Court orders temporary pension payment to plaintiff to secure the claim against the defendant social office.
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the defendant social office to pay the plaintiff a temporary pension of 400 PLN monthly starting January 10, 2013. The plaintiff sought both the pension and the establishment of the claim, while the defendant likely contested the immediate obligation. The court granted the interim measure to secure the plaintiff's financial claim pending the final resolution of the dispute.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o świadczeniach pieniężnych w razie utraty pracy; ustawa o ubezpieczeniach społecznych: The court may order temporary pension payments to secure a plaintiff's claim against a social office when the main proceedings are pending.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 1473/12 POSTANOWIENIE Dnia 9 stycznia 2013 r. Sąd Okręgowy we Wrocławiu, Wydział I Cywilny w składzie : Przewodniczący : SSO Jolanta Burdukiewicz - Krawczyk Protokolant : Piotr Wojnarowski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 stycznia 2013 roku sprawy z powództwa B. B. przeciwko (...) (...) SAOddział w Polsce z siedzibą w W. o zapłatę i ustalenie postanawia: zabezpieczyć roszczenie powódki o zasądzenie renty poprzez zobowiązanie strony pozwanej do zapłaty powódce renty tymczasowej w wysokości 400 zł miesięcznie płatnej do dnia 10 danego miesiąca, począwszy od 10 stycznia 2013 r. z ustawowymi odsetkami w przypadku opóźnienia w płatności.