Appeal dismissed for lack of interest in obtaining the contract under public procurement law.
Legislator summary
AI generatedThe National Reconsideration Chamber dismissed the joint appeal filed by security service providers against a coal mining company's decision to extend their bid security. The court found that the appellants, whose offers were deemed most favorable, lacked a legitimate interest in overturning the procedure to invalidate the process. Consequently, the appeal was rejected, and the appellants were ordered to bear the procedural costs.
Legislator headnote
AI generatedArt. 179 ust. 1 Pzp; Art. 192 ust. 1, 2, 9, 10 Pzp: An appeal by a bidder whose offer was selected is inadmissible if the bidder lacks an interest in obtaining the contract, as such remedies serve to protect the bidder's rights rather than invalidate the procedure.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt: KIO 1842/12 WYROK z dnia 12 września 2012 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Magdalena Grabarczyk Protokolant: Łukasz Listkiewicz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 września 2012 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 29 sierpnia 2012 r. przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Impel Security Polska Sp. z o.o., Impel Security Provider Sp. z o.o., Asekuracja Cash Handling Sp. z o.o. we Wrocławiu w postępowaniu prowadzonym przez Katowicki Holding Węglowy S.A. w Katowicach orzeka:
1. oddala odwołanie;
2. kosztami postępowania obciąża wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Impel Security Polska Sp. z o.o., Impel Security Provider Sp. z o.o., Asekuracja Cash Handling Sp. z o.o. we Wrocławiu i: 2.1. zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę 15 000 zł 00 gr (słownie: piętnaście tysięcy złotych zero groszy) uiszczoną przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Impel Security Polska Sp. z o.o., Impel Security Provider Sp. z o.o., Asekuracja Cash Handling Sp. z o.o. we Wrocławiu tytułem wpisu od odwołania, 2.2. zasądza od wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Impel Security Polska Sp. z o.o., Impel Security Provider Sp. z o.o., Asekuracja Cash Handling Sp. z o.o. we Wrocławiu na rzecz Katowickiego Holdingu Węglowego S.A. w Katowicach kwotę 3 924 zł 00 gr (słownie: trzy tysiące dziewięćset dwadzieścia cztery złote zero groszy) stanowiącą koszty postępowania odwoławczego poniesione z tytułu wynagrodzenia pełnomocnika oraz dojazdu na posiedzenie.
Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2010 r. 113, poz. 759 ze zm.) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Katowicach. Przewodniczący: …………… Sygn. akt KIO 1842/12 Uzasadnienie Zamawiający – Katowicki Holding Węglowy S.A. w Katowicach - prowadzi w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku - Prawo zamówień publicznych (Dz.
U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 ze zm.), dalej jako: „ustawa” lub „Pzp” postępowanie o udzielenie zamówienia, którego przedmiotem jest świadczenie usług ochrony osób i mienia oraz fizycznego zabezpieczenia obszarów, obiektów i urządzeń kopalń Katowickiego Holdingu Węglowego S.A. przez specjalistyczne, uzbrojone formacje ochronne. Ogłoszenie o zamówieniu opublikowane zostało w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej 15 maja 2012 r., pod numerem 2011/S 92-152647. Wartość zamówienia jest większa, niż kwota wskazana w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 Pzp. 20 sierpnia 2012r. zamawiający wezwał wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia:
Impel Security Polska Sp. z o.o. we Wrocławiu, Impel Security Provider Sp. z o.o. we Wrocławiu, Asekuracja Cash Handling Sp. z o.o. we Wrocławiu do przedłużenia ważności wadium lub wniesienia nowego wadium na okres niezbędny do zabezpieczenia postępowania do zawarcia umowy. Wezwani wykonawcy wnieśli odwołanie, które wpłynęło w formie pisemnej do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej 29 sierpnia 2012 r. Zachowany został obowiązek przekazania zamawiającemu kopii odwołania. Odwołujący zarzucił zamawiającemu naruszenie art. 7 ust. 1 i 3 Pzp przez naruszenie zasad zachowania uczciwej konkurencji oraz równego traktowania wykonawców, art. 24 ust. 2 pkt. 2 w związku z art. 184 Pzp przez zaniechanie wykluczenia odwołującego oraz art. 93 ust. 1 pkt. 7 Pzp przez zaniechanie unieważnienie postępowania.
