KIO dismissed appeal as it was filed after the court ordered a new offer evaluation.
Legislator summary
AI generatedThe National Reconsideration Chamber dismissed the appeal filed by contractors against the ordering authority's electronic auction. The contractors argued that the authority failed to properly evaluate offers and reject one based on incomplete test results. The court ruled that the appeal was inadmissible because the authority was legally required to re-evaluate the offers following a prior court order, making the current rejection a valid exercise of that new mandate.
Legislator headnote
AI generatedArt. 189 ust. 2 pkt 5 ustawy Prawo zamówień publicznych; Art. 192 ust. 1 zdanie 2 ustawy Prawo zamówień publicznych: An appeal is inadmissible if the contracting authority's act was performed in accordance with a final court decision ordering a new evaluation of offers.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt: KIO 2038/13 POSTANOWIENIE z dnia 09 września 2013 r. Krajowa Izba Odwoławcza – w składzie: Przewodniczący: Aneta Mlącka Protokolant: Rafał Komoń po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym z udziałem stron i uczestników postępowania odwoławczego w dniu 03 i 09 września 2013 r. w Warszawie odwołania wniesionego 27 sierpnia 2013 r. do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej przez wykonawcę Przedsiębiorstwo Wielobranżowe Dremex sp. z o.o. (ul. Rudna Mała 49, 36-060 Głogów Małopolski) w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego pn. Dostawa strzemion do łączenia elementów obudowy chodnikowej V do Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w latach 2013- 2014 prowadzonym przez zamawiającego: Kompania Węglowa S.A. (ul. Powstańców 30, 40- 039 Katowice) przy udziale wykonawcy zgłaszającego przystąpienie do postępowania odwoławczego Huta Łabędy S.A. (ul. Zawadzkiego 45, 44-109 Gliwice) po stronie Zamawiającego orzeka:
1. Odrzuca odwołanie 2. Kosztami postępowania obciąża wykonawcę Przedsiębiorstwo Wielobranżowe Dremex sp. z o.o. (ul. Rudna Mała 49, 36-060 Głogów Małopolski) i zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę 15000 zł 00 gr (słownie: piętnaście tysięcy złotych zero groszy) – uiszczoną przez Odwołującego tytułem wpisu od odwołania. Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 9 sierpnia 2013 r., poz. 907) na niniejsze postanowienie – w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia – przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Katowicach.
Przewodniczący: ……………………….. Sygn. akt: KIO 2038/13 U z a s a d n i e n i e Zamawiający – Kompania Węglowa S.A. - prowadzi postępowanie w trybie przetargu nieograniczonego pn. Dostawa strzemion do łączenia elementów obudowy chodnikowej V do Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w latach 2013-2014. Ogłoszenie o zamówieniu ukazało się 27 kwietnia 2013 roku w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej pod numerem 2013/S 083-140294. W postępowaniu oferty złożyli wykonawcy: Huta Łabędy S.A., Dremex Sp. z o.o., wykonawcy wspólnie ubiegający się o zamówienie Przedsiębiorstwo Wielobranżowe Monter Olga Koza, Interstlex Paulina Koza.
W dniu 18 czerwca 2013r. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o zamówienie Przedsiębiorstwo Wielobranżowe Monter Olga Koza, Interstlex Paulina Koza wnieśli odwołanie w zakresie zadania 2, 3 i 6 na czynność wyznaczenia na 19.06.2013 r: aukcji elektronicznej, wbrew postanowieniom specyfikacji (rozdział VII ust. 1 pkt 1); z uwagi na fakt, że we wszystkich 3 zadaniach [2, 3 i 6] nie został spełniony warunek złożenia co najmniej 3 ofert niepodlegających odrzuceniu; zaniechania czynności oceny złożonych ofert z należytą starannością, a tym samym zaniechania odrzucenia oferty wykonawcy Huta Łabędy S.A., wykonawcy Dremex Sp. z o.o. z uwagi na brak spełnienia wymogów w zakresie przeprowadzenia badań zgodnie z normą PN- G-15011:2011 ust. 5 na oferowany przedmiot zmówienia.
