Legislator Case Law & Legislation
I Cz 336/13 AI generated

Appeal against local jurisdiction dismissal allowed where insurance law provides alternative venue without pleading requirement.

Case Number I Cz 336/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal overturned the Regional Court's decision dismissing the case due to improper local jurisdiction. The plaintiff sued an insurer for flood damage compensation, while the defendant argued the Tarnobrzeg court lacked jurisdiction. The court held that the Civil Procedure Code requires only factual circumstances, not legal citations, to establish jurisdiction when an insurance statute explicitly grants venue to the plaintiff's residence.

Legislator headnote

AI generated

Art. 30 k.p.c.; Art. 187 § 1 pkt. 2 k.p.c.; Art. 9 of the Insurance Business Act: Jurisdiction is established by facts under insurance law without mandatory pleading of legal basis.

Keywords

AI generated
local jurisdiction insurance business act alternative venue civil procedure code jurisdiction by law

Cited Legislation

AI generated
Art. 30 k.p.c.
Ponieważ pełnomocnik powódki nie uzasadnił w pozwie właściwości miejscowej Sądu Rejonowego w Tarnobrzegu, na podstawie art. 30 kpc i art.
Art. 187 § 1 pkt. 2 k.p.c.
o działalności ubezpieczeniowej przez ich niezastosowanie, a w konsekwencji przyjęcie, że nie wykazano w pozwie okoliczności uzasadniającychwłaściwość przemienną Sądu po myśli art. 187§1 pkt.
Art. 9 of the Insurance Business Act of 22 May 2003
z art. 9 ustawy z dnia 22 maja 2003 r.
Art. 386 § 4 k.p.c.
Art. 397 § 2 k.p.c.
z art. 397 § 2 kpc orzeczono jak w sentencji.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I Cz 336/13 POSTANOWIENIE Dnia: 14 sierpnia 2013 r. Sąd Okręgowy w Tarnobrzegu Wydział I Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia Sądu Okręgowego Mieczysław Osucha Sędziowie SSO Ewa Domańska, SSR (del.) Szymon Rożek -spraw. Protokolant: prot. sąd. Małgorzata Warzycka po rozpoznaniu w dniu 14 sierpnia 2013 r. w Tarnobrzegu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa J. G. przeciwko Towarzystwu (...) S.A. w W. o zapłatę 15.000 zł tytułem ubezpieczenia nr polisy (...) zawartej pomiędzy stronami w związku ze skutkami powodzi w 2010 roku na skutek zażalenia powódki od postanowienia Sądu Rejonowego w Tarnobrzegu z dnia 7 czerwca 2013 r. sygn. akt I C 245/13 postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie. Sygn. akta I Cz 336/13

UZASADNIENIE

postanowienia Sądu Okręgowego w Tarnobrzegu z dnia 14.08.2013 r. Postanowieniem z dnia 7 czerwca 2013 r. w sprawie I C 245/13 Sąd Rejonowy w Tarnobrzegu stwierdził swoją niewłaściwość miejscową i przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu dla m.st. Warszawy w Warszawie. Uzasadniając powyższe rozstrzygnięcie wskazał Sąd Rejonowy, że pozwany w sprzeciwie od nakazu zapłaty podniósł zarzut niewłaściwości miejscowej Sądu Rejonowego w Tarnobrzegu. Ponieważ pełnomocnik powódki nie uzasadnił w pozwie właściwości miejscowej Sądu Rejonowego w Tarnobrzegu, na podstawie art. 30 kpc i art. 200 kpc postanowiono jak w sentencji.

