Legislator Case Law & Legislation
I ACz 2131/14 AI generated

Appeal dismissed for late filing and inadmissible appeal against non-final procedural order.

Case Number I ACz 2131/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the plaintiff's appeals against two lower court rulings regarding court costs and legal representation. The first appeal was rejected because it was filed outside the statutory one-week deadline, while the second appeal was deemed inadmissible as it targeted a procedural order not listed in the law as appealable. The court held that the first ruling should have been dismissed for procedural violation rather than substantive error, and the second could not be challenged under the Civil Procedure Code.

Legislator headnote

AI generated

Art. 394 § 2 k.p.c.; Art. 394 § 1 k.p.c.: An appeal must be lodged within one week of service, and only specific procedural orders are appealable; appeals against non-listed orders are inadmissible, and untimely appeals are dismissed.

Keywords

AI generated
Civil Procedure Code statutory deadline inadmissible appeal court costs legal representation procedural order dismissal of appeal

Cited Legislation

AI generated
Art. 355 § 1 k.p.c.
Wprawdzie okoliczność wskazana przez sąd I instancji, jaką jest prawomocne zakończenie postępowania, nie powinna prowadzić do odrzucenia zażalenia, ale do umorzenia postępowania tym zażaleniem wywołanego, gdyż wydanie orzeczenia stało się zbędne (art. 355 § 1 w zw.
Art. 397 § 2 k.p.c.
z art. 397 § 2 k.p.c. zażalenie podlegało odrzuceniu.
Art. 391 § 1 k.p.c.
397 § 2 i z art. 391 § 1 k.p.c.), to jednak w pierwszej kolejności należało zbadać terminowość wniesienia zażalenia.
Art. 394 § 2 k.p.c.
Stosownie do art. 394 § 2 k.p.c. zażalenie można wnieść w terminie tygodnia od daty doręczenia postanowienia.
Art. 370 k.p.c.
W konsekwencji, na podstawie art. 370 w zw.
Art. 385 k.p.c.
Skoro zaskarżone postanowienie odpowiada prawu, to zażalenie należało oddalić na podstawie art. 385 w zw.
Art. 394 § 1 k.p.c.
Stosownie do art. 394 § 1 k.p.c. zażalenie przysługuje jedynie na postanowienia kończące postępowanie w sprawie oraz postanowienia szczegółowo w tym przepisie wymienione.
Art. 373 k.p.c.
W konsekwencji zażalenie, jako niedopuszczalne, podlega odrzuceniu na podstawie art. 373 w zw.
art. 391 § 1 k.p.c
397 § 2 i z art. 391 § 1 k.p.c.), to jednak w pierwszej kolejności należało zbadać terminowość wniesienia zażalenia.
art. 394 § 2 k.p.c
Stosownie do art. 394 § 2 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
I ACz 2132/14
I ACz 2131/14 I ACz 2132/14 POSTANOWIENIE Dnia 27 listopada 2014 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. I ACz 2131/14 I ACz 2132/14 POSTANOWIENIE Dnia 27 listopada 2014 r. Sąd Apelacyjny w Krakowie, Wydział I Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSA Andrzej Struzik (spr.) Sędziowie: SA Teresa Rak SO (del.) Paweł Czepiel po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 27 listopada 2014 r. w Krakowie sprawy z powództwa L. B. przeciwko Zespole Szkół (...) w K. o zapłatę na skutek zażaleń powódki na postanowienie Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 30 czerwca 2014 r., sygn. I C 1678/13 oraz na postanowienie Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 5 września 2014 r., sygn. I C 1678/13 postanawia: I. oddalić zażalenie powódki na postanowienie z dnia 30 czerwca 2014 r.; II. odrzucić zażalenie na postanowienie z dnia 5 września 2014 r..

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 30 czerwca 2014 r. Sąd Okręgowy w Krakowie odrzucił zażalenie powódki na postanowienie Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 3 grudnia 2013 r., uzasadniając to faktem, iż postępowania dotyczące przedmiotowego postanowienia, dotyczącego zwolnienia powódki z kosztów sądowych w części oraz oddalenia wniosku o ustanowienie pełnomocnika z urzędu, stało się bezprzedmiotowe wobec uprawomocnienia się postanowienia o odrzuceniu pozwu w niniejszej sprawie. Postanowieniem z dnia 5 września 2014 r. Sąd Okręgowy odrzucił ponowne wnioski powódki o zwolnienie od kosztów sądowych oraz o ustanowienie pełnomocnika z urzędu, podnosząc, iż w związku z uprawomocnieniem się postanowienia w przedmiocie odrzucenia pozwu, złożone wnioski stały się bezprzedmiotowe.

Od obu tych postanowień zażalenie wywiodła powódka, zaskarżając je w całości. W zażaleniu skierowanym przeciwko postanowieniu z dnia 30 czerwca 2014 r. powódka wskazała, że zwróciła się o zwolnienie z kosztów sądowych w całości oraz ustanowienie pełnomocnika z urzędu, bowiem nie jest w stanie ponieść wymaganych od niej kosztów bez uszczerbku koniecznego utrzymania, nadto nie jest w stanie prowadzić sprawy bez pomocy profesjonalnego pełnomocnika. Natomiast w zażaleniu na postanowienie z dnia 5 września 2014 r. powódka nie sformułowała zarzutów skierowanych przeciwko temu orzeczeniu.

Sąd Apelacyjny zważył, co następuję. Zażalenie na postanowienie z dnia 30 czerwca 2014 r. jest bezzasadne. Wprawdzie okoliczność wskazana przez sąd I instancji, jaką jest prawomocne zakończenie postępowania, nie powinna prowadzić do odrzucenia zażalenia, ale do umorzenia postępowania tym zażaleniem wywołanego, gdyż wydanie orzeczenia stało się zbędne (art. 355 § 1 w zw. z art. 397 § 2 i z art. 391 § 1 k.p.c.), to jednak w pierwszej kolejności należało zbadać terminowość wniesienia zażalenia. Stosownie do art. 394 § 2 k.p.c. zażalenie można wnieść w terminie tygodnia od daty doręczenia postanowienia.

Jak wynika ze znajdującego się w aktach sprawy dowodu doręczenia (k. 22), postanowienie z dnia 3 grudnia 2013 r. zostało doręczone powódce w dniu 11 grudnia 2013 r. Tygodniowy termin do złożenia zażalenia upłynął zatem w dniu 18 grudnia 2014 r. Powódka złożyła zażalenia w dniu 23 czerwca 2014 r., a zatem po upływie ustawowego terminu. W konsekwencji, na podstawie art. 370 w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. zażalenie podlegało odrzuceniu. Zatem sąd I instancji zasadnie odrzucił zażalenie powódki, jakkolwiek błędnie swe postanowienie uzasadnił.

Skoro zaskarżone postanowienie odpowiada prawu, to zażalenie należało oddalić na podstawie art. 385 w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. Zażalenie na postanowienie z dnia 5 września 2014 r. podlega odrzuceniu jako niedopuszczalne. Stosownie do art. 394 § 1 k.p.c. zażalenie przysługuje jedynie na postanowienia kończące postępowanie w sprawie oraz postanowienia szczegółowo w tym przepisie wymienione. Powołany przepis nie przewiduje dopuszczalności zażalenia na postanowienie odrzucające wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych oraz o ustanowienie adwokata z urzędu.

W konsekwencji zażalenie, jako niedopuszczalne, podlega odrzuceniu na podstawie art. 373 w zw. z art.370 i z art. 397 § 2 k.p.c.