Legislator Case Law & Legislation
KIO 1427/13 AI generated

Public procurement appeal dismissed because it concerns a procedural step not listed in the statute for small-value contracts.

Case Number KIO 1427/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal rejected the contractor's appeal against the municipality's decision to annul a public tender for a strategic plan. The contractor argued that the authority failed to properly evaluate their offer and violated competition rules, but the court noted the contract value was below the EU threshold. The court ruled that for such small-value contracts, appeals are strictly limited to specific enumerated acts like rejection or exclusion, which did not include the evaluation process in this case. Consequently, the appeal was dismissed without a merits review, and the contractor was ordered to pay the procedural costs.

Legislator headnote

AI generated

Art. 180 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych; For public procurement contracts below the EU threshold, appeals are admissible only against the specific acts enumerated in the statute, excluding general procedural complaints regarding offer evaluation.

Keywords

AI generated
public procurement appeal EU threshold value enumerated acts limitation offer evaluation review contract annulment procedural exclusion small value contracts

Cited Legislation

AI generated
art. 198a and 198b of the Public Procurement Act of January 29, 2004
Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r.
art. 180 ust. 2 of the Public Procurement Act
2 pkt 6 w związku z art. 180 ust.
art. 192 ust. 9 and 10 of the Public Procurement Act
Orzekając o kosztach postępowania Izba wzięła pod uwagę treść art. 192 ust.
§ 5 ust. 4 of the Regulation of the Prime Minister of March 15, 2010

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt: KIO 1427/13 POSTANOWIENIE z dnia 24 czerwca 2013 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Małgorzata Rakowska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym bez udziału stron w dniu 24 czerwca 2013 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 14 czerwca 2013 r. przez wykonawcę „Case-Doradcy” Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, 00-635 Warszawa, ul. Polna 40 lok. 212 w postępowaniu prowadzonym przez Gminę Kępice, 77-230 Kępice, ul. Niepodległości 6 postanawia:

1. odrzuca odwołanie, 2. kosztami postępowania obciąża wykonawcę „Case-Doradcy” Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, 00-635 Warszawa, ul. Polna 40 lok. 212 i: 2.1. zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę 7 500 zł 00 gr (słownie: siedem tysięcy pięćset złotych zero groszy) uiszczoną przez wykonawcę „Case-Doradcy” Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, 00-635 Warszawa, ul. Polna 40 lok. 212 tytułem wpisu od odwołania. Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (tj.:

Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 ze zm.) na niniejsze postanowienie - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Słupsku. Przewodniczący ……………… Sygn. akt: KIO 1427/13 U z a s a d n i e n i e Gmina Kępice, zwana dalej „zamawiającym”, działając na podstawie przepisów ustawy dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tj.: Dz. U. z 2010 r., Nr 113, poz. 759 z późn. zm.), zwanej dalej „ustawą Pzp”, prowadzi, w trybie przetargu nieograniczonego, postępowanie o udzielenie zamówienia na „Usługę opracowania Strategii zarządzania zmianą gospodarczą gminy Kępice do roku 2025”.

Ogłoszenie o przedmiotowym zamówieniu zostało zamieszczone w Biuletynie Zamówień Publicznych z dnia 24 maja 2013 r., poz. 202862. W dniu 10 czerwca 2013 r. zamawiający opublikował na swych stronach internetowych informację o unieważnieniu przedmiotowego postępowania na podstawie art. 93 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp, tj. z uwagi na to, że postępowanie obarczone jest niemożliwą do usunięcia wadą uniemożliwiającą zawarcie niepodlegającej unieważnieniu umowy w sprawie zamówienia publicznego. W dniu 14 czerwca 2013 r. (pismem z dnia 13 czerwca 2013 r.) wykonawca „Case- Doradcy” Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, zwany dalej „odwołującym”, wniósł odwołanie do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej (wpływ pisma do zamawiającego w dniu 14 czerwca 2013 r.), zarzucając zamawiającemu naruszenie:

1. art.7 ust. 1 ustawy Pzp poprzez dokonanie czynności przygotowania i przeprowadzenia postępowania w sposób niezapewniający zachowania uczciwej konkurencji oraz równego traktowania wykonawców poprzez wykluczenie odwołującego z udziału w postępowaniu 2. art. 86 ust 2 i ust. 4 ustawy Pzp poprzez zaniechanie czynności rozpatrzenia prawidłowo złożonej oferty odwołującego w terminie i trybie publicznego otwarcia ofert wskazanego w ustawie Pzp i dokumentach postępowania o udzielenie zamówienia publicznego i dokonanie wykluczenia odwołującego z udziału w postępowaniu. Jednocześnie odwołujący wniósł o:

