Court partially allows compensation claim against a company for damages, awarding 60k PLN and dismissing the rest.
Legislator summary
AI generatedThe court partially granted the plaintiff's claim for damages against a company, awarding 60,000 PLN in compensation while dismissing the remainder of the suit. The plaintiff sought 80,000 PLN, arguing for full restitution of losses, but the court found the evidence insufficient to support the full amount. Consequently, the judgment ordered payment of the approved sum plus interest, rejected the excess claim, and allocated procedural costs accordingly.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w związku z działalnością gospodarczą; The court may award partial compensation when the plaintiff's evidence substantiates only a portion of the claimed damages, requiring a balanced assessment of proven facts versus the total demand.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 1469/12
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 lipca 2013r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, Wydział I Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący SSO Dariusz Mizera Protokolant Renata Brelikowska po rozpoznaniu w dniu 19 lipca 2013r. w Piotrkowie Trybunalskim na rozprawie sprawy z powództwa S. W. przeciwko Towarzystwu (...) SA w W. o zadośćuczynienie w kwocie 80.000 zł 1. zasądza od pozwanego Towarzystwa (...) SA w W. na rzecz powódki S. W. kwotę 60.000 zł (sześćdziesiąt tysięcy złotych ) tytułem zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami od dnia 3 września 2012r. do dnia zapłaty ;
2. oddala powództwo w pozostałej części;
3. zasądza od pozwanego Towarzystwa (...) SA w W. na rzecz powódki S. W. kwotę 1.808,50 zł ( jeden tysiąc osiemset osiem złotych pięćdziesiąt groszy ) tytułem zwrotu kosztów postępowania ;
4. nakazuje ściągnąć od pozwanego Towarzystwa (...) SA w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim kwotę 3.247,50 zł ( trzy tysiące dwieście czterdzieści siedem złotych pięćdziesiąt groszy ) tytułem części nieuiszczonych kosztów sądowych obciążających pozwanego;
5. nie obciąża powódki S. W. nieuiszczonymi kosztami sądowymi obciążającymi stronę powodową .