Legislator Case Law & Legislation
I C 1794/14 AI generated

Civil claim dismissed due to failure to prove loan contracts without signed documents or defendant's presence.

Case Number I C 1794/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the plaintiff's claim for payment of 864.13 PLN against the defendant, who failed to appear at the hearing. The plaintiff submitted printed loan agreements and transfer documents lacking signatures from the defendant, alongside private written confirmations from a third party. The court ruled that these documents were insufficient to prove the existence of the contracts under the burden of proof rules.

Legislator headnote

AI generated

Art. 6 kc; Art. 245 kpc: The burden of proof lies with the party claiming a fact; private written confirmations without the opposing party's signature do not constitute sufficient evidence of contract formation.

Keywords

AI generated
burden of proof private written confirmation loan contract formation default judgment civil procedure law

Cited Legislation

AI generated
Art. 6 kc
Stosownie do art. 6 kc ciężar udowodnienia faktu spoczywa na osobie, która z faktu tego wywodzi skutki prawne.
Art. 245 kpc
dołączyła jedynie nieopatrzone podpisami wydruki umów oraz pisemne potwierdzenia, które jako dokumenty prywatne stanowią jedynie dowód , iż osoba pod nimi podpisana złożyła oświadczenie o zawartej w dokumencie treści (art. 245 kpc).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I C 1794/14 WYROK ZAOCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 1 grudnia 2014 roku Sąd Rejonowy w Świdnicy I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący SSR Magdalena Piątkowska Protokolant : Anna Włodarczak po rozpoznaniu w dniu 1 grudnia 2014 roku w Świdnicy na rozprawie sprawy z powództwa M. D. przeciwko E. W. o zapłatę powództwo oddala.

UZASADNIENIE

Powód M. D. wniósł do Sądu Rejonowego Lublin Zachód w Lublinie VI Wydział Cywilny pozew przeciwko E. W. domagając się zapłaty 864,13 zł. oraz zwrotu kosztów procesu. Wobec braku podstaw do wydania nakazu zapłaty tamtejszy sąd przekazał sprawę do tutejszego sądu według właściwości. W pozwie złożonym po wezwaniu do usunięcia braków formalnych powód powołał się na umowy cesji z osobami , z którymi pozwany zawarł umowy pożyczki. Do pozwu powód dołączył załączniki w postaci wydruków nieopatrzonych podpisami umów oraz dokumenty prywatne noszące nazwę pisemnych potwierdzeń.

Pozwany E. W.. nie zajął stanowiska w sprawie, nie stawił się na rozprawę i nie żądał rozpoznania sprawy pod jego nieobecność. Sąd ustalił następujący stan faktyczny: Powód M. D. posiadał wydruki zawierające dane pozwanego E. W. jako strony umowy pożyczki. Wydruki nie były opatrzone podpisem żadnej ze stron umowy. To samo dotyczyło umów przelewu wierzytelności pomiędzy osobami wskazanymi jako pożyczkodawcy a powodem. J. Z. podpisana ze wskazaniem jako osoba upoważniona do wystawienia potwierdzenia w imieniu (...) SA złożyła pisemne oświadczenia odnośnie umów cesji, których jako stronę wskazano powoda.

Sąd zważył: Powództwo nie zasługuje na uwzględnienie jako nie udowodnione. Stosownie do art. 6 kc ciężar udowodnienia faktu spoczywa na osobie, która z faktu tego wywodzi skutki prawne. Strona powodowa domagając się od pozwanego zapłaty kwoty 864,13 zł. dołączyła jedynie nieopatrzone podpisami wydruki umów oraz pisemne potwierdzenia, które jako dokumenty prywatne stanowią jedynie dowód , iż osoba pod nimi podpisana złożyła oświadczenie o zawartej w dokumencie treści (art. 245 kpc). Nie złożono żadnego nie budzącego wątpliwości dokumentu, który potwierdziłby zawarcie przez pozwanego umów powołanych w treści pozwu.

Te wątpliwości sprawiły, że mimo iż pozwany, który nie stawił się na termin rozprawy, nie zajął stanowiska w sprawie - wyrokiem zaocznym powództwo oddalono.