1. nakazanie dokonania czynności polegającej na powtórzeniu postępowania o udzielenie przedmiotowego zamówienia w terminie pozwalającym wykonawcom na przedstawienie ofert realizacji usługi zgodne z zasadami uczciwej konkurencji 2. nakazanie zamawiającemu zwrotu uzasadnionych kosztów uczestnictwa w postępowaniu, w szczególności kosztów przygotowania oferty na usługę opracowania „Strategii zarządzania zmianą gospodarczą gminy Kępice do roku 2025” w wysokości 1281,38 zł (słownie: tysiąc dwieście osiemdziesiąt jeden złotych trzydzieści osiem groszy), w tym 800,00 zł wynagrodzenia osób przygotowujących ofertę oraz 481,38 zł opłaty za przesyłkę kurierską.

Mając na uwadze powyższe Izba uznała, iż odwołanie podlega odrzuceniu na podstawie art. 189 ust. 2 pkt 6 w związku z art. 180 ust. 2 ustawy Pzp. Stosownie do wyżej przywołanego przepisu odwołanie podlega odrzuceniu na posiedzeniu niejawnym, bez merytorycznego rozpoznania podniesionych w nim zarzutów, jeżeli w postępowaniu o wartości zamówienia mniejszej niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp (tzw. „progi unijne”) odwołanie dotyczy innych czynności niż wymienione w art. 180 ust. 2 ustawy Pzp.

Przedmiot zamówienia objęty niniejszym postępowaniem stanowią usługi, co potwierdza treść ogłoszenia o zamówieniu, zamieszczonego w Biuletynie Zamówień Publicznych, a jego wartość – co jest bezsporne – nie przekracza kwoty określonej w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp, tj. wyrażonej w złotych równowartości kwoty 200 000 euro. Ustawodawca dla zamówień o wartościach mniejszych niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp przewidział ograniczenie do wnoszenia odwołań (art. 180 ust. 2 ustawy Pzp).

Stosownie do tego przepisu zaskarżeniu podlegają jedynie enumeratywnie wymienione w nim czynności, tj.:

1. wybór trybu niekonkurencyjnego, tj. trybu negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki oraz zapytania o cenę 2. opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu 3. wykluczenia odwołującego z postępowania o udzielenie zamówienia 4. odrzucenia oferty wykonawcy. Z treści złożonego odwołania wynika, iż odwołujący postawił zamawiającemu zarzuty naruszenia art. 7 ustawy Pzp i art. 86 ust. 2 i 4 ustawy Pzp związane z zaniechaniem czynności rozpatrzenia prawidłowo złożonej oferty odwołującego.

Tak więc przedmiotowe odwołanie – jak wynika z treści uzasadnienia - dotyczy nierozpatrzenia jego oferty „w sposób prawidłowy” oraz zapoznania pracowników zamawiającego i potencjalnych konkurencyjnych wykonawców ze szczegółami jego oferty, w tym podania ceny oferowanej przez niego usługi. Tymczasem prawo wniesienia odwołania poniżej, tzw. progów unijnych, zgodnie z uzasadnieniem ustawy, przyznano wykonawcy tylko w tych przypadkach, kiedy czynność zamawiającego bezpośrednio (czyli wobec jego wykluczenia czy odrzucenia jego oferty) godzi w jego interes w uzyskaniu zamówienia, a tym samym dotyczy czynności enumeratywnie wyliczonych w art. 180 ust. 2 ustawy Pzp.

Odwołujący – jak wynika z akt postępowania - nie został wykluczony z postępowania. W postępowaniu doszło bowiem do sytuacji – jak wynika z pisma zamawiającego o unieważnieniu postępowania - w której w dniu 31 maja 2013 r. publicznie otwarto sześć ofert, mimo iż w terminie przewidzianym na składanie ofert wpłynęła jeszcze jedna oferta. Dlatego też uwzględniając powyższe, w tym przede wszystkim okoliczność, że zarzuty podniesione w odwołaniu nie dotyczą czynności określonych w art. 180 ust. 2 ustawy Pzp orzeczono jak w sentencji.

Orzekając o kosztach postępowania Izba wzięła pod uwagę treść art. 192 ust. 9 i 10 ustawy Pzp, stanowiącego, że strony postępowania ponoszą koszty postępowania odwoławczego stosownie do jego wyniku oraz treść § 5 ust. 4 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz. U. Nr 41, poz. 238). Przewodniczący ………………