Civil appeal dismissed; court rejects deposit request when claimant dies before filing, citing lack of procedural capacity.
Legislator summary
AI generatedThe District Court in Elbląg dismissed the plaintiff's appeal against a first-instance decision rejecting a request to deposit funds into the court registry. The lower court ruled that because the named claimant had died before the request was filed, the applicant lacked the necessary procedural capacity to initiate the action. The appellate court upheld this decision, noting that while the claimant's death prevented payment to the intended beneficiary, the procedural requirement for a living participant to initiate the process was strictly met by the deceased status.
Legislator headnote
AI generatedArt. 199 § 1 pkt 3 k.p.c.; Art. 13 § 2 k.p.c.; Art. 385 k.p.c.; Art. 397 § 2 k.p.c.; Art. 79 ust. 1 pkt 1 b u.k.s.s.c.: A request to deposit funds into the court registry must be initiated by a party with procedural capacity; if the named claimant has died before filing, the request is inadmissible due to lack of capacity, and the appeal is dismissed.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I Cz 227/13 2.P O S T A N O W I E N I E Dnia 25 kwietnia 2013 r. Sąd Okręgowy w Elblągu I Wydział Cywilny w składzie : Przewodnicząca: SSO Teresa Zawistowska Sędziowie: SO Dorota Twardowska (spr.) SO Arkadiusz Kuta po rozpoznaniu w dniu 25 kwietnia 2013 r. w Elblągu na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku Województwa (...) z udziałem Z. Z. o złożenie przedmiotu świadczenia do depozytu sądowego na skutek zażalenia wnioskodawcy na postanowienie Sądu Rejonowego w Elblągu z dnia 28 stycznia 2013 r. sygn. akt IX Ns 967/12 postanawia : oddalić zażalenie.
Sygn. akt I Cz 227/13 Uzasadnienie: Zaskarżonym postanowieniem z dnia 28 stycznia 2013 r. Sąd Rejonowy w E. odrzucił wniosek Województwa (...) o zezwolenie na złożenie świadczenia do depozytu sądowego oraz orzekł o zwrocie uiszczonej opłaty od wniosku, wskazując że z dołączonych do wniosku dokumentów wynikało, że osoba określana jako uczestnik postępowania zmarła przed datą złożenia wniosku, a tym samym wobec braku zdolności sądowej po stronie uczestnika postępowania wniosek podlegał odrzuceniu na podstawie art. 199 § 1 pkt 3 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. Podstawą zwrotu uiszczonej opłaty był art. 79 ust. 1 pkt 1 b ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych.
W zażaleniu na powyższe postanowienie skarżący Województwo (...) domagał się uchylenia zaskarżonego postanowienia i rozpoznania wniosku, podnosząc że świadczenie składane do depozytu nie może być wypłacone uprawnionemu z powodu jego śmierci, a zatem przekazanie środków do depozytu sądowego do czasu ustalenia spadkobierców zmarłego jest zasadne i konieczne.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje:
Zażalenie jest bezzasadne. W uzasadnieniu zażalenia skarżący pomija istotę zagadnienia prawnego, jakie wystąpiło w rozstrzyganej sprawie. W zasadzie oczywiste, że okoliczności przytoczone we wniosku uzasadniają złożenie kwoty odszkodowania do depozytu sądowego, gdyż dłużnik (wnioskodawca) z przyczyn, za które nie ponosi odpowiedzialności, nie wie kto jest wierzycielem z powodu nieuregulowanego stanu prawnego nieruchomości, za której wywłaszczenie należy się świadczenie. Należy jednak zauważyć, że to wnioskodawca decyduje o przedmiocie postępowania oraz określa krąg osób zainteresowanych.
Uczestnikami postępowania w sprawie o złożenie przedmiotu świadczenia do depozytu sądowego są zazwyczaj strony stosunku zobowiązaniowego – dłużnik oraz wierzyciel. Niewykluczone jest, że wnioskodawca może mieć trudności z przytoczeniem danych indywidualizujących uczestnika, a w przypadku, gdy nie wiadomo kto jest wierzycielem, z natury rzeczy postępowanie toczy się tylko z udziałem wnioskodawcy. We wniosku inicjującym niniejsze postępowanie oznaczono jednak uczestnika nawet ze wskazaniem miejsca zamieszkania. Jednocześnie uzasadnienie wniosku nie pozostawia wątpliwości, że uczestnik nie żyje, a z dołączonego aktu zgonu wynika, że zmarł przed złożeniem wniosku.
Brak zdolności sądowej uczestnika postępowania powoduje odrzucenie wniosku (art. 199 § 1 pkt 3 k.p.c. w związku z art. 13 § 2 k.p.c.), co prawidłowo postanowił Sąd pierwszej instancji. Jednocześnie pomimo wskazania tych okoliczności i możliwości wyjaśnienia w postępowaniu zażaleniowym niespójnego stanowiska wnioskodawcy, skarżący obstawał przy prawidłowości określonego kręgu uczestników. W tej sytuacji na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie .