Legislator Case Law & Legislation
KIO 1341/12 AI generated

Public procurement appeal dismissed for late filing and lack of statutory standing under Polish Public Procurement Law.

Case Number KIO 1341/12
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The National Reconsideration Chamber rejected the contractor's appeal against the selection of the most advantageous offer in a public procurement procedure. The court found the appeal inadmissible because it was filed two days after the statutory deadline, which is a strict time limit not subject to extension. Furthermore, the appeal was rejected as the contract value fell below the threshold requiring a right to challenge the offer evaluation, leaving the appellant without standing to contest that specific decision. Consequently, the appeal was dismissed and the costs were assigned to the appellant.

Legislator headnote

AI generated

Art. 182 ust. 1 pkt 2 Pzp; Art. 189 ust. 2 pkt 3 Pzp; Art. 180 ust. 2 Pzp: An appeal in public procurement is inadmissible if filed after the strict statutory deadline and the appellant lacks standing to challenge the specific act due to the contract value being below the relevant threshold.

Keywords

AI generated
public procurement appeal strict time limit offer evaluation challenge contract value threshold lack of standing inadmissible appeal public tender procedure

Cited Legislation

AI generated
art. 198a and 198b of the Public Procurement Law of January 29, 2004
Magnesowa 7, 93-482 Łódź tytułem wpisu od odwołania, Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r.
art. 182 ust. 1 pkt 2 of the Public Procurement Law
2 pkt 3 w związku z art. 182 ust.
art. 189 ust. 2 pkt 3 of the Public Procurement Law
Izba odrzuciła odwołanie na postawie art. 189 ust.
art. 180 ust. 2 of the Public Procurement Law
2 pkt 6 Pzp, gdyż odwołanie dotyczy innych czynności niż określone w art. 180 ust.
art. 189 ust. 3 of the Public Procurement Law
Izba odrzuciła odwołanie na postawie art. 189 ust.
art. 192 ust. 9 and ust. 10 of the Public Procurement Law
O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 192 ust.
§ 3 pkt 1 and § 5 ust. 4 of the Regulation of the Prime Minister of March 15, 2010

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt: KIO 1341/12 POSTANOWIENIE z dnia 4 lipca 2012 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Jolanta Markowska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym bez udziału stron w dniu 4 lipca 2012 r. odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 27 czerwca 2012 r. przez wykonawcę: „ARES” Punkt Usługowy Zakład Pracy Chronionej S.C. Bożena i Adam Kostrzewscy, ul. Magnesowa 7, 93-482 Łódź w postępowaniu prowadzonym przez zamawiającego: Administrację Nieruchomościami Łódź-Górna „Zachód”, ul. Ciasna 19a, 93-547 Łódź, przy udziale wykonawcy: JR SOLUTION Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa, Al. Niepodległości 606/610, 81-879 Sopot zgłaszającego przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie zamawiającego, postanawia:

1. odrzuca odwołanie, 2. kosztami postępowania obciąża wykonawcę „ARES” Punkt Usługowy Zakład Pracy Chronionej S.C. Bożena i Adam Kostrzewscy, ul. Magnesowa 7, 93-482 Łódź, i: 2.1. zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę 7 500 zł 00 gr (słownie: siedem tysięcy pięćset złotych zero groszy) uiszczoną przez wykonawcę „ARES” Punkt Usługowy Zakład Pracy Chronionej S.C. Bożena i Adam Kostrzewscy, ul. Magnesowa 7, 93-482 Łódź tytułem wpisu od odwołania, Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j.

Dz. U. z 2010 r. 113, poz. 759 ze zm.) na niniejsze postanowienie - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Łodzi. Przewodniczący: …………….………… Sygn. akt: KIO 1341/12 U z a s a d n i e n i e Zamawiający: Administracja Nieruchomościami Łódź-Górna „Zachód” z siedzibą w Łodzi prowadzi postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego, którego przedmiotem jest „wykonanie usług sprzątania budynków i terenów objętych administrowaniem przez A.N. Łódź-Górna „Zachód”.

Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w Biuletynie Zamówień Publicznych nr 1 z dnia 31 maja 2012 r. pod poz. 182644. Wartość zamówienia ustalona przez zamawiającego wynosi 296 137,68 zł, co stanowi równowartość 73 673,42 euro, a tym samym nie przekracza kwot, o których mowa w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 Pzp. W przedmiotowym postępowaniu wpłynęło osiem ofert. W dniu 20 czerwca 2012 r. zamawiający dokonał wyboru oferty najkorzystniejszej w oparciu o przyjęte kryterium oceny ofert - najniższa cena - z wagą 100%.

Odwołujący wykonawca „ARES” Punkt Usługowy Zakład Pracy Chronionej S.C. Bożena i Adam Kostrzewscy z siedzibą w Łodzi, który złożył ofertę z ceną wyższą niż oferta wybrana jako najkorzystniejsza, w rankingu ofert uzyskał trzecią pozycję. Odwołujący „ARES” Punkt Usługowy Zakład Pracy Chronionej S.C. Bożena i Adam Kostrzewscy z siedzibą w Łodzi wniósł odwołanie w dniu 27 czerwca 2012 r., w którym zarzucił naruszenie przez zamawiającego przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz.

