Legislator Case Law & Legislation
III Kow 708/13 AI generated

Court denied conditional early release due to alcohol abuse and prior recidivism despite good prison behavior.

Case Number III Kow 708/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the prisoner's request for conditional early release, citing his history of alcohol abuse and a prior failed release attempt. Although the inmate demonstrated good behavior in prison and completed detoxification, the court found his criminal history and substance use issues indicated a high risk of reoffending. Consequently, the court ruled that the conditions for release were not met and ordered the state to bear the court costs.

Legislator headnote

AI generated

Art. 77 § 1 k.k.; Art. 78 § 1 k.k.; Art. 161 § 1 k.kw. Conditional early release requires a positive criminological prognosis; failure to abstain from alcohol and prior recidivism negate this requirement even if prison behavior is otherwise good.

Keywords

AI generated
conditional early release alcohol abuse prior recidivism positive prognosis prison behavior assessment

Cited Legislation

AI generated
Art. 77 § 1 k.k.
207§1kk na karę roku pozbawienia wolności; o warunkowe przedterminowe zwolnienie na zasadzie art. 77§1 kk, art.
Art. 78 § 1 k.k.
77§1 kk, art. 78§1 kk oraz art.
Art. 161 § 1 k.kw
78§1 kk oraz art. 161§1 kkw postanowił:
Art. 626 § 1 k.p.k.
O kosztach sądowych w postępowaniu w przedmiocie warunkowego przedterminowego zwolnienia orzeczono na podstawie przepisu art. 626§1 kpk w zw.
Art. 624 § 1 k.p.k.
Art. 1 § 2 k.kw
78§1 kk oraz art. 161§1 kkw postanowił:

Cited Case Law

AI generated
II Kza 2002

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Kow.708/13wz POSTANOWIENIE Dnia 20.05.2013r. Sąd Okręgowy w Słupsku Wydział III Penitencjarny w składzie: Przewodniczący – Sędzia SO Dariusz Ziniewicz Protokolant sekr. sądowy Katarzyna Kołpacka przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej del. do Prokuratury Okręgowej w Słupsku – Michała Krzemianowskiego po rozpoznaniu na posiedzeniu w Zakładzie Karnym w C.wniosku skazanego w sprawie skaz. M. T.s. E. i Ł.z d. A., ur. dnia (...)w M., skazanego prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w S.z dnia 25.08.2010r., sygn. akt II K (...)za czyn z art. 207§1kk na karę roku pozbawienia wolności; o warunkowe przedterminowe zwolnienie na zasadzie art. 77§1 kk, art. 78§1 kk oraz art. 161§1 kkw postanowił:

1. odmówić udzielenia warunkowego przedterminowego zwolnienia skaz. M. T. s. E.;

2. zwolnić skazanego od kosztów sądowych i obciążyć nimi Skarb Państwa.

UZASADNIENIE

Skazany M. T. wystąpił do Sądu z wnioskiem o udzielenie mu warunkowego przedterminowego zwolnienia, podnosząc iż odbył ponad połowę z orzeczonej mu kary, a będąc na wolności zamierza podjąć pracę i przestrzegać porządku prawnego. Uprawnienie do ubiegania się o warunkowe przedterminowego zwolnienie skazany nabył w dniu 9.04.2013r. Wniosek nie zasługuje na uwzględnienie. Z wywiadu środowiskowego wynika, że skazany będąc na wolności nie zachowywał się poprawnie. Nadużywał bowiem alkoholu, pod wpływem którego wszczynał awantury domowe.

W miejscu zamieszkania kilkakrotnie interweniowała policja. Skazany podejmował też leczenie odwykowe, jednak nie utrzymywał abstynencji. Zachowanie jego, w czasie odbywania kary, jest pozytywne. Był nagradzany regulaminowo, karany dyscyplinarnie nie był. Prowadzi zgodne relacje ze współosadzonymi. W stosunku do przełożonych jest regulaminowy. Nie uczestniczy w podkulturze przestępczej. Skazany odbywa karę w zakładzie karnym typu półotwartego, w systemie programowanego oddziaływania. Do popełnionego przestępstwa ustosunkowany jest krytycznie.

Nadto, skazany jest osobą uzależnioną od alkoholu. Skazany odbywa karę pozbawienia wolności orzeczoną wyrokiem Sądu Rejonowego w S.za czyn z art.207§1kk. Zatem okoliczności tego przestępstwa zdecydowanie przemawiają przeciwko uwzględnieniu wniosku skazanego. Podkreślić w tym miejscu należy, iż udzielając takiego zwolnienia, Sąd musi uwzględnić okoliczności popełnienia przestępstwa oraz zachowanie po jego popełnieniu i w czasie odbywania kary. W ocenie Sądu nie można w chwili obecnej przyjąć, że skazany po udzieleniu mu warunkowego przedterminowego zwolnienia będzie przestrzegał porządku prawnego, w szczególności nie dopuści się ponownie przestępstwa, tym bardziej jeśli uwzględni się to, że w 2002r. korzystał już z takiego zwolnienia (w sprawie II K (...)S.R.

S.- za czyn z art.207§1kk) i ponownie został osadzony. Zdaniem Sądu więc, właściwości i warunki osobiste skazanego (nadużywanie alkoholu, uprzednia karalność oraz nieskuteczność zastosowanego w przeszłości środka probacyjnego) w świetle okoliczności popełnionego przestępstwa, nie dają aktualnie podstaw do przyjęcia w stosunku do niego pozytywnej prognozy kryminologicznej. Uznać jednocześnie należy, że udzielenie mu warunkowego zwolnienia z odbycia reszty kary byłoby niezasadne. Skazany powinien zdaniem Sądu zostać poddany odpowiednio dłuższemu procesowi oddziaływania wychowawczego w warunkach izolacji penitencjarnej.

Z tych też względów, postanowiono jak na wstępie. O kosztach sądowych w postępowaniu w przedmiocie warunkowego przedterminowego zwolnienia orzeczono na podstawie przepisu art. 626§1 kpk w zw. z art. 624§1 kpk w zw. z art. 1§2 kkw uznając, że ich uiszczenie w obecnej sytuacji materialnej skazanego byłoby zbyt uciążliwe.