Legislator Case Law & Legislation
KIO 752/14 AI generated

KIO dismissed appeal in small public procurement case as it concerned award decision, not appealable acts.

Case Number KIO 752/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal rejected the builder's appeal against a public tender decision for a project valued below the statutory threshold for appeals. The appellant argued that the winning contractor lacked required experience, but the court found the appeal focused solely on the award decision. Consequently, the court ruled that such complaints are inadmissible in small-value procedures, directing the claim for damages to ordinary courts.

Legislator headnote

AI generated

Art. 180 ust. 2 Prawa zamówień publicznych; Art. 189 ust. 2 pkt 6 Prawa zamówień publicznych: In public procurement proceedings with a value below the appeal threshold, appeals are admissible only regarding specific acts listed in the statute, excluding the decision on the award of the contract.

Keywords

AI generated
public procurement appeal small value threshold inadmissible appeal award decision Prawo zamówień publicznych

Cited Legislation

AI generated
art. 198a and 198b of the Public Procurement Law of January 29, 2004
Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r.
art. 189 ust. 2 pkt 6 of the Public Procurement Law
Kartuska 4/6 - Izba stwierdziła, że zaistniała przesłanka skutkująca odrzuceniem odwołania na posiedzeniu, przewidziana w art. 189 ust.
art. 180 ust. 2 of the Public Procurement Law
8, odwołanie dotyczy innych czynności, niż wymienione w art. 180 ust.
art. 11 ust. 8 of the Public Procurement Law
Zgodnie z przywołanym przepisem Izba odrzuca odwołanie, jeżeli stwierdzi, że w postępowaniu o wartości zamówienia mniejszej, niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust.
art. 192 ust. 9 and 10 of the Public Procurement Law
2 pkt 6 Pzp orzekając w formie postanowienia na podstawie art. 192 ust.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt KIO 752/14 POSTANOWIENIE z dnia 24 kwietnia 2014 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Magdalena Grabarczyk po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym bez udziału stron w dniu 24 kwietnia 2014 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 16 kwietnia 2012 r. przez Firmę Budowlaną „EFAK” E………… F……….., A……. K……….. Spółka Jawna w Gdańsku w postępowaniu prowadzonym przez zamawiającego Samodzielny Publiczny Zakłada Opieki Zdrowotnej Ministerstwa Spraw Wewnętrznych w Gdańsku postanawia:

1. odrzuca odwołanie;

2. kosztami postępowania obciąża Firmę Budowlaną „EFAK” E…….. F……., A…… K…….. Spółka Jawna w Gdańsku i zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę 10.000 zł 00 gr (słownie: siedem tysięcy pięćset złotych zero groszy) uiszczoną przez Firmę Budowlaną „EFAK” E…….. F………., A……… K……… Spółka Jawna w Gdańsku tytułem wpisu od odwołania. Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 ze zm.) na niniejsze postanowienie - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Gdańsku.

Przewodniczący: …………………………… Sygn. akt KIO 752/14 U z a s a d n i e n i e Po zbadaniu na posiedzeniu niejawnym odwołanie wniesione przez Firmę Budowlaną „EFAK” E……… F……., A…….. K……… Spółka Jawna w Gdańsku w postępowaniu prowadzonym przez Samodzielny Publiczny Zakłada Opieki Zdrowotnej Ministerstwa Spraw Wewnętrznych w Gdańsku na przebudowę Oddziału Kardiologii i Oddziału Intensywnej Opieki Medycznej w Gdańsku ul. Kartuska 4/6 - Izba stwierdziła, że zaistniała przesłanka skutkująca odrzuceniem odwołania na posiedzeniu, przewidziana w art. 189 ust. 2 pkt 6 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz.

U. z 2013 r., poz. 907 ze zm.),, zwanej dalej „Pzp”.. Zgodnie z przywołanym przepisem Izba odrzuca odwołanie, jeżeli stwierdzi, że w postępowaniu o wartości zamówienia mniejszej, niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8, odwołanie dotyczy innych czynności, niż wymienione w art. 180 ust. 2 Pzp. W odwołaniu wniesionym 15 kwietnia 2014 r. odwołujący zarzucał zamawiającemu naruszenie art. 24 ust. 2 pkt 4 Pzp przez dokonanie wyboru oferty Pana T…………. B………. prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe „DAKAR” T……….

B………. w Gdańsku, pomimo że wykonawca ten nie posiada doświadczenia wymaganego w rozdziale 10 ust. 2a specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Odwołujący wniósł o zmianę rozstrzygnięcia przetargu przez że najkorzystniejszą ofertę złożył odwołujący i o zasądzenie od zamawiającego zwrotu kosztów postępowania. W przypadku odmiennego rozstrzygnięcia odwołujący wniósł o przyznanie mu odszkodowania od zamawiającego wobec nieuzyskania zamówienia z winy zamawiającego. Na podstawie akt postępowania odwoławczego Izba ustaliła, że ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w Biuletynie Zamówień Publicznych 19 marca 2014 r. pod pozycją 58573, a wartość zamówienia jest niższa, niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 Pzp W art. 180 ust. 2 Pzp ustawodawca ustanowił generalną regułę niedopuszczalności wnoszenia odwołania w postępowaniach, których wartość jest mniejsza, niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 Pzp (arg. a contrario z art. art. 180 ust. 2 Pzp).Wyjątek od zasady stanowią czynności wymienione w sposób enumeratywny w przywołanym przepisie t.j. dopuszczalne jest wniesienie odwołania wobec wyboru trybu negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki i zapytania o cenę, opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu oraz wykluczenia odwołującego z postępowania lub odrzucenia oferty odwołującego.

Ustawodawca, dopuścił wniesienie odwołania jedynie wobec czynności, bezpośrednio godzących w najistotniejsze interesy wykonawcy. Katalog tych czynności ma charakter zamknięty. Art. 180 ust. 2 Pzp nie pozwala na wnoszenie odwołania wobec zaniechania wykluczenia lub odrzucenia oferty innego wykonawcy, biorącego udział w postępowaniu. Brak jest zatem podstaw prawnych do podnoszenia zarzutów wobec czynności wyboru najkorzystniejszej oferty. Przywołany przepis daje możliwość korzystania z efektywnych środków ochrony prawnej i przyznaje prawo do wniesienia odwołania w postępowaniach o zamówienie publiczne, których wartość nie przekracza kwot określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 Pzp wyłącznie w celu ochrony najważniejszych interesów wykonawcy.

Zarzuty odwołującego dotyczą wyłącznie czynności wyboru najkorzystniejszej oferty, jej zgodności z treścią specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Rozpatrywanie ich przez Izbę jest niedopuszczalne. Powyższa wykładnia art. 180 ust. 2 Pzp, prezentowana jest jednolicie w orzecznictwie Krajowej Izby Odwoławczej, jak również jest potwierdzona w orzecznictwie sądów powszechnych. Odszkodowanie z tytułu bezprawnego nieuzyskania zamówienia z winy zamawiającego powinno być dochodzone przed sądem powszechnym. Mając na uwadze powyższe, Izba odrzuciła odwołanie na podstawie art. 189 ust. 2 pkt 6 Pzp orzekając w formie postanowienia na podstawie art. 192 ust. 1 zd. 2 Pzp.

O kosztach postępowania rozstrzygnięto stosownie do wyniku postępowania zgodnie z art. 192 ust. 9 i 10 Pzp Przewodniczący: ………………………………