Appeal dismissed; plaintiff not exempt from court costs or entitled to free counsel under Polish Civil Procedure Code.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal dismissed the plaintiff's appeal against a lower court ruling denying him exemption from court costs and appointment of free counsel. The plaintiff argued he could not afford these expenses, but the court found no evidence of inability to pay without harming his or his family's necessary living standards. Consequently, the court ruled that the plaintiff did not meet the exceptional circumstances required for cost exemption or legal representation under the Civil Procedure Code.
Legislator headnote
AI generatedArt. 102 ust. 1 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych; Art. 117 § 5 k.p.c.: Exemption from court costs and appointment of free counsel are exceptional measures requiring proof of inability to pay without detriment to necessary living standards or lack of capacity to conduct proceedings independently.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II Cz 812/14 POSTANOWIENIE K., dnia 22 grudnia 2014 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu, II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Henryk Haak po rozpoznaniu w dniu 22 grudnia 2014 r. w Kaliszu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa P. W. przeciwko małoletniej W. W., reprezentowanej przez matkę M. W., o obniżenie alimentów na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w Kaliszu z dnia 5 listopada 2014 r., sygn. akt III RC 246/14, p o s t a n a w i a: oddalić zażalenie. Sygn. akt II Cz 812/14
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 5 listopada 2014 r. Sąd Rejonowy w Kaliszu oddalił wniosek powoda P. W. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata z urzędu. Postanowienie to – zażaleniem z dnia 25 listopada 2014 r. – powód P. W. zaskarżył w całości. Wniósł on o zmianę zaskarżonego przez siebie postanowienia poprzez zwolnienie go od kosztów sądowych i ustanowienie dla niego adwokata z urzędu. Równocześnie złożył on ewentualny wniosek o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje. Zażalenie nie jest zasadne. Skutecznie zwolnienia od kosztów sądowych może domagać się ten, kto nie jest w stanie ich ponieść bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 102 ust. 1 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych). Mając to na względzie, zważywszy przy tym na treść stosownego oświadczenia powoda z dnia 13 października 2014 r. (k. 13-16 akt) oraz treść oświadczeń powoda zawartych w jego piśmie z dnia 3 listopada 2014 r. (k. 20-21 akt) i w zażaleniu (k. 28 akt), Sąd Okręgowy nie znajduje podstaw do zwolnienia powoda od kosztów sądowych.
Sąd Okręgowy nie znajduje również podstaw do ustanowienia dla powoda adwokata z urzędu. Odpłatność wymiaru sprawiedliwości w sprawach cywilnych jest w Polsce zasadą i tylko w sytuacjach wyjątkowych, przewidzianych prawem (w stosunku do osób fizycznych taką sytuację wyjątkową przewiduje art. 102 ust. 1 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych), można skutecznie ubiegać się o zwolnienie od kosztów sądowych. Taka sytuacja wyjątkowa tu nie występuje. W myśl art. 117 § 5 k.p.c. sąd uwzględnia wniosek o ustanowienie adwokata lub radcy prawnego, jeżeli udział adwokata lub radcy prawnego w sprawie uzna za potrzebny.
Udział adwokata (radcy prawnego) w sprawie jest potrzebny zazwyczaj wtedy, gdy strona wnosząca o jego ustanowienie jest nieporadna, ma trudności z samodzielnym podejmowaniem czynności procesowych albo gdy sprawa jest skomplikowana pod względem faktycznym i prawnym. Także taka sytuacja tu nie występuje. Już wobec powyższego zażalenie podlega oddaleniu (art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.). K., dnia 22 grudnia 2014 r.