Appeal dismissed because plaintiff failed to pay the mandatory 100 zł court fee for the appeal against the order to return the claim.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal dismissed the plaintiff's appeal against the lower court's order to return the claim due to non-payment of the required court fee. Although the plaintiff argued financial hardship and requested a waiver of costs, the court noted that previous requests for such relief had already been rejected. Consequently, the appeal was rejected under the Civil Procedure Code as the fee was not paid within the statutory deadline.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych art. 25 ust. 2; Kodeks postępowania cywilnego art. 398 § 22 ust. 5: Court fees for appeals against orders to return claims are mandatory; failure to pay results in the dismissal of the appeal.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I ACz 935/12 POSTANOWIENIE Dnia 23 listopada 2012 roku Sąd Apelacyjny w Szczecinie I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSA Ryszard Iwankiewicz (spr.) Sędziowie: SSA Iwona Wiszniewska SSA Eugeniusz Skotarczak po rozpoznaniu w dniu 23 listopada 2012 roku w Szczecinie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa A. T. przeciwko A. M. o zapłatę na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Okręgowego w G. W. z dnia 10 września 2012 roku, sygn. akt I C 77/11 p o s t a n a w i a: oddalić zażalenie. SSA I. Wiszniewska SSA R. Iwankiewicz SSA E. Skotarczak Sygn. akt I ACz 935/12
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 10 września 2012 roku Sąd Okręgowy w G. W. odrzucił skargę powoda z dnia 7 lipca 2011 r. na zarządzenie z dnia 15 czerwca 2011 r. w przedmiocie zwrotu pozwu. W uzasadnieniu Sąd podał, że pismem z dnia 19.08.2011 r. (k.
73) wezwano powoda do uiszczenia opłaty od skargi na zarządzenie w przedmiocie zwrotu pozwu w kwocie 100 zł - w terminie 7 dni od doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi. Powód otrzymał wezwanie w dniu 23.08.2011 r. i do dnia dzisiejszego nie zastosował się do treści wezwania. Zgodnie z treścią art. 398 22 § 5 k.p.c. nieopłaconą skargę należało zatem odrzucić. Zażalenie na powyższe orzeczenie złożył powód, wnosząc o jego uchylenie. Wyjaśnił, iż nie ma środków finansowych na uiszczanie opłat sądowych, nie starcza mu pieniędzy na zaspokojenie podstawowych potrzeb życiowych i stąd nie może wykonywać zobowiązań sądu.
Sąd Apelacyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie. Środki zaskarżenia, w tym także skarga na zarządzenie referendarza sądowego w przedmiocie zwrotu pozwu, podlegają opłacie sądowej (zob. art. 3 ust. 2 pkt 8 lit. c ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (t.j. Dz. U. z 2010 r., Nr 90. poz. 594 ze zm.)). Skarga podlega opłacie w wysokości opłaty od wniosku o wydanie tego orzeczenia, nie więcej niż 100 zł (art. 25 ust. 2 ww. ustawy).Określona w tym przepisie opłata 100 zł od skargi na czynność referendarza sądowego ma więc charakter stawki maksymalnej, którą pobiera się wtedy, kiedy od pisma zawierającego wniosek o wydanie orzeczenia przewidziana jest opłata wyższa.
Skargę nieopłaconą sąd odrzuca (art. 398 22 § 5 k.p.c.). Mając na uwadze przytoczony powyżej stan prawny, wskazać trzeba, iż skoro w niniejszej sprawie w dniu 15 czerwca 2011 r. referendarz sądowy zarządził zwrot pozwu, to wniesiona przez powoda w dniu 7 lipca 2011 r. skarga na przedmiotowe orzeczenie powinna zostać opłacona w kwocie 100 zł, czego powód nie uczynił do dnia dzisiejszego. Jeśli chodzi o wnioski powoda o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika z urzędu, to zważyć należy, iż prawomocnym postanowieniem z dnia 16 marca 2011 r. został oddalony wniosek o ustanowienie pełnomocnika z urzędu, zaś prawomocnym postanowieniem z dnia 6 lipca 2011 r. powód został zwolniony częściowo od kosztów sądowych każdorazowo wymaganych w toku dalszego postępowania ponad kwotę 100 zł.
Ponowne wnioski powoda w tym zakresie zostały odrzucone przez Sąd Okręgowy postanowieniem z dnia 16 sierpnia 2011 r. i jednocześnie wezwano A. T. do uiszczenia opłaty od skargi na orzeczenie referendarza sądowego w przedmiocie zwrotu pozwu w kwocie 100 zł w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Pomimo doręczenia przedmiotowego wezwania w dniu 23 sierpnia 2011 r. powód do chwili obecnej nie zastosował się do niego. W rezultacie wniesiona przezeń skarga z dnia 7 lipca 2011 r. podlegała przeto odrzuceniu. Na marginesie jedynie zaznaczyć wypada, iż pozew zwrócony nie wywołuje żadnych skutków, jakie ustawa wiąże z wniesieniem pisma procesowego do sądu (art. 130 § 2 k.p.c.).
Mając powyższe na uwadze Sąd Apelacyjny, na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c., orzekł jak w sentencji. SSA I. Wiszniewska SSA R. Iwankiewicz SSA S. Skotarczak