 935 1 k.c.
Art. 940 § 1 and 2 k.c.
oraz art. 940 § 1 i 2 k.c.
Art. 928 § 1 and 2 k.c.
z mocy których pozbawiony do spadku jest małżonek spadkodawcy pozostający z nim w separacji lub wyłączony od dziedziczenia mocą orzeczenia sądu, a ponadto przepisy art. 928 § 1 i 2 k.c., które pozwalają uznać spadkobiercę za niegodnego do dziedziczenia.
Art. 1048 k.c.
Wreszcie spadkobiercy ustawowi mogą sami zrzec się dziedziczenia po zmarłym w umowie z przyszłym spadkodawcą w trybie art. 1048 k.c., czy odrzucić spadek w prekluzyjnym terminie sześciu miesięcy od dnia w którym dowiedzieli się o tytule swego powołania do spadku zgodnie z art.
Art. 1012 k.c.
1048 k.c., czy odrzucić spadek w prekluzyjnym terminie sześciu miesięcy od dnia w którym dowiedzieli się o tytule swego powołania do spadku zgodnie z art. 1012 k.c. i art.
Art. 1015 § 1 and 2 k.c.
i art. 1015 § 2 k.c., że wnioskodawczyni i pozostałe uczestniczki z mocy ustawy nabyły spadek po zmarłym w sposób prosty i w równych w udziałach po 1/4 części każda z nich (pkt I).
Art. 677 § 1 k.p.c.
W takim układzie okoliczności Sąd kierując się dyspozycją art. 677 § 1 k.p.c. postanowił zatem stwierdzić na podstawie art.
Art. 520 § 1 k.p.c.
O kosztach postępowania Sąd postanowił zgodnie z art. 520 § 1 k.p.c. (pkt II), a o zwrocie wnioskodawczyni kwoty 200 zł tytułem różnicy między opłatą pobraną od wnioskodawczyni na wydatki, a opłatą należną, na podstawie art.
Art. 80 ust. 1 of the Act on Court Costs in Civil Matters
(pkt II), a o zwrocie wnioskodawczyni kwoty 200 zł tytułem różnicy między opłatą pobraną od wnioskodawczyni na wydatki, a opłatą należną, na podstawie art. 80 ust.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I Ns 328/13 POSTANOWIENIE Z., dnia 27 września 2013 roku Sąd Rejonowy w Złotoryi I Wydział Cywilny w składzie : Przewodniczący: SSR Piotr Krawczuk Protokolant: st. sekr. sądowy Bożena Zielińska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 września 2013 roku w Z. sprawy z wniosku B. J. przy udziale L. B., T. W. i B. S. o stwierdzenie nabycia spadku po K. B. postanawia: I. stwierdzić, że spadek po K. B., zmarłym dnia 19 lutego 2013 roku w C., ostatnio stale zamieszkałym w C. przy ulicy (...), na podstawie ustawy i wprost nabyła małżonka spadkodawcy L. B. z domu K. oraz dzieci spadkodawcy B. J. z domu B., T. W. z domu B. i B. S. z domu B. w udziałach po 1/4 części każda z nich; II. obciążyć kosztami postępowania wnioskodawczynię i pozostałe uczestniczki, każdą w związku z jej udziałem w sprawie; III. zwrócić wnioskodawczyni kwotę 200 zł tytułem różnicy między opłatą pobraną od wnioskodawczyni, a opłatą należną.

UZASADNIENIE

Wnioskodawczyni B. J. domagała się stwierdzenia nabycia spadku po K. B., zmarłym dnia 19 lutego 2013 r., ostatnio stale zamieszkałym w C. przy ulicy (...) przez jego spadkobierców ustawowych, do których poza wnioskodawczynią należały uczestniczki L. B., T. W. i B. S.. Uczestniczki postępowania L. B., T. W. i B. S. przyłączyły się do wniosku. Sąd Rejonowy ustalił następujący stan faktyczny sprawy: K. B. zmarł w dniu 19 lutego 2013 r. w C., gdzie ostatnio stale zamieszkiwał przy ulicy (...). W chwili śmierci był żonaty z L. B. z domu K..

