Complaint dismissed as inadmissible because the delay claim was filed after the proceedings were legally concluded.
Legislator summary
AI generatedThe court rejected the plaintiff's complaint alleging procedural delay, ruling it inadmissible since the underlying proceedings had already been legally finalized. The plaintiff argued the lower court acted slowly and incorrectly in dismissing their request for cost exemption and court-appointed counsel. The Supreme Court held that such complaints must be filed during active proceedings to prevent delay, making a post-finality filing untimely and invalid.
Legislator headnote
AI generatedUstawa z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki; Skarga na przewlekłość postępowania jest niedopuszczalna, jeśli wniesiona została po prawomocnym zakończeniu sprawy, ponieważ jej celem jest przeciwdziałanie zwłoce w toku postępowania.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt I S 40/12 POSTANOWIENIE Dnia 28 lutego 2013 roku Sąd Okręgowy w Elblągu Wydział I Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSO Krzysztof Nowaczyński Sędziowie: SO Arkadiusz Kuta SO Dorota Zientara (spr.) po rozpoznaniu w dniu 28 lutego 2012 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. J. na naruszenie prawa do rozpoznania bez nieuzasadnionej zwłoki sprawy z wniosku J. J. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika z urzędu prowadzonej przed Sądem Rejonowym w Elblągu pod sygn. akt I Co 1865/12 postanawia: odrzucić skargę.
UZASADNIENIE
Skarżący J. J. w trybie ustawy z dnia 17 czerwca 2004 roku o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz. U. Nr 179, poz. 1843 ze zm.), zwanej dalej ustawą, domagał się stwierdzenia przewlekłości postępowania w sprawie dotyczącej wniesionego przez niego wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika z urzędu. W ocenie skarżącego okolicznością uzasadniającą wysunięte żądanie była bezczynność Sądu polegająca na opieszałym i wadliwym rozpoznaniu jego wniosku.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje:
Skarga J. J. jest niedopuszczalna. Postępowanie w sprawie I Co 1865/12, które toczyło się w Sądzie Rejonowym w Elblągu wskutek złożenia przez J. J. wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika z urzędu, zostało prawomocnie zakończone postanowieniem Sądu Okręgowego w Elblągu z dnia 22 listopada 2012 roku, w którym oddalono zażalenie J. J. na rozstrzygnięcie zawarte w pkt 2 postanowienia Sądu Rejonowego w Elblągu z dnia 23 października 2012 roku w przedmiocie odmowy ustanowienia pełnomocnika z urzędu.
Zgodnie art. 5 ust. 1 wskazanej wyżej ustawy skargę o stwierdzenie, że w postępowaniu, którego skarga dotyczy, nastąpiła przewlekłość postępowania, wnosi się w toku postępowania w sprawie, zatem może ona dotyczyć wyłącznie spraw niezakończonych prawomocnie. Rozpatrywana skarga na przewlekłość postępowania została złożona już po zakończeniu postępowania, którego dotyczy. W związku z powyższym, powołując się na stanowisko Sądu Najwyższego wyrażone w postanowieniu z dnia 6 maja 2011 r., w sprawie III SPP 5/11, skargę należało uznać za niedopuszczalną, skoro nie dotyczyła ona postępowania w toku, lecz postępowania prawomocnie zakończonego.
Sąd Najwyższy w przywołanym orzeczeniu stwierdził, że postępowanie ze skargi na przewlekłość nie jest samodzielnym postępowaniem zmierzającym do stwierdzenia przewlekłości i zasądzenia z tego tytułu odpowiedniego odszkodowania (zadośćuczynienia). Celem tego postępowania jest przeciwdziałanie przewlekłości postępowania w trakcie jego trwania i ewentualne przyznanie „odpowiedniej sumy pieniężnej” jako wstępnej (tymczasowej) rekompensaty. W ocenie Sądu Najwyższego okoliczność, że skarga na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki została złożona po prawomocnym zakończeniu postępowania, powoduje niedopuszczalność tej skargi, z uwagi na wniesienie jej po upływie przepisanego terminu i stanowi przesłankę jej odrzucenia.
Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 9 ust. 1 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki, należało orzec jak w sentencji. Na marginesie jedynie zauważyć trzeba, że przed tutejszym Sądem toczyło się już, zainicjowane później niż niniejsze, postępowanie w sprawie ze skargi J. J. na naruszenie prawa do rozpoznania bez nieuzasadnionej zwłoki sprawy I Co 1865/12.
Sąd Okręgowy w Elblągu postanowieniem z dnia 31 stycznia 2013 roku w sprawie I S 1/13 odrzucił tę skargę.