Appeal court grants conditional release for prisoner showing positive behavioral change and employment stability.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal in Katowices granted the prisoner's appeal against the lower court's refusal of conditional release. The defendant argued for release based on improved behavior, job performance, and a job offer, while the lower court had initially denied it. The appellate court ruled that the prisoner demonstrated a stable positive change in conduct, evidenced by employment, awards, and lack of subculture ties, justifying early release to continue rehabilitation.
Legislator headnote
AI generatedArt. 437 § 2 k.p.k.; Art. 624 § 1 k.p.k.; Art. 1 § 2 k.k.w. p.; Conditional release is granted when a clear positive criminological prognosis exists, indicating a permanent behavioral change ensuring the prisoner will respect the law and not reoffend after release.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II AKzw 1352/11 POSTANOWIENIE Dnia 12 października 2011 roku Sąd Apelacyjny w Katowicach II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący - Sędzia: SSA Elżbieta Mieszczańska Protokolant: Dariusz Bryła przy udziale Prokuratora Prokuratury Apelacyjnej Tomasza Janeczka po rozpoznaniu w sprawie D. B. (B.) skazanego za przestępstwo z art. 178a § 1 kk i art. 244 kk w zw. z art. 11 § 2 kk i inne zażalenia wniesionego przez skazanego na postanowienie Sądu Okręgowego w G.z dnia 7 września 2011 roku, sygn. akt (...) w przedmiocie odmowy udzielenia warunkowego zwolnienia na podstawie art. 437 § 2 kpk oraz art. 624 § 1 kpk w zw. z art. 1 § 2 kkw p o s t a n a w i a 1. zmienić zaskarżone postanowienie w ten sposób, że: a.) na mocy art. 77 § 1 kk i art. 78 § 1 kk warunkowo zwolnić D.
B., s. C. i J., ur. (...) w G., skazanego prawomocnymi wyrokami: - Sądu Rejonowego w B.z dnia 26 września 2005 roku, sygn. akt (...), za czyn z art. 178a § 1 kk na karę 1 roku pozbawienia wolności, - Sądu Rejonowego w T.z dnia 23 listopada 2006 roku, sygn. akt (...), za czyn z art. 244 kk i art. 178a § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk, na karę 2 lat pozbawienia wolności, - Sądu Rejonowego w B. z dnia 20 kwietnia 2007 roku, sygn. akt (...)z art. 244 kk i art. 178a § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk na karę 1 roku i 2 miesięcy pozbawienia wolności z odbycia reszty kary pozbawienia wolności, której koniec przypada na dzień 3 grudnia 2011 roku, b.) na mocy art. 80 § 1 kk wyznaczyć warunkowo zwolnionemu dwuletni okres próby tj. do dnia 12 października 2013 roku; c.) na mocy art. 159 kkw i art. 72 § 1 pkt 1, 4, 5 i 8 kk oddać warunkowo zwolnionego w okresie próby pod dozór kuratora sądowego oraz zobowiązać do: - informowania kuratora o przebiegu okresu próby, - podjęcia i wykonywania pracy zarobkowej, - powstrzymywania się od nadużywania alkoholu, - przestrzegania zasad współżycia społecznego;
2. wydatkami postępowania odwoławczego obciążyć Skarb Państwa.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 7 września 2011 roku Sąd Okręgowy w G., sygn. akt (...), odmówił udzielenia skazanemu D. B.warunkowego zwolnienia z odbycia reszty kary pozbawienia wolności. Powyższe postanowienie zaskarżył skazany powołując się na poprawę swego zachowania, prawidłowe wywiązywanie się z obowiązków pracowniczych oraz posiadaną promesę zatrudnienia.
Sąd Apelacyjny zważył, co następuje:
Zażalenie skazanego jako zasadne skutkowało zmianą zaskarżonego orzeczenia. Sąd może warunkowo zwolnić skazanego z odbycia reszty kary wyłącznie wtedy, gdy zachodzi jednoznacznie pozytywna prognoza kryminologiczna, tzn. gdy postawa skazanego, jego właściwości i warunki osobiste, sposób życia przed i po dokonaniu przestępstwa oraz zachowanie w czasie odbywania kary, jak również okoliczności popełnienia przestępstwa uzasadniają przekonanie, że w trakcie odbywania kary nastąpiła trwała i pozytywna zmiana zachowania skazanego, co gwarantuje, iż po zwolnieniu będzie on przestrzegał porządku prawnego i nie popełni przestępstwa.
Z akt osobowych skazanego wynika wprawdzie, że proces jego resocjalizacji nie przebiegał bez zakłóceń, ale w ostatnim czasie nastąpiła istotna zmiana w zachowaniu i postawie skazanego pozwalająca prognozować, że po opuszczeniu zakładu karnego będzie prowadził życie zgodne z normami prawnymi. Skazany nie sprawia bowiem problemów wychowawczych, nie deklaruje przynależności do podkultury więziennej, a relacje ze współosadzonymi układa w sposób bezkonfliktowy. Należy podkreślić, że skazany jest obecnie zatrudniony i z obowiązków pracowniczych wywiązuje się bez zarzutu.
Na uwagę zasługuje również przedstawienie przez skazanego promesy zatrudnienia. O pozytywnej zmianie w postawie skazanego świadczy kilkadziesiąt nagród regulaminowych udzielonych mu m.in. za udział w pracach porządkowych, dobrą postawę w miejscu pracy czy udział w zajęciach kulturalno-oświatowych. Wprawdzie skazany nie ustrzegł się także kar dyscyplinarnych, ale zaznaczyć w tym miejscu trzeba, że ostatnie ukaranie miało miejsce prawie 2 lata temu. Powyższe okoliczności, wskazujące na zmianę jaka dokonała się w postawie i zachowaniu skazanego, pozwalają na prognozowanie przestrzegania przez skazanego prawa w warunkach wolnościowych.
Co jest jednak równie istotne, udzielenie skazanemu warunkowego zwolnienia i objęcie go dozorem kuratora pozwoli na kontrolowanie jego poziomu samodyscypliny i samokontroli w warunkach wolnościowych. Kontynuowanie zatem procesu resocjalizacji skazanego w warunkach wolnościowych będzie, zdaniem sądu odwoławczego, bardziej wychowawcze, aniżeli w warunkach izolacji, tym bardziej, że do końca kary pozostały niespełna dwa miesiące. Mając na względzie powyższe okoliczności postanowiono jak w części dyspozytywnej. Z. o treści postanowienia zawiadomić skazanego oraz Dyrektora Zakładu Karnego w R..