Legislator Case Law & Legislation
KIO 556/14 AI generated

KIO dismisses public procurement appeal when the ordering authority fully accepts the contractor's objections.

Case Number KIO 556/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Administrative Court dismissed the appeal filed by Clar System against a public tender for hospital services. The ordering authority, SPZOZ Augustów, submitted a response admitting the validity of all objections raised by the contractor regarding unfair competition and specification issues. Because the ordering authority accepted the claims in full, the court terminated the appeal proceedings without a substantive ruling on the specific legal arguments. The court applied Article 186 of the Public Procurement Act, which mandates that the authority must perform, repeat, or annul the contested acts when objections are fully acknowledged.

Legislator headnote

AI generated

Art. 186 ust. 2, 3 ustawy Prawo zamówień publicznych; When the ordering authority fully acknowledges the validity of all objections raised by the appellant, the appeal proceedings are terminated and the authority is ordered to execute the requested acts.

Keywords

AI generated
public procurement appeal ordering authority acceptance termination of proceedings unfair competition violation specification of contract

Cited Legislation

AI generated
art. 198a and 198b of the Public Procurement Act of 29 January 2004
Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r.
art. 186 ust. 2 and 3 of the Public Procurement Act
Zamawiający przekazał Prezesowi Izby odpowiedź na odwołanie z dnia 27 marca 2014 r., faksem w tym samym dniu i wniósł pisemnie w dniu 1 kwietnia 2014 r., w której oświadczył, że uznaje w całości za zasadne odwołanie złożone przez odwołującego i na mocy art. 186 ust.
art. 186 ust. 6 pkt 2 lit. b of the Public Procurement Act
Zamawiający przekazał Prezesowi Izby odpowiedź na odwołanie z dnia 27 marca 2014 r., faksem w tym samym dniu i wniósł pisemnie w dniu 1 kwietnia 2014 r., w której oświadczył, że uznaje w całości za zasadne odwołanie złożone przez odwołującego i na mocy art. 186 ust.
§ 5 ust. 1 pkt 2 lit. a of the Minister of Finance Regulation of 15 March 2010
art. 3531 K.c
2 przez niezastosowanie przepisu i celowe połączenie w jednym postępowaniu zamówienia na kilka całkowicie odmiennych przedmiotów zamówienia, co znacząco ogranicza liczbę podmiotów mogących ubiegać się o zamówienie, 5) art. 3531 K.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt KIO 556/14 POSTANOWIENIE z dnia 4 kwietnia 2014 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Lubomira Matczuk-Mazuś Protokolant: Rafał Komoń po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym z udziałem stron oraz uczestnika postępowania odwoławczego w dniu 4 kwietnia 2014 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 21 marca 2014 r. przez wykonawcę Clar System Spółka Akcyjna, ul. Janickiego 20B, 60-542 Poznań, w postępowaniu prowadzonym przez zamawiającego Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Augustowie, ul. Szpitalna 12, 16-300 Augustów, przy udziale wykonawcy Impel Cleaning Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, ul. Ślężna 118, 53-111 Wrocław, zgłaszającego przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie zamawiającego, postanawia:

1) umarza postępowanie odwoławcze;

2) koszty postępowania odwoławczego wzajemnie znosi;

3) nakazuje zwrot z rachunku bankowego Urzędu Zamówień Publicznych na rzecz wykonawcy Clar System Spółka Akcyjna, ul. Janickiego 20B, 60-542 Poznań, kwoty 15 000 zł 00 gr (słownie: piętnaście tysięcy złotych zero groszy), tytułem uiszczonego wpisu. Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2013, poz. 907, z późn. zm.) na postanowienie - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Suwałkach.

Przewodniczący: …………………… Sygn. akt KIO 556/14 U z a s a d n i e n i e I. Zamawiający - Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Augustowie - prowadzi postępowanie o udzielnie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na „Świadczenie usług kompleksowych związanych z codzienną i całodobową usługą polegającą na: sporządzaniu posiłków (diet) dla pacjentów SPZOZ, dystrybucji do kuchenek oddziałowych, odbiorze, gromadzeniu i zagospodarowaniu resztek i odpadów pokonsumpcyjnych, usług utrzymania czystości, usług transportu wewnątrzszpitalnego, usług pomocowych przy pacjencie i usług obsługi technicznej, o wartości szacunkowej zamówienia większej niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8”, znak postępowania: 6/ZP/2014.

Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej w dniu 12 marca 2014 r., nr 2014/S 050-083678. II. Odwołujący - wykonawca Clar System Spółka Akcyjna z siedzibą w Poznaniu - wniósł odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu i postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, zarzucając zamawiającemu naruszenie następujących przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych, zwanej w skrócie „Pzp”:

1) art. 7 ust. 1 i 3 przez naruszenie zasad zachowania uczciwej konkurencji oraz równego traktowania wykonawców ubiegających się o udzielenie zamówienia, 2) art. 22 ust. 1, 4, 5 w związku z art. 7 ust. 1 przez sporządzenie opisu sposobu dokonania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu w sposób niezasadny, nieproporcjonalny, a ponadto niezwiązany z przedmiotem zamówienia i uniemożliwienie złożenia w postępowaniu ofert przez wszystkich wykonawców zdolnych do realizacji zamówienia, co narusza zasadę zachowania uczciwej konkurencji i równego traktowania wykonawców, 3) art. 29 ust. 1 i 2 przez określenie opisu przedmiotu zamówienia w sposób niejednoznaczny i niewyczerpujący bez uwzględnienia wszystkich wymagań i okoliczności mogących mieć wpływ na sporządzenie oferty, a tym samym w sposób, który utrudnia uczciwą konkurencję, 4) art. 83 ust. 2 przez niezastosowanie przepisu i celowe połączenie w jednym postępowaniu zamówienia na kilka całkowicie odmiennych przedmiotów zamówienia, co znacząco ogranicza liczbę podmiotów mogących ubiegać się o zamówienie, 5) art. 3531 K.c. w związku z art. 14 i art. 139 ust. 1 Pzp przez bezprawne wprowadzenie do projektu umowy warunków nieekwiwalentnych dla stron umowy, niezgodnych z przepisami ogólnymi K.c., a w konsekwencji z ustawą Pzp.

Odwołujący wniósł o:

1) uwzględnienie odwołania, 2) nakazanie zamawiającemu opisania przedmiotu zamówienia w sposób, który nie utrudniałby uczciwej konkurencji oraz 3) dokonanie zmiany kwestionowanych opisów ogłoszenia o zamówieniu i postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia. III. Zamawiający przekazał Prezesowi Izby odpowiedź na odwołanie z dnia 27 marca 2014 r., faksem w tym samym dniu i wniósł pisemnie w dniu 1 kwietnia 2014 r., w której oświadczył, że uznaje w całości za zasadne odwołanie złożone przez odwołującego i na mocy art. 186 ust. 2 Pzp wnosi o umorzenie postępowania.

Krajowa Izba Odwoławcza ustaliła i postanowiła. Wobec skutecznego zgłoszenia przystąpienia do postępowania odwoławczego po stronie zamawiającego przez wykonawcę Impel Cleaning Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą we Wrocławiu, Prezes Izby wezwał tego wykonawcę do złożenia oświadczenia w przedmiocie wniesienia sprzeciwu, co do czynności zamawiającego, w terminie 3 dni od dnia doręczenia wezwania pod rygorem umorzenia postępowania. Wykonawca nie złożył w wyznaczonym terminie (termin upłynął w dniu 3 kwietnia 2014 r.) oświadczenia o wniesieniu sprzeciwu wobec uwzględnienia przez zamawiającego w całości zarzutów przedstawionych w odwołaniu.

Biorąc pod uwagę fakt, że w postępowaniu odwoławczym po stronie zamawiającego przystępujący wykonawca nie wniósł sprzeciwu, co do uwzględnienia w całości zarzutów przedstawionych w odwołaniu przez zamawiającego, Krajowa Izba Odwoławcza umorzyła postępowanie odwoławcze na posiedzeniu niejawnym w obecności odwołującego (zamawiający i uczestnik postępowania odwoławczego nieobecni, zawiadomieni o terminie i miejscu posiedzenia), na podstawie art. 186 ust. 3 Pzp. Przepis ten stanowi, że zamawiający wykonuje, powtarza lub unieważnia czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia zgodnie z żądaniem zawartym w odwołaniu.

O kosztach postępowania odwoławczego Izba orzekła na podstawie art. 186 ust. 6 pkt 2 lit. b Pzp oraz § 5 ust. 1 pkt 2 lit. a rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz. U. Nr 41, poz. 238). Wobec uwzględnienia w całości zarzutów przedstawionych w odwołaniu przed otwarciem rozprawy (planowanej w dniu 4 kwietnia 2014 r.), Izba nakazała dokonanie zwrotu odwołującemu z rachunku Urzędu kwoty uiszczonej tytułem wpisu.

Przewodniczący: ……………………