Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II Cz 227/15 AI generated

Appeal dismissed because no appeal right exists for rulings excluding a court bailiff under Polish law.

Case Number II Cz 227/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The District Court in Świdnica dismissed the debtor's appeal against a regional court's order excluding a court bailiff. The debtor argued that concurrent proceedings required transferring files to another bailiff, but the court found no legal basis for appealing such a ruling. The appeal was rejected because Article 9 of the Court Bailiffs Act explicitly prohibits appeals against decisions excluding a bailiff.

Legislator headnote

AI generated

Art. 9 ust. 3 ustawy o komornikach sądowych i egzekucji; Appeals against rulings excluding a court bailiff are inadmissible as the law expressly denies such a right of appeal.

Keywords

AI generated
court bailiff exclusion appeal inadmissibility enforcement proceedings concurrent proceedings Polish enforcement law

Cited Legislation

AI generated
Art. 9 ust. 3 ustawy o komornikach sądowych i egzekucji
Ponadto, art. 9 ust. 3 ustawy o komornikach sądowych i egzekucji stanowi wprost, że na takie postanowienie zażalenie nie przysługuje.
Art. 385 kpc
Mając powyższe na uwadze Sąd Okręgowy, na podstawie art. 385 w związku z art.
Art. 397 § 2 kpc
385 w związku z art. 397 § 2 i art.
Art. 13 § 2 kpc
397 § 2 i art. 13 § 2 kpc, orzekł jak w postanowieniu.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II Cz 227/15 POSTANOWIENIE Dnia 26 marca 2015 r. Sąd Okręgowy w Świdnicy II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Anatol Gul Sędziowie: SO Piotr Rajczakowski SO Aleksandra Żurawska po rozpoznaniu w dniu 26 marca 2015 r. w Świdnicy na posiedzeniu niejawnym zażalenia dłużnika B. W. na postanowienie Sądu Rejonowego w Kłodzku z dnia 16 stycznia 2015 r., sygn. akt I Co 2252/14 w sprawie z wniosku wierzyciela J. P. prowadzonej przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Kłodzku – T. G. / KM 3357/14 / p o s t a n a w i a: oddalić zażalenie.

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem z dnia 16 stycznia 2015 r., Sąd Rejonowy odrzucił zażalenie dłużnika B. W. na postanowienie Sądu Rejonowego w Kłodzku z dnia 8 grudnia 2014 roku. Sąd wskazał, że żaden przepis postępowania nie przewiduje zażalenia na postanowienie sądu w przedmiocie oddalenia wniosku o wyłączenie Komornika. Ponadto, art. 9 ust. 3 ustawy o komornikach sądowych i egzekucji stanowi wprost, że na takie postanowienie zażalenie nie przysługuje. W zażaleniu na powyższe postanowienie, dłużnik podniósł, że doszło do zbiegu postępowań egzekucyjnych i komornik na podstawie art. 773 kpc, powinien przekazać akta sprawy komornikowi z N. – Z.

O.. Sąd Okręgowy zważył: Zażalenie jako bezzasadne podlegało oddaleniu. Przede wszystkim należy mieć na względzie, że skarżący nie przytoczył jakichkolwiek argumentów, które przemawiałyby za zasadnością jego zażalenia, a ograniczył się jedynie do podniesienia, iż w sprawie nastąpił rzekomy zbieg egzekucji sądowej i administracyjnej, co jednakże pozostaje bez jakiegokolwiek wpływu na zaskarżone rozstrzygnięcie. Zgodnie z treścią art. 9 ust. 3 zd 2 ustawy o komornikach sądowych i egzekucji / tekst jedn.: Dz. U. z z 2011 r., nr 231, poz. 1376 ze zm. /, na postanowienie w przedmiocie wyłączenia komornika zażalenie nie przysługuje.

Skoro zatem zarzuty zażalenia w żaden sposób nie podważyły trafności zaskarżonego orzeczenia, zażalenie to jako bezzasadne podlegało oddaleniu. Mając powyższe na uwadze Sąd Okręgowy, na podstawie art. 385 w związku z art. 397 § 2 i art. 13 § 2 kpc, orzekł jak w postanowieniu.