Odwołujący wniósł o nakazanie zamawiającemu uchylenia czynności wyboru oferty odwołującego, dokonania czynności wykluczenia odwołującego oraz czynności odrzucenia złożonej przez odwołującego oferty i o nakazanie zamawiającemu unieważnienia postępowania. W uzasadnieniu odwołujący wywiódł, że ma interes w złożeniu odwołania, ponieważ podlega wykluczeniu z postępowania na podstawie przepisu art. 24 ust. 2 pkt. 2 Pzp. Wyjaśnił, że w odpowiedzi na wezwanie do przedłużenia ważności wadium lub wniesienia nowego wadium na okres niezbędny do zabezpieczenia postępowania do zawarcia umowy, oświadczył, iż nie zamierza przedłużać ważności wadium, co w świetle bezwzględnie obowiązującego przepisu art. 24 ust. 2 pkt 2 Pzp stanowi podstawę do wykluczenia z udziału w postępowaniu.
Przed otwarciem rozprawy zamawiający złożył odpowiedź na odwołanie, w której wniósł o odrzucenie lub oddalenie odwołania. Podkreślił, że oferta odwołującego została uznana za najkorzystniejszą. Zamawiający ocenił, że odwołujący wnosząc kolejne odwołania dąży do uchylenia się od zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego z uniemożliwieniem zamawiającemu zatrzymania wniesionego przez odwołującego wadium. Izba ustaliła, że odwołanie nie podlega odrzuceniu i przeprowadziła rozprawę. Odwołujący nie stawił się na posiedzenie i rozprawę.
Zamawiający podtrzymał dotychczasowe stanowisko i wskazał, że ważność wadium wniesionego przez odwołującego upływa 25 września 2012r., zatem podstawy do wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 2 pkt 2 Pzp zaistnieją dopiero po tej dacie. Izba ustaliła i zważyła, co następuje: Izba nie podzieliła stanowiska odwołującego zawartego w piśmie z 10 września 2012r. zatytułowanego „Zażalenie”, w którym odwołujący działając przez pełnomocnika Panią Joannę Popławską (pełnomocnictwo z 5 września 2012 r. ) i powołując się na art. 394 § 1 pkt 1 k.p.c. w związku z art. 185 ust. 7 Pzp i w związku z art. 1160 § 2, art. 133 § 3 k.p.c. oraz z § 15 ust. 2 i 4 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 marca 2010 r. w sprawie regulaminu postępowania przy rozpoznawaniu odwołań (Dz.
U. Nr, 48, poz. 280 – dalej jako: „regulamin postępowania przy rozpoznawaniu odwołań”) wniósł o uchylenie wyznaczonego terminu rozprawy, doręczanie wszelkiej korespondencji wyznaczonemu pełnomocnikowi odwołującego zgodnie z art. 1160 § 2, art. 133 § 3 k.p.c. oraz o wyznaczenie nowego terminu rozprawy zgodnie z § 15 ust. 2 regulaminu postępowania przy rozpoznawaniu odwołań. Odwołujący wskazał, że zgodnie z przepisami k.p.c. zawiadomienia skierowane do przedsiębiorcy winny być doręczana na wskazany adres do doręczeń. Powołał pełnomocnictwo znajdujące się w aktach sprawy.
Izba ustaliła, że odwołanie wniesione zostało w imieniu wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia przez Panią D……. W……… na podstawie pełnomocnictwa z 16 sierpnia 2012r. zawierającego umocowanie m.in. do reprezentacji w postępowaniu odwoławczym. Pełnomocnictwo to zostało załączone do odwołania. Zawiadomienie o terminie posiedzenia zostało skierowane 5 września 2012r. na adres wskazany w odwołaniu. W aktach sprawy znajdują się potwierdzenia otrzymania zawiadomienia przez odwołującego za pośrednictwem faksu oraz maila.
W aktach sprawy znajduje się również pismo odwołującego informujące o ustanowieniu od dnia 3 września 2012r. pełnomocnika do doręczeń - Pani J……. P………….., której adres jest inny, niż wskazany w odwołaniu, Izba zważyła, że z § 15 ust. 2 regulaminu postępowania przy rozpoznawaniu odwołań nakazuje doręczenie stronom i uczestnikom zawiadomienia o terminie i miejscu rozprawy co najmniej 3 dni przed wyznaczonym terminem rozprawy. § 15 ust. 4 regulaminu postępowania przy rozpoznawaniu odwołań wskazuje z kolei, że za doręczenie zawiadomienia uważa się również zawiadomienie przesłane faksem stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego, jeżeli potwierdziły fakt jego otrzymania.
