Public procurement appeal dismissed due to full consideration of all bidder's complaints by the contracting authority.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal dismissed the appeal filed by Lek S.A. against a public procurement tender for diagnostic reagents. The appellant alleged violations regarding the description of the subject matter and the lack of equivalence parameters, requesting specific changes to the tender documents. The contracting authority fully addressed all complaints in its written response, and the participating company Roche Diagnostics did not object to this comprehensive handling. Consequently, the court found the conditions for terminating the appeal procedure met and ordered the refund of the filing fee.
Legislator headnote
AI generatedArt. 186 ust. 3 Prawo zamówień publicznych; Art. 186 ust. 6 pkt 2b Prawo zamówień publicznych: When a contracting authority fully considers all complaints raised in an appeal, the appeal procedure is terminated and the filing fee is refunded.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt KIO 1984/12 POSTANOWIENIE z dnia 1 października 2012 r. Krajowa Izba Odwoławcza – w składzie: Przewodniczący: Marzena Teresa Ordysińska Protokolant: Mateusz Michalec po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym z udziałem stron w dniu 1 października 2012 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 14 września 2012 r. przez Odwołującego – Lek S.A., ul. Podlipie 16, 95-010 Stryków, w postępowaniu prowadzonym przez Zamawiającego - Regionalne Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa, ul. Wierzbowa 14, 35-310 Rzeszów przy udziale Wykonawcy - Roche Diagnostics Polska Sp. z o.o., ul. Wybrzeże Gdyńskie 6B, 01-531 Warszawa, zgłaszających swoje przystąpienia do postępowania odwoławczego po stronie Zamawiającego postanawia:
1. Umorzyć postępowanie odwoławcze.
2. Nakazuje zwrot z rachunku bankowego Urzędu Zamówień Publicznych na rzecz Odwołującego – Lek S.A., ul. Podlipie 16, 95-010 Stryków, kwoty 15.000 zł 00 gr (słownie: piętnaście tysięcy złotych zero groszy) – uiszczonej tytułem wpisu od odwołania. Stosownie do art. 198 a i 198 b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759, z późn. zm.) na niniejsze postanowienie – w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia – przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Rzeszowie.
Przewodniczący: ……………………………… Sygn. akt KIO 1943/12 U z a s a d n i e n i e I. Zamawiający, Regionalne Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Rzeszowie, prowadzi postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego na dostawę odczynników pozwalających na jednoczesne wykrycie materiału genetycznego wirusów RNA HIV, RNA HCV, DNA HBV w pojedynczej donacji lub w' puli osocza (przy uwzględnieniu niepełnych puli) w przypadku badań rutynowych wraz z wymaganymi kontrolami, materiałami zużywalnymi i eksploatacyjnymi, koniecznymi do wykonania badań i archiwizacji badanego materiału oraz dzierżawa niezbędnej aparatury do automatycznych metod badań biologii molekularnej na podstawie ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r.
Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 z późn. zm.; dalej: Prawo zamówień publicznych albo ustawa) w trybie przetargu nieograniczonego. W dniu 14 września 2012 r. do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej wpłynęło odwołanie, wniesione przez Lek S.A. w Strykowie, w którym zarzucono Zamawiającemu naruszenie: (i) art. 7 ust. 1 w związku z art. 29 ust. 2 Prawa zamówień publicznych w związku z art. 3 i art. 15 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji - poprzez opisanie przedmiotu zamówienia w sposób, który utrudnia uczciwą konkurencję; (ii) art. 29 ust. 3 Prawa zamówień publicznych - poprzez nie wskazanie parametrów równoważności dla przedmiotu zamówienia.
Wobec powyższego Odwołujący wnosił o nakazanie Zamawiającemu zmianę SIWZ w następujący sposób: (i) usunięcie postanowienia zawartego w Załączniku 1 do SIWZ, w części 2 punkt 1 i zastąpienie go następującym: „Odczynniki gotowe do użycia bez konieczności dodatkowego pipetowania.”; (ii) usunięcie postanowienia zawartego w Załączniku 1 do SIWZ, w części 2 punkt 6 oraz 7 i zastąpienie go następującym: "6. Wykonawcy muszą w swoich ofertach przedstawić cenę zwolnienia jednej donacji oraz koszt dzierżawy urządzeń. W przypadku wykonywania badań w pulach, liczba donacji w puli musi zapewnić czułość wymaganą w aktualnej publikacji „Medyczne zasady pobierania krwi, oddzielania jej składników i wydawania, obowiązujące w jednostkach organizacyjnych polskiej służby krwi.” pod red.
Prof. Magdaleny Lętowskiej. Łączną wartość kosztów stanowi: dzierżawa urządzeń, całość odczynników, materiałów zużywalnych wymaganych przez oferowaną technologię i innego asortymentu niezbędnego do prawidłowego przeprowadzenia badań RNA HIV, RNA HCV, DNA HBV całkowicie automatycznymi metodami biologii molekularnej.
7. Koszt odczynników musi uwzględniać:
a) dochodzenie do pojedynczej donacji w pulach, b) dochodzenie do dodatniej donacji wraz z identyfikacją."; (iii) usunięcie postanowienia zawartego w Załączniku 1 do SIWZ, w części 2 punkt 11 i zastąpienie go następującym: „Test z systemem zabezpieczającym przed kontaminacją, pozwalający na wyeliminowanie fałszywie reaktywnych wyników.”; (iv) usunięcie postanowienia zawartego w Załączniku 1 do SIWZ, w części "Urządzenia", punkcie 1) w brzmieniu: "Ciężar pojedynczego aparatu nie może przekraczać 400kg, wymiary zewnętrzne pojedynczego aparatu nie mogą przekraczać: szerokość 2m, głębokość lm, wysokość lm."; (v) usunięcie postanowienia zawartego w Załączniku 1 do SIWZ, w części Urządzenia, punkt 2.
f) i zastąpienie go następującym: „System umożliwiający: f. identyfikację wirusa „na cito” dostępną na tym samym analizatorze, możliwą do wykonania w ciągu jednego dnia roboczego, to znaczy w ciągu 8 godzin.” (vi) usunięcie postanowienia zawartego w Załączniku 1 do SIWZ, w części "Urządzenia", punkcie 12 i zastąpienie go następującym: „Szczegółowe warunki serwisu urządzeń:
a) częstotliwość walidacji - co najmniej raz w roku, b) zapewnienie bezpłatnej walidacji wszystkich urządzeń wraz z wyszczególnieniem wszystkich elementów procesu walidacji w ofercie.". W dniu 28 września br. pisemnie Zamawiający złożył odpowiedź na odwołanie, w której uwzględnił zarzuty odwołania w całości. Przystępujący po stronie Zamawiającego do postępowania odwoławczego Roche Diagnostics Polska Sp. z o.o. w Warszawie nie wniósł sprzeciwu od uwzględnienia w całości zarzutów podniesionych w odwołaniu. W konsekwencji, zgodnie z art. 186 ust. 3 Prawa zamówień publicznych Izba stwierdziła, że zaistniały przesłanki umorzenia postępowania. Ponadto, w związku z art. 186 ust. 6 pkt 2b Prawa zamówień publicznych, Izba postanowiła o zwrocie Odwołującemu uiszczonego wpisu od odwołania. Wobec powyższego, orzeczono jak w sentencji. Przewodniczący: ………………………………