Appeal dismissed because the objection was filed late; the court ruled the objection was inadmissible due to missing service notice.
Legislator summary
AI generatedThe District Court in Inowrocław rejected the debtor's appeal against a new enforceable title issued on a public hearing, ruling the appeal was time-barred. The debtor argued they were unaware of the hearing because the summons was sent to the wrong address, but the court found they were properly notified of the hearing date. The Court of Appeal dismissed the appeal as inadmissible because the appeal was filed months after the statutory deadline, and the issue of incorrect service must be raised separately to restore the deadline.
Legislator headnote
AI generatedArt. 394 § 2 k.p.c.; Art. 370 k.p.c.; Art. 385 k.p.c. in conjunction with Art. 397 § 2 k.p.c.: An appeal filed after the statutory period is inadmissible; the court reviewing the appeal does not examine grounds for restoring the deadline, which must be raised before the court of first instance.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II Cz 751/14 POSTANOWIENIE Dnia 20 stycznia 2014 r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy Wydział II Cywilny - Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Ireneusz Płowaś Sędziowie: SO Bogumił Goraj SO Aurelia Pietrzak (spr.) po rozpoznaniu w dniu 20 stycznia 2014 r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy sprawy z wniosku wierzyciela (...) Spółdzielni Mieszkaniowej w I. przeciwko dłużniczki K. O. o wydanie tytułu wykonawczego w zamian utracony na skutek zażalenia dłużniczki na postanowienie Sądu Rejonowego w Inowrocławiu z dnia 22 lipca 2014 roku, sygn. akt I Co 4249/12 postanawia: oddalić zażalenie. Sygn. akt II Cz 751/14
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 22 lipca 2014 r. Sąd Rejonowy w Inowrocławiu odrzucił zażalenie dłużniczki na postanowienie Sądu Rejonowego w Inowrocławiu z dnia 17 maja 2013 roku, mocą którego Sąd wydał wierzycielowi nowy tytuł wykonawczy w zamian za utracony. W uzasadnieniu Sąd wskazał, iż zgodnie z art. 394 § 2 k.p.c. termin do wniesienia zażalenia jest tygodniowy i liczy się od doręczenia postanowienia, a gdy strona nie zażądała w terminie przepisanym doręczenia postanowienia zapadłego na rozprawie – od ogłoszenia. Przedmiotowe postanowienie zapadło na rozprawie, a dłużniczka nie żądała doręczenia, a zatem termin do wniesienia zażalenia upływał z dniem 24 maja 2013 roku, a skarżąca zażalenie wniosła 11 marca 2014 roku.
Zgodnie z art. 370 k.p.c. stosowanym odpowiednio do zażalenia Sąd pierwszej instancji odrzuci na posiedzeniu niejawnym zażalenie wniesione po terminie, nieopłacone, niedopuszczalne lub którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Mając na uwadze powyższe Sąd Rejonowy odrzucił zażalenie. Zażalenie na powyższe postanowienie złożyła dłużniczka, zaskarżając je w całości, wnosząc o jego uchylenie. W uzasadnieniu podniosła, że została pozbawiona możliwości obrony swoich praw, albowiem nie została w ogóle powiadomiona o rozprawie, na której nastąpiło ponowne wydanie tytułu wykonawczego.
Zawiadomienie zostało bowiem wysłane na niewłaściwy adres. S ą d O k r ę g o w y z w a ż y ł , c o n a s t ę p u j e : Jak wskazał Sąd Rejonowy postanowienie wydane zostało w dniu 17 maja 2013 roku, na rozprawie, o której terminie dłużniczka została zawiadomiona. Oznacza to, iż zgodnie z art. 394 § 2 k.p.c. statuującym tygodniowy termin do wniesienia zażalenia - termin do skutecznego wniesienia zażalenia dla dłużniczki upływał z dniem 24 maja 2013 roku Skarżąca wniosła zażalenie natomiast dopiero 11 marca 2014 roku, a zatem po ustawowym terminie do jego wniesienia.
Okoliczności jakie skarżąca podnosi w treści zażalenia nie podważają trafności wydanego postanowienia. Skarżąca, co prawda, nie kwestionuje nieterminowości złożenia zażalenia, jednak wskazuje, iż wezwanie skierowane zostało na niewłaściwy adres. Okoliczności te mogą jednak lec u podstaw złożenia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia, jeśli wykaże, iż uchybienie terminowi nastąpiło bez jej winy. O tym jednak rozstrzyga Sąd Rejonowy i to do tego sądu pozwany winien kierować ewentualny wniosek. Powyższe okoliczności nie są natomiast brane pod uwagę przez Sąd Okręgowy rozpoznający przedmiotowe zażalenie, gdyż sąd w niniejszym postępowaniu bada jedynie zasadność i prawidłowość wydanego przez sąd postanowienia o odrzuceniu zażalenia wskutek niedochowania przez dłużniczkę ustawowego terminu do jego wniesienia.
Powyższe zaś w myśl art. 370 k.p.c. obligowało Sąd do odrzucenia zażalenia, co prawidłowo Sąd Rejonowy uczynił. Mając na uwadze powyższe Sąd Okręgowy na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. oddalił zażalenie jako niezasadne.