Na postanowienie powyższe zażalenie złożyła powódka, reprezentowana przez pełnomocnika będącego adwokatem, wnosząc o uchylenie zaskarżonego postanowienia. Powódka zarzuciła: - naruszenie art. 34 kpc w zw. z art. 9 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o działalności ubezpieczeniowej przez ich niezastosowanie, a w konsekwencji przyjęcie, że nie wykazano w pozwie okoliczności uzasadniającychwłaściwość przemienną Sądu po myśli art. 187§1 pkt. 2 kpc - naruszenie art. 30 kpc, poprzez przyjęcie, iż w sprawie niniejszej uzasadnione jest wytoczenie powództwa wg właściwości ogólnej, podczas gdy z okoliczności wskazanych w pozwie wynika, że powództwo zostało wytoczone prawidłowo, według właściwości przemiennej

Sąd zważył, co następuje:

Zażalenie zasługuje na uwzględnienie. Stosownie do art. 187§1 pkt. 2 kpc, pozew powinien zawierać w miarę potrzeby przytoczenie okoliczności uzasadniających również właściwość sądu. Z przepisu tego wynika, że wskazanie okoliczności uzasadniających właściwość sądu nie jest bezwzględnym obowiązkiem powoda, lecz aktualizuje się wyłącznie „w miarę potrzeby”. Uznać należy, iż potrzeba taka zaistnieje wówczas, gdy powód wytoczy powództwo przed sąd inny niż sąd właściwości ogólnej, zaś podstaw właściwości przemiennej nie będzie można ustalić w sposób niewątpliwy w oparciu o okoliczności faktyczne uzasadniające żądanie, powołane w pozwie.

W sprawie niniejszej druga z przesłanek nie została spełniona. Żądanie pozwu wynika z umowy ubezpieczenia dobrowolnego i skierowane jest przeciwko ubezpieczycielowi, co oznacza, iż w sprawie znajdą zastosowanie przepisy ustawy z dnia 22.05.2003 r. o działalności ubezpieczeniowej, w tym art. 9 tejże ustawy, dopuszczający wytoczenie powództwa przed sąd właściwy dla miejsca zamieszkania lub siedziby ubezpieczającego, ubezpieczonego, uposażonego lub uprawnionego z umowy ubezpieczenia. Powoływanie w pozwie tego przepisu nie jest wymagane (iura novit curia), w sytuacji, gdy oparcie roszczenia na umowie ubezpieczenia jasno wynika z okoliczności faktycznych przytoczonych na poparcie żądania.

Również i powołany wyżej art. 187§1 pkt. 2 kpc mówi nie tyle o wskazaniu podstawy prawnej, lecz okoliczności faktycznych uzasadniających właściwość. Należy więc uznać, iż po zgłoszeniu zarzutu niewłaściwości miejscowej Sąd winien dokonać oceny swej właściwości w kontekście art.9 ustawy o działalności ubezpieczeniowej, zaś zarzut mógłby zostać uznany za skuteczny wyłącznie w wypadku stwierdzenia, że nie wskazano żadnych okoliczności, które uzasadniałyby wytoczenie powództwa w oparciu o powołany przepis przed ten właśnie Sąd.

W sprawie niniejszej okoliczność uzasadniając właściwość wynika z pozwu, bowiem wskazano w nim, że miejscem zamieszkania powódki są G., pozostające w obszarze właściwości Sądu Rejonowego w Tarnobrzegu. Ponieważ, jak wskazano wyżej, art. 9 ustawy o działalności ubezpieczeniowej pozwala wytoczyć powództwo o roszczenie z umowy ubezpieczenia przed sąd miejsca zamieszkania ubezpieczającego, zarzut podniesiony przez pozwanego uznać należy za nietrafny, bowiem nie zachodzi potrzeba powoływania w pozwie okoliczności faktycznych uzasadniających właściwość miejscową sądu w przypadku, gdy wynika ona wprost z obowiązującego przepisu i przytoczonej podstawy faktycznej żądania Z powyższych przyczyn zgodnie z art. 386 § 4 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc orzeczono jak w sentencji.

Zarządzenie:

1. Odpis postanowienia doręczyć: - pełnomocnikowi powódki, adw. E. A. - pełnomocnikowi pozwanego r.pr. A. K.

2. Odnotować.