Appeal dismissed because applicant failed to submit the required number of petition copies within the deadline.
Legislator summary
AI generatedThe appeal filed by the applicant against the district court's order to dismiss his petition was rejected by the district court. The applicant argued he had submitted sufficient copies, but the court found he only provided two copies while the law required three. The court ruled that the applicant knew the heirs' identities but failed to meet the procedural requirement of submitting the correct volume of documents, leading to the dismissal of the appeal.
Legislator headnote
AI generatedArt. 609 § 2 k.p.c.; Art. 385 w zw. z art. 398 k.p.c.: When the applicant knows the interested parties but fails to submit the required number of petition copies, the defect is not excused by the existence of unknown heirs, and the appeal is inadmissible.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
II Cz 755/14 POSTANOWIENIE Dnia 30 grudnia 2014 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu, II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO. Wojciech Vogt Sędziowie: SSO. Janusz Roszewski SSO. Barbara Mokras – spr. po rozpoznaniu w dniu 30 grudnia 2014 r. w Kaliszu na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku M. S. (1) o zasiedzenie na skutek zażalenia wnioskodawcy na zarządzenie Przewodniczącego Sądu Rejonowego w Kaliszu z dnia 23 października 2014 r. sygn. akt I Ns 1389/14 p o s t a n a w i a: oddalić zażalenie
UZASADNIENIE
Zarządzeniem z dnia 23 października 2014 r. Przewodniczący Sądu Rejonowego w Kaliszu zwrócił wniosek M. S. (1) o zasiedzenie albowiem nie przedłożył w terminie wymaganej ilości odpisów wniosku. Zażalenie na powyższe zarządzenie złożył wnioskodawca domagając się jego uchylenia i podając w uzasadnieniu, że przedłożył odpowiednią ilość odpisów wniosku.
Sąd Okręgowy zważył co następuje:
Zażalenie nie jest zasadne. Wnioskodawca reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika zobowiązany został do podania w terminie 7 dni adresów R. S., P. S. (1), B. S. i M. S. (2), a jeżeli nie żyją to imion, nazwisk i adresów ich następców prawnych, a także przedłożenia stosownej do ich liczby ilości odpisów wniosku z załącznikami. Pismem z dnia 15 października 2014 r. wskazał, że P. S. (1), B. S. i M. S. (2) nie żyją, podał też, że nie zna danych ich spadkobierców i w związku z tym wnosi o wezwanie do sprawy zainteresowanych przez ogłoszenia.
Wnioskodawca w powyższym piśmie stwierdził też, że R. S. nie żyje, miał troje dzieci: syna – H., który również zmarł i pozostawił dzieci: M. S. (1) i A. W. oraz syna J. S. i córkę P. S. (2) (zmarła bezpotomnie). Z powyższego wynika, że wskazał trzech kolejnych zainteresowanych, którzy winni brać udział w sprawie: M. S. (1), A. W. (dzieci H.) i J. S.. W tym miejscu zauważyć należy, że art. 609 § 2 k.p.c. stosuje się tylko wtedy, gdy wnioskodawca nie może wskazać osób zainteresowanych, ponieważ są one nieznane, a ustalenie tych osób jest dla niego zadaniem praktycznie niewykonalnym.
Przepis ten nie wchodzi natomiast w rachubę, gdy osoby te są znane wnioskodawcy, ale nie jest znane miejsce ich pobytu. W takim bowiem wypadku obowiązuje ogólna zasada procesowa, że ustanawia się dla osoby, której miejsce pobytu jest nieznane, kuratora procesowego (por. Kodeks postępowania cywilnego tom 1 komentarz pod red. A. Góra – Błaszczykowskiej Wyd. Beck Warszawa 2013 str. 1472). Poza sporem jest, że przedłożył tylko dwa odpisy wniosku a więc za zasadne uznać należy, iż wnioskodawca nie uzupełnił w terminie braków formalnych wniosku, gdyż nie złożył wymaganej ilości odpisów wniosku i w związku z tym wniosek podlegał zwrotowi.
W tym stanie rzeczy i na zasadzie art. 385 w zw. z art. 398 k.p.c. postanowiono jak wyżej.