Court awards 95,000 PLN compensation for invalid 1949 military sentences against Polish state.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe Poznań District Court awarded the applicant 95,000 PLN in damages for invalid military sentences from 1949, while dismissing the remainder of the claim. The applicant argued that the 1991 Act on Invalidating Sentences against those repressed for supporting Poland's independence rendered the 1949 judgments void. The court held that the Act applies a contrario to the applicant's specific situation, validating the compensation claim but rejecting other relief requests.
Legislator headnote
AI generatedUstawa z dnia 23 lutego 1991 r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego; art. 5 a contrario k.c.: The Act on invalidating sentences applies a contrario to persons repressed for supporting Poland's independence, entitling them to compensation for damages resulting from the invalid judgments.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 stycznia 2015 roku Sąd Okręgowy w Poznaniu Wydział III Karny w składzie: Przewodnicząca: SSO Katarzyna Wolff Sędziowie: SSO Dorota Biernikowicz (spr.) SSO Michał Ziemniewski Protokolant: Patrycja Rataj przy udziale prokuratora Prokuratury Okręgowej w Poznaniu – Macieja Lewandowskiego po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16.09.2014 r., 20.11.2014 r. i 20.01.2015r. sprawy z wniosku S. P. o zadośćuczynienie za doznane krzywdy, wynikające z wykonania unieważnionych postanowieniem Sądu Wojewódzkiego w Szczecinie z dnia 8 marca 1993r. w sprawie o sygn. akt III Ko 687/92: wyroku byłego Wojskowego Sądu Rejonowego w Szczecinie z dnia 21.02.1949r., sygn. akt Sr 133/49 i zmieniającego go postanowienia byłego Najwyższego Sądu Wojskowego z dnia 22.06.1949 r., sygn. akt S 940/49, które skutkowały pozbawieniem wolności wnioskodawcy w okresie od dnia 18.11.1948 r. do dnia 7.07.1949 r.
1. na podstawie art. 8 ust. 1 i art. 8 ust. 2 a contrario Ustawy z dnia 23 lutego 1991 r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego (Dz. U. Nr 34, poz. 149 ze zm.) w zw. z art. 5 a contrario k.c. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawcy S. P. kwotę 95.000,00 zł (dziewięćdziesiąt pięć tysięcy złotych) tytułem zadośćuczynienia za doznane krzywdy, wraz z ustawowymi odsetkami od dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku do dnia zapłaty, 2. w pozostałej części wniosek oddala;
3. na podstawie art. 13 Ustawy z dnia 23 lutego 1991 r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego (Dz. U. Nr 34, poz. 149 ze zm.) kosztami postępowania obciąża Skarb Państwa, 4. na podstawie § 2 ust. 3 w zw. z § 14 ust. 6 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. z 2002 r. Nr 163, poz. 1348 ze zm.) zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. P. W. kwotę 177,12 zł (sto siedemdziesiąt siedem złotych dwanaście groszy) tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu. SSO Michał Ziemniewski SSO Katarzyna Wolff SSO Dorota Biernikowicz