Nie byli w separacji. Zmarły pozostawił po sobie troje dzieci z małżeństwa B. J. z domu B., T. W. z domu B. i B. S. z domu B.. Nie miał dzieci przedmałżeńskich, pozamałżeńskich ani przysposobionych. Nie sporządził testamentu. Żadne z dzieci spadkodawcy nie zrzekało się dziedziczenia po zmarłym, nie odrzucało po nim spadku i nie było uznane za niegodne do dziedziczenia, podobnie jak małżonka spadkodawcy, która nie była również wyłączona od dziedziczenia. Dowód: odpis skrócony aktu zgonu spadkodawcy z odpisami skróconymi aktów stanu cywilnego małżonki i dzieci spadkodawcy /k.4/, zapewnienia spadkowe /k.25 odwr./.

Przy tak ustalonym stanie faktycznym

Sąd zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 1025 § 1 k.c. każdy kto ma w tym interes może żądać stwierdzenia nabycia spadku, a więc przede wszystkim spadkobierca zmarłego, który jest bezpośrednio zainteresowany w ustaleniu następstwa prawnego po spadkodawcy. Z braku testamentu spadkodawcy dziedziczenie opiera się na przepisach ustawy (art. 926 § 1 i 2 k.c.), które stanowią, że w pierwszej kolejności do spadku dochodzi małżonek i dzieci spadkodawcy. Dziedziczą w częściach równych, z tą różnicą, że część przypadająca małżonkowi nie może być mniejsza niż jedna czwarta całości spadku (art. 931 § 1 k.c.).

Dodatkowe zastrzeżenie do ustawowego porządku dziedziczenia wprowadzają przepisy art. 935 1 k.c. oraz art. 940 § 1 i 2 k.c. z mocy których pozbawiony do spadku jest małżonek spadkodawcy pozostający z nim w separacji lub wyłączony od dziedziczenia mocą orzeczenia sądu, a ponadto przepisy art. 928 § 1 i 2 k.c., które pozwalają uznać spadkobiercę za niegodnego do dziedziczenia. Wreszcie spadkobiercy ustawowi mogą sami zrzec się dziedziczenia po zmarłym w umowie z przyszłym spadkodawcą w trybie art. 1048 k.c., czy odrzucić spadek w prekluzyjnym terminie sześciu miesięcy od dnia w którym dowiedzieli się o tytule swego powołania do spadku zgodnie z art. 1012 k.c. i art. 1015 § 1 k.c. Brak oświadczenia spadkobierców w powyższym terminie jest jednoznaczny z prostym przyjęciem spadku, a w pewnym wypadkach, które nie dotyczą jednak uczestników, jednoznaczny z przyjęciem spadku z dobrodziejstwem inwentarza (art. 1015 § 2 k.c.).

Spadkodawca K. B. do śmierci był żonaty z uczestniczką postępowania L. B. z domu K., a przy tym nie orzeczono między nimi separacji. Pozostawił po sobie trojkę dzieci, wnioskodawczynię B. J. z domu B. oraz uczestniczki postępowania T. W. z domu B. i B. S. z domu B.. Żadna z osób powołanych do dziedziczenia nie zrzekała się dziedziczenia po zmarłym, nie odrzucała po nim spadku w ustawowym terminie i nie była uznana za niegodnego do dziedziczenia. Z kolei małżonka spadkodawcy nie została również wyłączona od dziedziczenia (k.25 odwr.).

W takim układzie okoliczności Sąd kierując się dyspozycją art. 677 § 1 k.p.c. postanowił zatem stwierdzić na podstawie art. 931 § 1 k.c. i art. 1015 § 2 k.c., że wnioskodawczyni i pozostałe uczestniczki z mocy ustawy nabyły spadek po zmarłym w sposób prosty i w równych w udziałach po 1/4 części każda z nich (pkt I). O kosztach postępowania Sąd postanowił zgodnie z art. 520 § 1 k.p.c. (pkt II), a o zwrocie wnioskodawczyni kwoty 200 zł tytułem różnicy między opłatą pobraną od wnioskodawczyni na wydatki, a opłatą należną, na podstawie art. 80 ust. 1 ustawy z dnia z dnia 28 lipca 2005r o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz.

U. z 2005 r. Nr 167, poz.1398 ze zm.).