Zarzucili Zamawiającemu naruszenie art. 7 ust. 1 i ust 3, art. 24 ust. 2 pkt 2 w związku z art. 24 ust. 4, a w konsekwencji art. 89 ust. 1 pkt 5 Pzp; art. 89 ust. 1 pkt 2, art. 91a ust. 1 i art. 91b ust. 1 Pzp w związku z treścią części VII ust. 1 pkt 1 specyfikacji. Odwołujący wniósł o uwzględnienie odwołania w całości i o: nakazanie zamawiającemu unieważnienia czynności zaproszenia do aukcji elektronicznej wykonawców Huta Łabędy S.A i Dremex Sp. z o.o.; unieważnienia zaproszenia z uwagi na brak przesłanek do jej przeprowadzenia; nakazanie dokonania ponownej oceny ofert i odrzucenia oferty wykonawcy Huta Łabędy S.A i oferty wykonawcy Dremex Sp. z o.o.; nakazanie zamawiającemu dokonania wyboru oferty odwołującego, jako najkorzystniejszej.
W dniu 11 lipca 2013 roku Krajowa Izba Odwoławcza w postępowaniu o sygnaturze akt KIO 1479/13 wydała wyrok, uwzględniła odwołanie i nakazała Zamawiającemu: unieważnienie czynności zaproszenia do aukcji elektronicznej, unieważnienie aukcji elektronicznej, ponowne badanie i ocenę ofert. Zamawiający w dniu 29 lipca 2013 roku dokonał czynności unieważnienia zaproszenia do aukcji elektronicznej, unieważnienia aukcji elektronicznej oraz poinformował, że dokona ponownego badania i oceny ofert. W dniu 1 sierpnia 2013 roku wezwał Wykonawcę Huta Łabędy S.A. do złożenia w trybie art. 26 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych dokumentu: sprawozdanie z badań wykonane zgodnie z normą PN-G-15011:2011 ust. 5 wykonane przez niezależną, uprawnioną jednostkę badawczą, zgodnie z załącznikiem nr 1 lit. C pkt 6, znajdującego się w katalogu dokumentów wymaganych w celu potwierdzenia spełnienia przez oferowane dostawy wymagań określonych przez zamawiającego.
Następnie Zamawiający zaprosił wykonawców, w tym wykonawcę Huta Łabędy S.A do udziału w aukcji elektronicznej. W dniu 27 sierpnia 2013 r. Wykonawca Przedsiębiorstwo Wielobranżowe Dremex sp. z o.o. wniósł odwołanie, w którym zarzucił Zamawiającemu naruszenie art. 89 ust. 1 pkt 2 ustawy poprzez zaniechanie czynności odrzucenia oferty złożonej przez Hutę Łabędy S.A. w zakresie zadań nr 2, 3 i 6 do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy oraz wyroku Krajowej Izby Odwoławczej z dnia 1 lipca 2013 r., sygn. akt KIO 1479/13;
2. art. 91a ust. 1 w zw. z art. 91 b ust. 1 ustawy poprzez zaproszenie wykonawców drogą elektroniczną do udziału w aukcji elektronicznej w zakresie zadań nr 2 i 6 w okolicznościach braku złożenia co najmniej trzech ofert niepodlegających odrzuceniu;
3. art. 26 ust. 3 ustawy poprzez wezwanie Huty Łabędy S.A. „do uzupełnienia treści oferty” przez przedłożenie wskazanych dokumentów w zakresie zadań nr 2,3 i 6 pomimo tego, że jej oferta podlegała odrzuceniu na podstawie ustawy oraz wyroku Krajowej Izby Odwoławczej z dnia 1 lipca 2013 r., sygn. akt KIO 1479/13;
4. art. 7 ust. 1 ustawy przez niezachowanie zasady uczciwej konkurencji oraz równego traktowania wykonawców, skutkiem naruszenia wskazanych wyżej przepisów ustawy oraz wyroku KIO w zakresie zadań nr 2, 3 i 6. Odwołujący wskazał, że w uzasadnieniu wyroku KIO 1479/13 Krajowa Izba Odwoławcza stwierdziła, że Huta Łabędy SA wykonała badania i uzyskała wyniki prawidłowości jedynie dla 3 próbek, dlatego też oferta tego wykonawcy podlega odrzuceniu w związku z niewykazaniem spełnienia wymogu specyfikacji. W związku z powyższym Zamawiający powinien wykonać wyrok przez odrzucenie oferty Wykonawcy Huta Łabędy S.A.
