Appeal court quashes first-instance sentence and remands case for retrial due to procedural errors.
Legislator summary
AI generatedThe appeal court quashed the first-instance judgment and remanded the case to the district court for a retrial. The defendants appealed the conviction under Article 280 of the Criminal Code, arguing procedural flaws in the original proceedings. The court found these errors sufficient to invalidate the initial verdict, necessitating a new trial.
Legislator headnote
AI generatedArt. 375 § 1 k.p.k.; Art. 376 § 1 k.p.k.: If a first-instance judgment is flawed by violation of statutory provisions or failure to observe procedural rules, the appeal court shall quash the judgment and remand the case for a new trial.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt X Ka 426/13
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 5 sierpnia 2013r. Sąd Okręgowy w Warszawie - Wydział X Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Grażyna Puchalska Sędziowie: SSO Mariusz Jackowski SSR (del.) Piotr Maksymowicz (spr.) Protokolant: st. sekr. sąd. Agnieszka Ryba przy udziale Prokuratora Marka Orzechowskiego po rozpoznaniu w dniu 5 sierpnia 2013r. w Warszawie na rozprawie sprawy T. S. i B. M. o skarżonych o czyny z art. 280 § 1 kk i inne na skutek apelacji wniesionych przez obrońców oskarżonych oraz oskarżonego B. M. od wyroku Sądu Rejonowego dla W. w W. z dnia 15 stycznia 2013r. (sygn. akt VIII K 460/09) orzeka 1. zaskarżony wyrok uchyla i sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu dla W. w W. do ponownego rozpoznania;
2. przyznaje od Skarbu Państwa na rzecz adwokatów J. C. i M. G. kwoty po 516,60 (pięćset szesnaście 60/100) złotych tytułem zwrotu nie opłaconych przez stronę kosztów pomocy prawnej udzielonej oskarżonym z urzędu w postępowaniu odwoławczym, w tym kwoty po 96,60 (dziewięćdziesiąt sześć 60/100) złotych tytułem podatku od towarów i usług.