U. z 2010 r. 113, poz. 759 ze zm.), zwanej dalej „Pzp”:

1. art. 7 ust. 1 Pzp, poprzez niezachowanie zasady uczciwej konkurencji i równego traktowania wykonawców, 2. art. 87 ust. 1 Pzp, w związku z zaniechaniem wezwania wykonawców: Clean Up24 spółka z o.o. oraz JR Solution spółka z o.o., sp.k. do wykazania, że zgodnie z zakresem robót i przy założonym w specyfikacji istotnych warunków zamówienia niezbędnym zatrudnieniu, za oferowaną cenę możliwe jest wykonanie zamówienia, 3. art. 89 ust. l pkt. 4 Pzp, polegające na zaniechaniu odrzucenia ofert firm: Clean Up24 spółka z o.o. oraz JR Solution spółka z o.o., sp.k. z uwagi, iż oferty zawierają rażąco niskie ceny w stosunku do przedmiotu zamówienia, 4. art. 89 ust. 1 pkt. 3 Pzp, polegające na zaniechaniu odrzucenia ofert firm:

Clean Up24 spółka z o.o. oraz JR Solution spółka z o.o., sp.k. z uwagi na fakt, że ich złożenie można traktować jako czyn nieuczciwej konkurencji, 5. art. 90 ust. 1 pkt. 1 Pzp, w związku z zaniechaniem wezwania wykonawców: Clean Up24 spółka z o.o. oraz JR Solution spółka z o.o., sp.k. do wyjaśnienia elementów oferty mających wpływ na wysokość ceny, 6. art. 90 ust. 2 Pzp, w związku z zaniechaniem przeprowadzenia obiektywnej analizy w oparciu o ceny rynkowe oraz szacowanej wartości zamówienia przed wszczęciem postępowania.

7. art. 93 ust. 1 pkt. 4 Pzp, polegające na zaniechaniu unieważnienia postępowania z uwagi na przewyższenie przez ceny pozostałych ofert kwoty, którą zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia. Odwołujący wniósł o uwzględnienie odwołania i nakazanie zamawiającemu unieważnienia czynności badania i oceny ofert i czynności wyboru najkorzystniejszej oferty oraz unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia. Odwołujący podał w odwołaniu, że wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę do wniesienia odwołania powziął w dniu w dniu 20 czerwca 2012 r. w wyniku otrzymania faksem informacji o wyborze oferty najkorzystniejszej.

Wykonawca uznał, że z uwagi na wartość przedmiotowego zamówienia, termin na wniesienie odwołania wynosi 5 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, w przypadku przesłania tej informacji faksem. Odwołujący nadał odwołanie do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej listem poleconym w placówce pocztowej w Łodzi w dniu 25 czerwca 2012 r. pismem z dnia 21 czerwca 2012 r. W dniu 22 czerwca 2012 r. przesłał zamawiającemu kopię odwołania. W dniu 28 czerwca 2012 r. do postępowania odwoławczego po stronie zamawiającego zgłosił przystąpienie wykonawca JR SOLUTION Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa z siedzibą w Sopocie, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza w przedmiotowym postępowaniu.

Przystąpienie nastąpiło w ustawowym terminie, o którym mowa w art. 185 ust. 2 Pzp. Przystępujący wniósł o odrzucenie odwołania. Krajowa Izba Odwoławcza, na podstawie akt sprawy i dokumentacji postępowania o udzielenie zamówienia publicznego ustaliła i zważyła, co następuje: Odwołanie podlega odrzuceniu. Izba odrzuciła odwołanie na postawie art. 189 ust. 2 pkt 3 w związku z art. 182 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. 113, poz. 759 ze zm.), jako wniesione po upływie terminu określonego w ustawie, a ponadto na podstawie art. 189 ust. 2 pkt 6 Pzp, gdyż odwołanie dotyczy innych czynności niż określone w art. 180 ust. 2 Pzp, przy czym wartość przedmiotowego zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 Pzp.

Zgodnie z art. 182 ust. 1 pkt 2 Pzp, w przypadku gdy wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 Pzp odwołanie wnosi się w terminie 5 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 Pzp, tj. faksem lub drogą elektroniczną. Jeżeli natomiast informacje zostały przesłane w inny sposób, tj. np. drogą pisemną, termin do wniesienia odwołania wynosi - 10 dni. W przedmiotowym postępowaniu, zamawiający przesłał odwołującemu informację o wyborze oferty najkorzystniejszej (pismo z dnia 20 czerwca 2012 r.) faksem w dniu 20 czerwca 2012 r.

Odwołujący potwierdził w odwołaniu, iż otrzymał ww. pismo w dniu 20 czerwca 2012 r. drogą faksową. Z uwagi na powyższe, stosownie do treści przepisu art. 182 ust. 1 pkt 2 Pzp, należy stwierdzić, że informacja stanowiąca podstawę do wniesienia odwołania została przesłana odwołującemu przez zamawiającego w sposób określony w art. 27 ust. 2, a zatem w przedmiotowym postępowaniu wykonawców obowiązuje termin 5 - dniowy do wniesienia odwołania wobec czynności zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej. Podkreślić należy, że termin do wniesienia odwołania jest zachowany, jeżeli odwołanie wpłynie (zostanie doręczone) do Prezesa KIO w powyższym terminie.

