Legislator Case Law & Legislation
I Cz 38/13 AI generated

Appeal dismissed because the lower court's ruling lacked a judge's signature on the operative part, rendering it non-existent.

Case Number I Cz 38/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appeal was dismissed because the lower court's ruling was deemed non-existent due to the absence of a judge's signature on the operative part. The appellant argued the first-instance decision was flawed regarding legal complexity and financial circumstances, but the court found no basis to evaluate these merits. The decision relied on the principle that a ruling without a signed operative section fails to exist procedurally.

Legislator headnote

AI generated

Art. 324 § 3 k.p.c.; Art. 361 k.p.c.; Art. 358 k.p.c.; A court ruling issued in a closed session where the judges sign only the reasoning but not the operative part is considered non-existent and cannot be appealed.

Keywords

AI generated
non-existent ruling closed session procedure signature requirement operative part procedural nullity

Cited Legislation

AI generated
Art. 324 § 3 k.p.c.
Powyższy pogląd znajduje też potwierdzenie i uzasadnienie w przepisach art. 324 § 3 k.p.c. w zw.
Art. 361 k.p.c.
Art. 358 k.p.c.
i art. 358 k.p.c., i dlatego Sąd Okręgowy w pełni go podziela.
Art. 373 k.p.c.
W tym stanie nie można było dokonać oceny zasadności orzeczenia i zarzutów zażalenia, które należało odrzucić, na mocy art. 373 k.p.c. w zw.
Art. 370 k.p.c.
Art. 397 § 2 k.p.c.
z art. 397 § 2 k.p.c. i art.
Art. 13 § 2 k.p.c.
art. 117 § 5 k.p.c
o kosztach sądowych w sprawach cywilnych oraz art. 117 § 5 k.p.c.
art. 324 § 3 k.p.c
Powyższy pogląd znajduje też potwierdzenie i uzasadnienie w przepisach art. 324 § 3 k.p.c.
art. 361 k.p.c

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I Cz 38/13 POSTANOWIENIE Dnia 31 stycznia 2013r. Sąd Okręgowy w Elblągu I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Krzysztof Nowaczyński po rozpoznaniu w dniu 31 stycznia 2013r. w Elblągu na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku R. O. z udziałem K. S. o podział majątku na skutek zażalenia uczestniczki na postanowienie Sądu Rejonowego w Braniewie z dnia 16 stycznia 2013r., sygn. akt I Ns 490/12 postanawia: odrzucić zażalenie.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 16 stycznia 2013r. Sąd oddalił wniosek uczestniczki K. S. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika z urzędu. W uzasadnieniu wskazał, że w złożonym oświadczeniu majątkowym uczestniczka poddała, iż uzyskuje dochód miesięczny w kwocie około 4.000 zł – z tytułu wynagrodzenia za pracę oraz alimentów. Wprawdzie ponosi również ona szereg wydatków, jednak nie mogą one wyprzedzać wydatków związanych z niezbędnymi kosztami sądowymi. Skoro musiała się ona liczyć z koniecznością uregulowania spraw majątkowych związanych z podziałem majątku, to powinna się do tego przygotować przez poczynienie niezbędnych oszczędności.

Z tych też przyczyn, w ocenie Sądu I instancji nie było podstaw do ustanowienia dla uczestniczki pełnomocnika z urzędu, nie mówiąc o tym, że w okolicznościach sprawy nie można było uznać, że sprawa jest skomplikowana pod względem prawnym i nie radzi sobie ona z podejmowaniem czynności w sprawie, wobec czego udział adwokata lub radcy prawnego nie mógł zostać uznany za potrzebny. Jako podstawę prawną rozstrzygnięcia wskazano przepisy art. 102 ust. 1 ustawy z dnia 28 lipca 2005r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych oraz art. 117 § 5 k.p.c. W zażaleniu na powyższe postanowienie uczestniczka K.

S. domagała się jego uchylenia i przekazania sprawy Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania. Zarzuciła, że sprawa jest skomplikowana i nie będzie w stanie poradzić sobie z jej należytym prowadzeniem, co uzasadnia ustanowienie fachowego pełnomocnika. Wadliwie również ocenił Sąd jej sytuację materialną, nie biorąc pod uwagę wykazywanych w oświadczeniu majątkowym wydatków, które ograniczają jej możliwości finansowe i nie pozwalają na poniesienie kosztów postępowania sądowego.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje :

Zażalenie uczestniczki jako niedopuszczalne podlegało odrzuceniu, gdyż zaskarżone postanowienie, którego sentencja nie została podpisana przez skład orzekający, uznać należało za nieistniejące. Wyjaśnić należy, że zagadnienie braku podpisu pod sentencją postanowienia było przedmiotem rozstrzygnięć Sądu Najwyższego, który zajął jednoznaczne stanowisko, iż tak postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty, jak i podlegające zaskarżeniu postanowienia o charakterze formalnym, wydane na posiedzeniu niejawnym, skonstruowane w ten sposób, że ich sentencja wraz z uzasadnieniem stanowi jeden dokument, nie istnieją w sensie procesowym, gdy skład sądu podpisał tylko uzasadnienie, natomiast nie podpisał sentencji (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 21 stycznia 2003 r., III CZP 84/02, OSNC 2003/10/40, uchwała z dnia 13 marca 2002 r., III CZP 12/02, OSNC 2003/2/17).

Powyższy pogląd znajduje też potwierdzenie i uzasadnienie w przepisach art. 324 § 3 k.p.c. w zw. z art. 361 k.p.c. i art. 358 k.p.c., i dlatego Sąd Okręgowy w pełni go podziela. W tym stanie nie można było dokonać oceny zasadności orzeczenia i zarzutów zażalenia, które należało odrzucić, na mocy art. 373 k.p.c. w zw. z art. 370 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c.