Court dismissed appeal against fine for liquidator failing to submit financial reports to the Commercial Register.
Legislator summary
AI generatedThe District Court in Gdańsk imposed a fine on the liquidator of a limited liability company for failing to submit required financial reports to the Commercial Register. The appellate court upheld this decision, noting that the liquidator remained the responsible party despite the appellant's health claims and lack of resignation. The court ruled that the appellant's arguments regarding the invalidity of past shareholder resolutions did not alter the current obligation to file reports.
Legislator headnote
AI generatedArt. 24 ust. 1 ustawy o Krajowym Rejestrze Sądowym; Art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.: The court dismissed the appeal against a fine imposed on a liquidator for failing to fulfill the obligation to submit financial reports to the Commercial Register.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt XII Gz 185/13 POSTANOWIENIE Dnia 14 maja 2013r. Sąd Okręgowy w Gdańsku XII Wydział Gospodarczy Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Bożena Kachnowicz – Kokot Sędziowie : SSO Jolanta Safader – Skwarlińska (spr.) SSR (del.) Magdalena Kiedrowicz - Kopeć po rozpoznaniu w dniu 14 maja 2013r. w Gdańsku na posiedzeniu niejawnym sprawy z urzędu z udziałem (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w G. w likwidacji i D. S. o złożenie wniosku o wpis do Krajowego Rejestru Sądowego oraz dokumentów, których złożenie jest obowiązkowe na skutek zażalenia uczestnika postępowania D. S. od postanowienia Sądu Rejonowego Gdańsk – Północ w Gdańsku z dnia 06 lutego 2013r., sygn. akt VII Ns Rej (...) postanawia: oddalić zażalenie. Sygn. akt XII Gz 185/13
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 6 lutego 2013 r., wydanym w sprawie o sygn. akt VII Ns Rej. (...), Sąd Rejonowy Gdańsk – Północ w Gdańsku na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy o Krajowym Rejestrze Sądowym nałożył na likwidatora (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąw G.w likwidacji - D. S.grzywnę w wysokości 2.000,- zł za niewykonanie postanowienia Sądu z dnia 11 października 2012 r. zobowiązującego do złożenia wniosku o ujawnienie wzmianki o złożeniu sprawozdania finansowego za rok obrotowy 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011 wraz ze stosownymi dokumentami finansowymi (punkt 1 postanowienia) i na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy o Krajowym Rejestrze Sądowym ponownie zobowiązał (...) Spółkę z ograniczoną odpowiedzialnościąw G.w likwidacji do złożenia wniosku na formularzu KRS-Z30 wraz z kserokopiami dowodu uiszczenia opłaty sądowej w wysokości 40 zł i opłaty za ogłoszenie wpisu w Monitorze Sądowym i Gospodarczym w wysokości 250 zł oraz złożenia następujących dokumentów: sprawozdania finansowego/bilansu, rachunku zysków i strat, informacji dodatkowej wraz z wprowadzeniem do sprawozdania finansowego za rok obrotowy 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011 podpisanego przez członków zarządu oraz osobę prowadzącą księgi rachunkowe spółki, sprawozdania likwidatora z działalności Spółki w 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011 r. sporządzonego stosownie do wymogu określonego w art. 49 ust. 2 ustawy o rachunkowości i podpisanego przez likwidatora spółki zgodnie z art. 52 ust. 3 pkt 2 ustawy o rachunkowości, uchwały Zgromadzenia Wspólników o zatwierdzeniu sprawozdania finansowego oraz uchwały o podziale zysku lub przeznaczeniu strat bilansowych za 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011 r. podpisanych przez wszystkich wspólników bądź przewodniczącego i protokolanta Zgromadzenia Wspólników zgodnie z art. 248 § 1 k.s.h.
– w terminie 7 dni pod rygorem zastosowania grzywny przewidzianej w przepisach kodeksu postępowania cywilnego o egzekucji świadczeń niepieniężnych (punkt 2 postanowienia). W uzasadnieniu Sąd I instancji wskazał, że likwidator (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w G. w likwidacji - D. S. nie wypełnił obowiązku nałożonego na niego przez bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa w przedmiocie złożenia sprawozdania finansowego za lata 2004 - 2011, tj. art. 40 ustawy z dnia 20 sierpnia 1997r. o Krajowym Rejestrze Sądowym (t.j.
Dz.U. z 2007r., Nr 168, poz. 1186 z późn. zm.) oraz art. 69 ust. 1 ustawy z dnia 29 września 1994r. o rachunkowości (t.j. Dz.U. z 2009r., Nr 152, poz. 1223). Sąd Rejonowy wskazał, że wniosek o wpis zmiany w składzie zarządu na podstawie uchwały nr 1 i 2 NZW z dnia 25 października 2007 r. o odwołaniu D. S. z funkcji w zarządzie i powołaniu w jego miejsce Z. G. (1), został zwrócony przez sąd rejestrowy m.in. z uwagi na brak podpisania formularzy stanowiących wniosek przez nowy zarząd spółki. Nadto, badając dokumenty dołączone do tegoż wniosku Sąd I instancji stwierdził należy, że uchwały nr 1 i 2 NZW z dnia 25 października 2007r. zostały podjęte z naruszeniem przepisów prawa.
