Appeal dismissed because a ruling to revoke a payment order is not a final judgment under the Civil Procedure Code.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal dismissed the defendant's appeal against the district court's decision to reject a request to revoke a payment order. The defendant argued that the ruling was final and appealable, but the court held it was merely an intermediate procedural step. The court reasoned that since the payment order remained in force and the case concluded with that order, the specific provisions for appeals against final judgments applied, not the general rule for final judgments.
Legislator headnote
AI generatedArt. 394 § 1 k.p.c.; Art. 370 k.p.c. in conjunction with Art. 397 § 2 k.p.c.: A ruling to revoke a payment order under Art. 502 § 1 k.p.c. is not a final judgment terminating proceedings and therefore does not grant a right of appeal.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II Cz 919/14 POSTANOWIENIE Dnia 18 lutego 2015 roku Sąd Okręgowy w Bydgoszczy II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Bogumił Goraj Sędziowie: SO Wojciech Borodziuk SO Aurelia Pietrzak (spr.) po rozpoznaniu w dniu 18 lutego 2015 roku w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Agencji(...)Sp. z o.o. Spółka komandytowa z siedzibą w B. przeciwko G. S. o zapłatę na skutek zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 30 października 2014 roku, sygn. akt I Nc 8333/13 postanawia: oddalić zażalenie . II Cz 919/14
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 30 października 2014 r. Sąd Rejonowy w Bydgoszczy odrzucił zażalenie pozwanego na postanowienie z dnia 18 września 2014 r. w przedmiocie oddalenia wniosku o uchylenie nakazu zapłaty w postępowaniu upominawczym z dnia 24 września 2013 r. w trybie art. 502 1 § 1 k.p.c. W uzasadnieniu orzeczenia Sąd stwierdził, iż na postanowienie w przedmiocie wniosku o uchylenie nakazu zapłaty w trybie art. 502 1 § 1 k.p.c. nie przysługuje zażalenie, albowiem nie mieści się w katalogu wymienionym w art. 394 § 1 k.p.c., który zawiera wszystkie przypadki, w którym na postanowienie Sądu przysługuje zażalenie. Jako podstawę prawną odrzucenia zażalenia Sąd I instancji wskazał art. 370 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. i art. 394 § 1 k.p.c. a contrario. Zażalenie na powyższe orzeczenie wniósł pozwany, domagając się jego uchylenia. Skarżący wskazał, iż jego zdaniem postanowienie oddalające jego wniosek jest orzeczeniem kończącym postępowanie w sprawie, a zatem w myśl art. 394 § 1 k.p.c. przysługuje na nie zażalenie.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje:
Zażalenie pozwanego nie jest zasadne. Sąd pierwszej instancji prawidłowo uznał, iż postanowienie z dnia 18 września 2014 r. nie należy do kategorii postanowień kończących postępowanie w sprawie. Orzeczenie o uchyleniu nakazu zapłaty na mocy art. 502 1 § 1 k.p.c. sąd wydaje w trakcie postępowania, gdy po wysłaniu nakazu zapłaty okazuje się, że adres pozwanego, na który go wysłano jest nieprawidłowy, a powód nie podał aktualnego miejsca zamieszkania pozwanego. W niniejszej sprawie taka sytuacja nie miała miejsca. Jeżeli w tym wypadku, na skutek pisma pozwanego po stwierdzeniu prawomocności nakazu zapłaty, Sąd stwierdziłby, że nakaz zapłaty jednak nie jest prawomocny, a pozwany podał nowy adres, również nie ma podstaw do uchylenia nakazu zapłaty, lecz po ewentualnym uchyleniu stwierdzenia prawomocności nakaz zapłaty doręcza się na prawidłowy adres.
Postępowanie w tej sprawie zostało zakończone nakazem zapłaty, od którego środkiem zaskarżenia był sprzeciw. W kwestii zażalenia na dalsze czynności (prawomocność orzeczenia czy odrzucenie zażalenia) w art. 394 § 1 k.p.c. obowiązują już punkty (4 2, 11 tego przepisu), a nie ogólny przepis o zażaleniu na orzeczenie kończące postępowanie w sprawie. Skoro zatem w art. 394 § 1 k.p.c. nie wymieniono, że przysługuje zażalenie na oddalenie wniosku o uchylenie orzeczenia, to ono w tej sytuacji nie przysługuje. Pozwanemu przysługiwało zażalenie na postanowienie o nadaniu klauzuli wykonalności, gdzie mógł podnosić kwestie dotyczące braku prawomocności nakazu zapłaty i wykazywać, że w momencie wysłania nakazu zapłaty pozwany mieszkał w innym miejscu, niż ten gdzie wysłano przesyłkę sądową.
Mając powyższe na uwadze Sąd Okręgowy na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. oddalił zażalenie jako niezasadne.