§ 4 ust. 1 pkt 1 regulaminu postępowania przy rozpoznawaniu odwołań nakazuje podanie w odwołaniu adresu lub siedziby odwołującego, numeru telefonu lub faksu oraz adresu poczty elektronicznej odwołującego. Zawiadomienie odwołującego o terminie posiedzenia wysłane 5 września 2012r. odpowiada prawu. Zostało przesłane stronie na adres wskazany w odwołaniu, z zachowaniem przepisanego terenu. Odwołujący potwierdził fakt otrzymania zawiadomienia. Izba zważyła, że przepisy k.p.c. powołane przez odwołującego nie znajdują zastosowania w sprawie.
W postępowaniu odwoławczym z mocy art. 185 ust. 7 Pzp zastosowanie mają wyłącznie przepisy kodeksu postępowania cywilnego o sądzie polubownym (arbitrażowym) i to w sprawach nie regulowanych przez ustawę (vide: postanowienie Krajowej Izby Odwoławczej z 9 czerwca 2009r., KIO 655/09, wyrok Krajowej Izby Odwoławczej z 25 września 2009r, KIO 1163/09, wyrok Krajowej Izby Odwoławczej z 7 października 2009, KIO 1203/09). Zakres zastosowania przepisów kodeksu postępowania cywilnego do postępowania odwoławczego jest dość ograniczony, przede wszystkim z uwagi na fakt, iż samo prawo zamówień publicznych dość drobiazgowo normuje postępowanie odwoławcze (tak m.in.:
J. Jerzykowski, Komentarz do art. 185 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U.10.113.759), [w:] M. Stachowiak, J. Jerzykowski, W. Dzierżanowski, Prawo zamówień publicznych. Komentarz, LEX, 2010, wyd. IV.). Sposób powiadamiania stron w postępowaniu odwoławczym został uregulowany w prawie zamówień publicznych, zatem przepisy kodeksu postępowania cywilnego dotyczące powiadamiania stron w postępowaniu przed sądem polubownym nie znajdują zastosowania w postępowaniu odwoławczym. Odwołanie podlega oddaleniu, gdyż odwołujący nie jest uprawniony do wniesienia odwołania zgodnie z art. 179 ust. 1 Pzp.
Niewątpliwie nie ma interesu w uzyskaniu danego zamówienia odwołujący - wykonawca, którego oferta została uznana za najkorzystniejszą, a który domaga się własnego wykluczenia z udziału w postępowaniu. Środki ochrony prawnej służą bowiem zabezpieczeniu praw w postępowaniu wykonawcy dążącemu do uzyskania zamówienia, a nie unieważnieniu postępowania. Składanie odwołania w celu unieważnienia postępowania nie mieści się w interesie w uzyskaniu zamówienia, o którym stanowi art. 179 ust. 1 Pzp. Prezentowane rozumienie interesu w uzyskaniu zamówienia kształtuje się jednolicie w orzecznictwie krajowej Izby Odwoławczej, znajduje również potwierdzenie w orzeczeniach Sądów Okręgowych.
Brak interesu w uzyskaniu zamówienia stanowi samoistną i wystarczającą przesłankę do oddalenia odwołania. Niezależnie od powyższego zarzuty odwołania pozbawione są uzasadnionych podstaw. Wadium stanowi zabezpieczenie rezultatu postępowania w sprawie zamówienia publicznego w postaci zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Odwołujący nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 2 pkt 2 Pzp. Oferta odwołującego jest w dniu wydania orzeczenia zabezpieczona wadium, a zamawiający wzywając do jego przedłużenia nie wyznaczył terminu, do upływu którego odwołujący ma przedłużyć ważność wadium.
Postępowanie o udzielenie zamówienia nie podlega unieważnieniu na podstawie art. 93 ust. 1 pkt 7 Pzp, nie jest obarczone jest niemożliwą do usunięcia wadą uniemożliwiającą zawarcie ważnej umowy w sprawie zamówienia publicznego. Skoro w dniu wydania orzeczenia oferta odwołującego jest zabezpieczona wadium, to jest możliwe zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego. W tym stanie rzeczy Izba na podstawie art. 192 ust. 1 i 2 Pzp orzekła, jak w pkt 1 sentencji. O kosztach Izba orzekła na podstawie art. 192 ust. 9 i 10 Pzp, uwzględniając koszty pełnomocnika odwołującego – koszty dojazdu na posiedzenie oraz wynagrodzenia pełnomocnika z ograniczeniem do kwoty 3.600 zł, zgodnie z § 3 pkt 2 lit. b rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010r. w sprawie wysokości oraz sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz.
U. Nr 41, poz. 238). Przewodniczący: ................................