Court dismisses dismissal of civil proceedings due to formal defects, allowing plaintiff to supplement claims within two weeks.

Sygn. akt II Cz 845/14

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem z dnia 8 października 2014r. Sąd Rejonowy w Ostrowie Wielkopolskim umorzył postępowanie w sprawie podając w uzasadnieniu, że powód w wyznaczonym terminie nie uzupełnił wszystkich braków formalnych, nie przytoczył okoliczności faktycznych uzasadniających żądanie pozwu. Zażalenie na postanowienie Sądu Rejonowego wniósł powód zaskarżając je w całości. Zarzucając naruszenie art. 505 37 §1 k.p.c. oraz art. 187 §1 pkt 1 k.p.c. wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości. Sąd Okręgowy zważył, co następuje.

Zażalenie powoda jest uzasadnione. Jak wynika z akt sprawy wezwany przez Przewodniczącego w Sądzie Rejonowym w Jarocinie zarządzeniem z dnia 14.08.2014r. powód złożył ponownie pozew na urzędowym formularzu w postepowaniu uproszczonym, dołączył pełnomocnictwo, odpisy załączników a nadto twierdzenia i dowody na okoliczności przytoczone w uzasadnieniu dochodzonego roszczenia. Ponadto pozew zawiera oznaczenie i uzasadnienie kwoty roszczenia głównego oraz roszczeń ubocznych. Artykuł 505 37 § 1 k.p.c. reguluje czynności w sądzie właściwym do rozpoznania sprawy przekazanej z elektronicznego postępowania upominawczego.

Po przekazaniu sprawy dalsze postępowanie winno toczyć się według przepisów o procesie, chyba że sprawa podlega rozpoznaniu według przepisów o postępowaniu odrębnym, właściwym dla dochodzonego roszczenia lub stron procesu. Rodzi to w pierwszej kolejności konieczność dostosowania pozwu do wymogów formalnych i wymogów (ciężarów procesowych stron) obowiązujących w konkretnym postępowaniu. Pod rygorem umorzenia postępowania powód powinien uzupełnić braki formalne pozwu w terminie 2 tygodni od dnia doręczenia mu zarządzenia przewodniczącego wydziału opisującego te braki.

Uzupełnienie braków formalnych pozwu może zatem dotyczyć przede dołączenia pełnomocnictwa (art. 126 § 3), czego nie wymagają przepisy regulujące elektroniczne postępowanie upominawcze. Tymczasem wezwanie wynikające z w/w/ przepisu do "uzupełnienia pozwu" nie jest związane z brakami formalnymi, lecz innymi wymogami pozwu (podobnie jak "uzupełnienia sprzeciwu"). Wezwanie to związane jest z innymi wymogami (ciężarami procesowymi) niż wymogi formalne pism procesowych, bowiem dotyczą powoływania w nim wszystkich twierdzeń i dowodów, zatem nie dotyczy ich rygor umorzenia postępowania.

Uszło zatem uwadze Sąd I instancji to, że zakreślenie powodowi dwutygodniowego terminu do "uzupełnienia pozwu" będzie miało znaczenie wyłącznie dla oceny, czy późniejsze powoływanie przez powoda twierdzeń i dowodów nastąpiło w odpowiednim czasie. Mając powyższe na uwadze brak było podstaw do umorzenia postepowania, z tej tylko przyczyni, ze pozew nie został uzupełniony o dalsze twierdzenia uzasadniające dochodzone kwoty roszczeń, bowiem przepisy zarówno prawa procesowego, jak i materialnego, przewidują inne tego konsekwencje.

Z podanych wyżej przyczyn zażalenie powodów okazało się uzasadnione i podlegało uwzględnieniu. Dlatego na podstawie art. 386 § 2 kpc w zw. z art. 397§ 2 kpc postanowienie nim zaskarżone należało uchylić zgodnie z wnioskiem.