Obowiązujący przepis art. 180 ust. 4 Pzp nie daje podstaw do przyjęcia, iż nadanie odwołania w placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z jego wniesieniem do Prezesa KIO (w przeciwieństwie do treści przepisu art. 184 ust. 2, w brzmieniu sprzed nowelizacji ustawy Pzp). Dla zachowania terminu do wniesienia odwołania konieczne jest faktyczne doręczenie odwołania Prezesowi KIO w terminie przewidzianym w ustawie, gdyż obowiązujące przepisy ustawy Pzp (po nowelizacji) nie zawierają domniemania, że złożenie odwołania w placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z jego wniesieniem do Prezesa KIO.

W świetle powyższego, Izba stwierdziła, iż określony w art. 182 ust. 1 pkt 2 Pzp termin do wniesienia odwołania w przedmiotowej sprawie rozpoczął bieg w dniu 21 czerwca 2012 r. i upłynął w dniu 25 czerwca 2012 r. Tymczasem odwołanie zostało wniesione (data wpływu) do Prezesa KIO w dniu 27 czerwca 2012 r., co potwierdza prezentata Krajowej Izby Odwoławczej zamieszczona na pierwszej stronie ww. dokumentu. Odwołujący nadał odwołanie listem poleconym w placówce pocztowej w Łodzi w dniu 25 czerwca 2012 r., tj. w ostatnim dniu pięciodniowego terminu, określonego w art. 182 ust. 1 pkt 2 Pzp.

Przesyłka ta wpłynęła do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej dopiero w dniu 27 czerwca 2012 r., tj. w drugim dniu po upływie ustawowego terminu. Wskazać przy tym należy, że termin do wniesienia odwołania jest terminem zawitym i nie podlega przywróceniu. Z uwagi na powyższe należało uznać, że odwołanie zostało wniesione po upływie ustawowego terminu, określonego w art. 182 ust. 1 pkt 2 Pzp, co stosownie do art. 189 ust. 2 pkt 3 Pzp, stanowi przesłankę odrzucenia odwołania. Dodatkowo Izba stwierdziła, że rozpoznawane odwołanie zostało wniesione wobec czynności oceny ofert i wyboru oferty najkorzystniejszej.

Odwołujący podniósł w odwołaniu zarzuty dotyczące oferty wybranej jako najkorzystniejsza, złożonej przez wykonawcę JR SOLUTION Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa z siedzibą w Sopocie oraz dotyczące oferty złożonej przez wykonawcę Clean Up24 spółka z o.o. z siedzibą w Gdyni, która w ramach oceny ofert została sklasyfikowana na drugiej pozycji. W świetle art. 180 ust. 2 Pzp, który określa przesłanki uprawniające wykonawcę do wniesienia odwołania w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego o wartości mniejszej niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 Pzp, odwołującemu nie przysługuje odwołanie wobec czynności oceny ofert i wyboru oferty najkorzystniejszej.

Zgodnie z art. 180 ust. 2 Pzp odwołanie przysługuje w przedmiotowym postępowaniu wyłącznie od czynności: - wyboru trybu negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej reki lub zapytania o cenę, - opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu, - wykluczenia odwołującego z postępowania o udzielenie zamówienia, - odrzucenia oferty odwołującego, gdyż wartość przedmiotowego zamówienia ustalona przez zamawiającego wynosi 296 137,68 zł, co stanowi równowartość 73 673,42 euro, a zatem jest to kwota mniejsza niż kwoty, określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 Pzp.

Zauważyć również należy, że zamawiający w zawiadomieniu o wyborze oferty najkorzystniejszej z dnia 20 czerwca 2012 r. poinformował wykonawców o przysługujących wykonawcom środkach ochrony prawnej, wynikających z ww. przepisu. W ustalonym stanie faktycznym, biorąc pod uwagę, że oferta odwołującego została sklasyfikowana na trzeciej pozycji w ramach dokonanej przez zamawiającego oceny ofert (oferta odwołującego nie została odrzucona oraz wykonawca nie został wykluczony z postępowania) nie zachodzi żaden z przypadków wskazanych w art. 180 ust. 2 Pzp, który uprawnia odwołującego do wniesienia odwołania.

Odwołanie wniesione natomiast w zakresie wykraczającym poza dyspozycję przepisu art. 180 ust. 2 Pzp podlega odrzuceniu. Izba orzekła, jak w sentencji, na podstawie art. 189 ust. 2 pkt 3 i pkt 6 Pzp oraz na podstawie art. 189 ust. 3 Pzp zdanie pierwsze. O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 192 ust. 9 i ust. 10 Pzp oraz § 3 pkt 1 i § 5 ust. 4 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz.

U. Nr 41, poz. 238). Przewodniczący: …………………..…