Appeal court awards additional compensation for pain and suffering alongside civil damages in a sexual assault case.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially overturned the lower court's judgment by adding a separate award of 8,000 zloty for pain and suffering to the existing civil damages. The prosecution and victim's representative appealed the original verdict, arguing that the initial compensation was insufficient for the harm caused by the sexual assault. The court agreed to increase the civil liability, while maintaining the criminal conviction and dismissing other parts of the appeal.
Legislator headnote
AI generatedArt. 46 § 1 kk; Art. 177 § 1 kk: In cases of sexual assault, the court may award separate compensation for pain and suffering in addition to civil damages for material loss when the victim's suffering is significant.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
X Ka 191/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 kwietnia 2014 r. Sąd Okręgowy w Warszawie X Wydział Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Krzysztof Chmielewski (spr.) Sędziowie: SO Wanda Jankowska - Bebeszko WSO Piotr Raczkowski Protokolant: protokolant sądowy stażysta Maria Stachyra przy udziale Prokuratora Jarosława Polanowskiego po rozpoznaniu w dniu 17 kwietnia 2014 r. sprawy N. B. oskarżonego o przestępstwo z art. 177 § 1 kk i in. na skutek apelacji wniesionych przez prokuratora i pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej od wyroku Sądu Rejonowego w P. z dnia 20 listopada 2013 r., sygn. akt V K 807/13 orzeka 1. zaskarżony wyrok zmienia w ten sposób, że: - obok orzeczonego w punkcie V wyroku obowiązku naprawienia szkody na podstawie art. 46 § 1 kk orzeka od oskarżonego na rzecz oskarżycielki posiłkowej także zadośćuczynienie za doznaną krzywdę w kwocie 8000 (osiem tysięcy) złotych; - uchyla pkt VI wyroku;
2. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
3. zwalnia oskarżonego od kosztów postępowania odwoławczego w części na niego przypadającej i całością kosztów postępowania odwoławczego obciąża Skarb Państwa.