Court partially allows debt claim against two business entities for specific damages and process costs.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the two defendant business entities to pay a specific sum of damages plus statutory interest, while dismissing the remainder of the plaintiff's claim. The plaintiffs, operating under a joint business name, sought compensation from the defendants for alleged financial losses, arguing a direct causal link between the defendants' actions and their damages. The court found sufficient evidence to support the specific monetary claim but rejected other aspects of the lawsuit, resulting in a partial victory for the plaintiffs.
Legislator headnote
AI generatedKodeks cywilny; Kodeks postępowania cywilnego: The court partially grants a civil claim for damages when specific factual elements are proven, while dismissing unsupported portions of the plaintiff's request.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt X GC 588/12
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 1 grudnia 2014 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, X Wydział Gospodarczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia S.O. Bartosz Kaźmierak Protokolant: sekr.sąd. Karolina Siarka po rozpoznaniu w dniu 1 grudnia 2014 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa: J. K. i B. N. prowadzących działalność gospodarczą pod firmą Przedsiębiorstwo Produkcyjno Handlowo Usługowe (...) J. K., (...) spółka cywilna w P. przeciwko: Przedsiębiorstwo Produkcyjno – Handlowo – Usługowe (...) spółka jawna W. P. i P. P. z siedzibą w K. oraz W.
P. prowadzącemu działalność gospodarczą pod firmą Przedsiębiorstwo Produkcyjno – Handlowo – Usługowe S. 2 W. P. w K. o zapłatę 1. zasądza solidarnie od Przedsiębiorstwo Produkcyjno – Handlowo – Usługowe (...) spółki jawnej W. P. i P. P. z siedzibą w K. oraz W. P. prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą Przedsiębiorstwo Produkcyjno – Handlowo – Usługowe S. 2 W. P. w K. na rzecz J. K. i B. N. prowadzących działalność gospodarczą pod firmą Przedsiębiorstwo Produkcyjno Handlowo Usługowe (...) J. K., (...) spółka cywilna w P. kwotę 72 145,97 (siedemdziesiąt dwa tysiące sto czterdzieści pięć złotych dziewięćdziesiąt siedem groszy) złotych wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi dnia 19 maja 2012 r. do dnia zapłaty;
2. oddala powództwo w pozostałym zakresie;
3. zasądza solidarnie od Przedsiębiorstwo Produkcyjno – Handlowo – Usługowe (...) spółki jawnej W. P. i P. P. z siedzibą w K. oraz W. P. prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą Przedsiębiorstwo Produkcyjno – Handlowo – Usługowe S. 2 W. P. w K. na rzecz J. K. i B. N. prowadzących działalność gospodarczą pod firmą Przedsiębiorstwo Produkcyjno Handlowo Usługowe (...) J. K., (...) spółka cywilna w P. kwotę 7 515,- zł (siedem tysięcy pięćset piętnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu;
4. nakazuje wypłacić J. K. i B. N. prowadzącym działalność gospodarczą pod firmą Przedsiębiorstwo Produkcyjno Handlowo Usługowe (...) J. K., (...) spółka cywilna w P. ze Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 284,93 zł (dwieście osiemdziesiąt cztery złote dziewięćdziesiąt trzy grosze) tytułem nadpłaconych kosztów sądowych z zaliczki uiszczonej w dniu 18 marca 2013 r. i zaksięgowanej pod pozycją (...)/ (...);
5. nakazuje pobrać solidarnie od Przedsiębiorstwo Produkcyjno – Handlowo – Usługowe (...) spółki jawnej W. P. i P. P. z siedzibą w K. oraz W. P. prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą Przedsiębiorstwo Produkcyjno – Handlowo – Usługowe S. 2 W. P. w K. na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 168,02 zł (sto sześćdziesiąt osiem złotych dwa grosze) tytułem nieuiszczonych kosztów sadowych;
6. nakazuje ściągnąć od J. K. i B. N. prowadzących działalność gospodarczą pod firmą Przedsiębiorstwo Produkcyjno Handlowo Usługowe (...) J. K., (...) spółka cywilna w P. na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w Łodzi z zasądzonego w punkcie 1 roszczenia kwotę 121,67 zł (sto dwadzieścia jeden złotych sześćdziesiąt siedem groszy) tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych.