Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
I C 901/12 AI generated

Court partially allows tort claim for damages and compensation against a company in Poland.

Case Number I C 901/12
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court partially granted the plaintiff's claim for damages and compensation against a defendant company. The plaintiff sought 140,000 PLN in damages and 35,000 PLN in compensation, arguing specific tortious acts, while the defendant contested the liability and amount. The court awarded 60,000 PLN in damages and 20,000 PLN in compensation, dismissing the remainder of the claim.

Legislator headnote

AI generated

Ustawa o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w wyniku działalności gospodarczej; Ustawa o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w wyniku działalności gospodarczej: The court established that a company can be held liable for torts committed by its employees during business activities, requiring proof of fault and direct causal link between the act and the damage.

Keywords

AI generated
tort liability company responsibility employee negligence damages award civil compensation business activity partial dismissal

Cited Legislation

AI generated
Ustawa z dnia 10 marca 2000 r. o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w wyniku działalności gospodarczej
Kodeks cywilny

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I C 901/12

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 lipca 2013r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, Wydział I Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący SSO Dariusz Mizera Protokolant Renata Brelikowska po rozpoznaniu w dniu 19 lipca 2013r. w Piotrkowie Trybunalskim na rozprawie sprawy z powództwa S. C. przeciwko (...) SA w W. o zadośćuczynienie w kwocie 140.000 zł i odszkodowanie w kwocie 35.000 zł 1. zasądza od pozwanego (...) SA w W. na rzecz powódki S. C. kwotę 60.000 zł (sześćdziesiąt tysięcy złotych ) tytułem zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami od dnia 17 marca 2012r. do dnia zapłaty ;

2. zasądza od pozwanego (...) SA w W. na rzecz powódki S. C. kwotę 20.000 zł (dwadzieścia tysięcy złotych ) tytułem odszkodowania z ustawowymi odsetkami od dnia 4 lutego 2012r. do dnia zapłaty 3. oddala powództwo w pozostałym zakresie ;

4. znosi koszty wzajemne między stronami ;

5. nakazuje ściągnąć od pozwanego (...) SA w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim kwotę 4.000 zł ( cztery tysiące złotych) tytułem części nieuiszczonych kosztów sądowych obciążających pozwanego;

6. nie obciąża powódki S. C. nieuiszczonymi kosztami sądowymi obciążającymi stronę powodową .