Jak wynika bowiem z protokołu zawierającego ww. uchwały NZW odbyło się w trybie art. 240 k.s.h., tj. przy obecności wszystkich wspólników bez formalnego zwołania. Listę obecności na tym Zgromadzeniu podpisał jeden wspólnik - D. S.. Przewodniczącym Zgromadzenia wybrano Z. G. (1). Jak wynika natomiast z listy wspólników spółki (vide: k-24 sprawy VII Ns Rej KRS (...)) wspólnikami są D. S. posiadający 29 udziałów w kapitale spółki oraz M. O. posiadająca 1 udział. W tej sytuacji NZW z dnia 25 października 2007r. nie było władne powziąć uchwał w trybie art. 240 k.s.h., a zgodnie z art. 248 § 1 i k.s.h. uchwały zgromadzenia wspólników winny być podpisane przez obecnych lub co najmniej przewodniczącego i protokolanta, do protokołu zgromadzenia wspólników należy dołączyć listę obecności.
Uchwały nie zostały podpisane zgodnie z prawem - brak podpisu przewodniczącego NZW Z. G., zaś na zgromadzeniu nie był obecny cały kapitał spółki, zatem do odwołania oraz powołania nowego członka zarządu nie doszło. W tym stanie rzeczy z uwagi na fakt iż kapitał zakładowy spółki wynosił 1.500 zł, co jest sprzeczne z wymogiem art. 154 § 1 k.s.h., postanowieniem z dnia 08 lutego 2010r. (vide: k-50 w sprawie VII Ns Rej KRS (...)) Sąd rozwiązał spółkę i likwidatorem ustanowił D. S.. Mając powyższe na uwadze Sąd I instancji stwierdził, że zobowiązanym do składania sprawozdań finansowych był D.
S. jako członek zarządu, a następnie jako likwidator spółki. W związku z bezskutecznym upływem terminu zakreślonego w postanowieniu z dnia 11 października 2012 r. Sąd nałożył na likwidatora Spółki grzywnę. Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł uczestnik postępowania – likwidator D. S., wnosząc o jego uchylenie w całości i zarzucając naruszenie przepisów art. 24 ust. 1 ustawy o Krajowym Rejestrze Sądowym poprzez niewłaściwe ustalenie stanu faktycznego będące przyczyną błędnego zastosowanie powyższego przepisu.
W uzasadnieniu skarżący podniósł, że za wszelkie sprawy związane ze spółką, w tym do jej reprezentowania jak i do prowadzenia spraw spółki obowiązany jest zarząd, w skład którego od 2007r. nie zasiada D. S.. Nadto, powołując się na załączoną historię choroby podniósł, że jako powołany likwidator nie był w stanie wykonać ciążących na nim obowiązków, zaś jako osoba chora, pozostająca pod stałą opieką lekarzy nie jest on w stanie uiścić nałożonej na niego grzywny. Poza tym podniósł, że z uwagi na brak dostępu do dokumentacji finansowej spółki nie jest w stanie dostarczyć sprawozdań za okres przed 2007r.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje:
Zażalenie nie jest zasadne i nie podlega uwzględnieniu. Zgodnie z art. 40 ustawy z dnia 20 sierpnia 1997r. o Krajowym Rejestrze Sądowym (t.j. Dz.U. z 2007r., Nr 168, poz. 1186 z późn. zm.; dalej : ustawa o Krajowym Rejestrze Sądowym) w dziale 3 rejestru przedsiębiorców zamieszcza się następujące dane: wzmiankę o złożeniu rocznego sprawozdania finansowego i rocznego skonsolidowanego sprawozdania finansowego grupy kapitałowej, z oznaczeniem dat ich złożenia (pkt 2), wzmiankę o złożeniu opinii biegłego rewidenta, jeżeli sprawozdanie podlegało obowiązkowi badania przez biegłego, na podstawie przepisów o rachunkowości (pkt 3), wzmiankę o złożeniu uchwały bądź postanowienia o zatwierdzeniu sprawozdania finansowego i skonsolidowanego sprawozdania grupy kapitałowej oraz podziale zysku lub pokryciu straty (pkt 4) oraz wzmiankę o złożeniu sprawozdania z działalności, jeżeli przepisy o rachunkowości wymagają jego złożenia do sądu rejestrowego (pkt 5).
Stosownie do treści art. 47 ust. 1 ustawy o Krajowym Rejestrze Sądowym podmioty podlegające obowiązkowi wpisu do rejestru przedsiębiorców są obowiązane zgłaszać dane wymienione w art. 38 pkt 1 i 2a-15, art. 39 i 40 oraz w art. 44, a także ich zmiany, niezależnie od obowiązków wynikających z odrębnych przepisów, chyba że ustawa stanowi inaczej. Z kolei zgodnie z art. 69 ust. ustawy z dnia 29 września 1994r. o rachunkowości (t.j. Dz.U. z 2009r., Nr 152, poz. 1223; dalej : ustawa o rachunkowości) kierownik jednostki składa we właściwym rejestrze sądowym roczne sprawozdanie finansowe, opinię biegłego rewidenta, jeżeli podlegało ono badaniu, odpis uchwały bądź postanowienia organu zatwierdzającego o zatwierdzeniu rocznego sprawozdania finansowego i podziale zysku lub pokryciu straty, a w przypadku jednostek, o których mowa w art. 49 ust. 1 - także sprawozdanie z działalności - w ciągu 15 dni od dnia zatwierdzenia rocznego sprawozdania finansowego.