Izba ustaliła także, że zarzuty i żądania podniesione w odwołaniu nie dotyczą czynności badania i oceny oferty Huta Łabędy S.A. Odwołujący w trakcie posiedzenia z udziałem stron potwierdził, że kwestia dotycząca złożonych przez wykonawcę Huta Łabędy dokumentów, po wezwaniu Zamawiającego do uzupełnienia dokumentów w dniu 8 sierpnia 2013 r., nie powinna być, w ocenie Odwołującego, rozpatrywana; w ocenie Odwołującego, Zamawiający nie powinien wzywać do uzupełnienia dokumentów. Izba ustaliła i zważyła, co następuje:
Zgodnie z artykułem 189 ust. 2 pkt 5 ustawy Prawo zamówień publicznych Izba odrzuca odwołanie, jeżeli stwierdzi, że odwołanie dotyczy czynności, którą Zamawiający wykonał zgodnie z treścią wyroku Izby lub sądu lub, w przypadku uwzględnienia zarzutów w odwołaniu, którą wykonał zgodnie z żądaniem zawartym w odwołaniu. Uwzględniając zatem powyższe ustalenia Izba stwierdziła, że odwołanie podlega odrzuceniu na podstawie art. 189 ust. 2 pkt 5 ustawy Prawo zamówień publicznych. Odwołanie dotyczy bowiem czynności, którą Zamawiający wykonał zgodnie z treścią wyroku Izby sygn. akt KIO 1479/13.
Należy zauważyć, że Krajowa Izba Odwoławcza w postępowaniu o sygnaturze akt KIO 1479/13 wydała wyrok, uwzględniła odwołanie i nakazała Zamawiającemu: unieważnienie czynności zaproszenia do aukcji elektronicznej, unieważnienie aukcji elektronicznej, co zostało przez Zamawiającego wykonane w dniu 29 lipca 2013 roku. W treści tego samego wyroku Izba nakazała ponowne badanie i ocenę ofert. Zamawiający w dniu 1 sierpnia 2013 roku wezwał Wykonawcę Huta Łabędy S.A. do złożenia w trybie art. 26 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych dokumentu wymaganego w celu potwierdzenia spełnienia przez oferowane dostawy wymagań określonych przez zamawiającego.
Należy w tym miejscu podkreślić, że czynność Zamawiającego polegająca na wezwaniu do złożenia w trybie art. 26 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych dokumentów na potwierdzenie spełnienia przez oferowane dostawy i usługi wymagań SIWZ mieści się w dyspozycji wyroku: ponowne badanie i ocena ofert. Co więcej, przed odrzuceniem oferty, Zamawiający jest zobowiązany do dokonania takich czynności. Dodatkowo należy zauważyć, że artykuł 26 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych przewiduje bardzo szeroko rozumianą możliwość uzupełnienia brakujących dokumentów, w tym także możliwość uzupełnienia dokumentów, które posiadały wszelkie braki czy wady, które skutkowały brakiem spełnienia warunków udziału w postępowaniu.
Należy także podkreślić, że stosownie do artykułu 192 ust. 7 ustawy Prawo zamówień publicznych Izba może orzekać wyłącznie co do zarzutów zawartych w odwołaniu. W postępowaniu o sygnaturze KIO 1479/13 Izba nie orzekała w zakresie artykułu 26 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych, gdyż taki zarzut nie był przedmiotem odwołania, a zatem nie mógł także być przedmiotem rozważań Izby. Izba zatem w wyroku KIO 1479/13 stwierdzając, że „Huta Łabędy SA wykonała badania i uzyskała wyniki prawidłowości jedynie dla 3 próbek, dlatego też oferta tego wykonawcy podlega odrzuceniu w związku z niewykazaniem spełnienia wymogu specyfikacji” mogła ocenić brak spełnienia przez Wykonawcę wymagań SIWZ odnosząc się do załączonych w ofercie dokumentów.
Izba w uzasadnieniu wskazała, że dokument, na chwilę oceny przez Izbę, nie spełniał wymagań SIWZ. Wobec powyższego, należało stwierdzić, że wniesione przez Wykonawcę odwołanie dotyczyło czynności wykonanych zgodnie z wyrokiem Izby (sygn. KIO 1479/13), w którym nakazano Zamawiającemu ponowne badanie i ocenę ofert. Wobec stwierdzenia zajścia powyżej wskazanych przesłanek, badanych z urzędu, Izba nie mogła merytorycznie rozpoznać odwołania, które podlega obligatoryjnemu odrzuceniu na podstawie art. 189 ust. 2 pkt 5 ustawy Prawo zamówień publicznych.
Wobec powyższego Izba działając na podstawie przepisu art. 192 ust. 1 zdanie 2 ustawy pzp – odrzuciła odwołanie na posiedzeniu z udziałem Stron i Przystępującego. O kosztach postępowania odwoławczego orzeczono stosownie do jego wyniku, na podstawie art. 192 ust. 9 i 10 ustawy Prawo zamówień publicznych oraz zgodnie z § 3 pkt 1 i § 5 ust. 4 i 6 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz.
U. Nr 41, poz. 238), obciążając Odwołującego tymi kosztami w postaci uiszczonego przez niego wpisu. Przewodniczący: ………………………..