Stosownie zaś do art. 79 ust. 4 ustawy o rachunkowości kto wbrew przepisom ustawy nie składa sprawozdania finansowego lub sprawozdania z działalności we właściwym rejestrze sądowym, podlega grzywnie albo karze ograniczenia wolności. Przywołane wyżej przepisy jednoznacznie, zdaniem Sądu Okręgowego, wskazują na to, że podmioty podlegające obowiązkowi wpisu do rejestru przedsiębiorców, w tym spółki z ograniczoną odpowiedzialnością, są obowiązane zgłaszać dane wymienione w art. 40 ustawy o Krajowym Rejestrze Sądowym. W ocenie Sądu Okręgowego, skarżący w żaden sposób nie podważył prawidłowego stanowiska Sądu i instancji, iż zobowiązanym do składania sprawozdań finansowych był D.
S. jako członek zarządu, a następnie jako likwidator spółki. Sąd Rejonowy prawidłowo wskazał, że wniosek o wpis zmiany w składzie zarządu na podstawie uchwały nr 1 i 2 NZW z dnia 25 października 2007 r. o odwołaniu D. S. z funkcji w zarządzie i powołaniu w jego miejsce Z. G. (1), został zwrócony przez sąd rejestrowy m.in. z uwagi na brak podpisania formularzy stanowiących wniosek przez nowy zarząd spółki. Ponadto, badając dokumenty dołączone do tegoż wniosku Sąd I instancji prawidłowo ustalił, że uchwały nr 1 i 2 NZW z dnia 25 października 2007r. zostały podjęte z naruszeniem przepisów prawa.
Z protokołu zawierającego w/wym uchwały wynika, że NZW odbyło się w trybie art. 240 k.s.h., tj. przy obecności wszystkich wspólników bez formalnego zwołania. Listę obecności na tym Zgromadzeniu podpisał jeden wspólnik - D. S.. Przewodniczącym Zgromadzenia wybrano Z. G. (1). Jak wynika natomiast z listy wspólników spółki (vide: k-24 sprawy VII Ns Rej KRS (...)) wspólnikami są D. S. posiadający 29 udziałów w kapitale spółki oraz M. O. posiadająca 1 udział. W tej sytuacji NZW z dnia 25 października 2007r. nie było władne powziąć uchwał w trybie art. 240 k.s.h., a zgodnie z art. 248 § 1 i k.s.h. uchwały zgromadzenia wspólników winny być podpisane przez obecnych lub co najmniej przewodniczącego i protokolanta, do protokołu zgromadzenia wspólników należy dołączyć listę obecności.
Uchwały nie zostały podpisane zgodnie z prawem - brak podpisu przewodniczącego NZW Z. G., zaś na zgromadzeniu nie był obecny cały kapitał spółki, zatem do odwołania oraz powołania nowego członka zarządu nie doszło. W tym stanie rzeczy z uwagi na fakt iż kapitał zakładowy spółki wynosił 1.500 zł, co jest sprzeczne z wymogiem art. 154 § 1 k.s.h., postanowieniem z dnia 08 lutego 2010r. (vide: k-50 w sprawie VII Ns Rej KRS (...)) Sąd rozwiązał spółkę i likwidatorem ustanowił D. S.. Mając powyższe na uwadze podzielić należy stanowisko Sądu I instancji, iż zobowiązanym do składania sprawozdań finansowych był D.
S. jako członek zarządu, a następnie jako likwidator spółki. W związku z bezskutecznym upływem terminu zakreślonego w postanowieniu z dnia 11 października 2012 r. Sąd I instancji prawidłowo nałożył na likwidatora Spółki grzywnę. Podnoszona przez skarżącego okoliczność dot. stanu jego zdrowia również nie podważyła prawidłowego stanowiska Sądu i instancji, iż zobowiązanym do składania sprawozdań finansowych był D. S. jako członek zarządu, a następnie jako likwidator spółki. Zauważyć należy, że skarżący nie został do chwili obecnej nie złożył rezygnacji z funkcji likwidatora, ani nie został odwołany z tej funkcji.
Dlatego też przedłożone przez skarżącego do zażalenia dokumenty nie mogą wpłynąć na zmianę decyzji Sądu Rejonowego. Mając na uwadze powyższe okoliczności faktyczne i prawne, Sąd Okręgowy uznał, iż zażalenie jest bezzasadne, i dlatego też na podstawie art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. w zw. z art. 7 ustawy z dnia 20 sierpnia 1997 r. o Krajowym Rejestrze Sądowym (Dz. U. z 2007 r. Nr 168, poz. 1186 j.t.) oddalił je w całości.