Public procurement appeal dismissed because the contracting authority fully corrected all alleged specification violations.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal dismissed the appeal filed by 'AIR-POL' against the tender specifications for military parachute equipment. The appellant argued that the specifications violated principles of fair competition and equal treatment, but the contracting authority acknowledged these claims and made comprehensive changes to the tender documents. Consequently, the court terminated the appeal proceedings because no other bidder participated in the process following the authority's full compliance with the appellant's demands.
Legislator headnote
AI generatedArt. 192 ust. 2 Pzp; Art. 186 ust. 2 Pzp: When a contracting authority fully corrects all alleged violations of public procurement law in the tender specifications, the appeal proceedings must be terminated as the legal defect has been remedied.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt KIO 818/12 POSTANOWIENIE z dnia 4 maja 2012 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Lubomira Matczuk-Mazuś Protokolant: Rafał Komoń po rozpoznaniu na posiedzeniu z udziałem stron w dniu 4 maja 2012 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 23 kwietnia 2012 r. przez wykonawcę „AIR-POL” Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, ul. Olszankowa 52, 05-120 Legionowo, w postępowaniu prowadzonym przez Skarb Państwa - Inspektorat Uzbrojenia, ul. Królewska 1/7, 00-909 Warszawa, postanawia:
1) umarza postępowanie odwoławcze, 2) koszty postępowania odwoławczego wzajemnie znosi, 3) nakazuje zwrot z rachunku bankowego Urzędu Zamówień Publicznych na rzecz wykonawcy „AIR-POL” Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, ul. Olszankowa 52, 05-120 Legionowo kwoty 15 000 zł 00 gr (słownie: piętnaście tysięcy złotych zero groszy) tytułem wpisu. Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759, z późn. zm.), na niniejsze postanowienie – w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia – przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie.
Przewodniczący: …………………….. Sygn. akt KIO 818/12 U z a s a d n i e n i e Odwołujący - „AIR-POL” Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Legionowie, wniósł odwołanie wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, zwanej „siwz” (zamieszczonej na stronie internetowej zamawiającego w dniu 13 kwietnia 2012 r.), w postępowaniu prowadzonym przez zamawiającego Skarb Państwa - Inspektorat Uzbrojenia z siedzibą w Warszawie, w trybie przetargu nieograniczonego, którego przedmiotem jest dostawa sprzętu spadochronowo-desantowego dla Wojsk Lądowych.
Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w Dz. Urz. WE z dnia 13.04.2012 r. nr 2012/S 72-119291. Odwołujący zarzucił zamawiającemu naruszenie następujących przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych, zwanej „ustawą” lub „Pzp”:
1) art. 29 ust. 3 w zw. z art. 7 ust. 1 przez nieuprawnione zastosowanie znaków towarowych w opisie przedmiotu zamówienia, 2) art. 29 ust. 2 w zw. z art. 7 ust. 1 przez sformułowanie w opisie przedmiotu zamówienia parametrów technicznych i zdefiniowanie oferty równoważnej w sposób, który narusza zasadę zachowania uczciwej konkurencji i równego traktowania wykonawców, 3) art. 29 ust. 1 przez zaniechanie jednoznacznego i wyczerpującego, zrozumiałego określenia przedmiotu zamówienia. Odwołujący wniósł o uznanie odwołania za zasadne na podstawie art. 192 ust. 2 Pzp i nakazanie zamawiającemu w myśl art. 192 ust. 3 pkt 1 ustawy dokonania zmiany postanowień siwz w zakresie wskazanym w uzasadnieniu.
Podał, że naruszenie art. 7 i 29 Pzp przez wskazane czynności zamawiającego powoduje, że w interesie odwołującego jest niedopuszczenie do przeprowadzenia procedury w sposób utrudniający uczciwą konkurencję oraz utrudnienie w uzyskaniu przez niego zamówienia publicznego. Odwołujący wskazał, że postępowanie, przy aktualnym brzmieniu siwz, doprowadzi do powstania szkody po stronie odwołującego, gdyż nie jest możliwe złożenie oferty z uwagi na naruszenia przez zamawiającego stanu prawnego. W uzasadnieniu odwołania odwołujący przedstawił zarzuty dotyczące postanowień załącznika nr 1 do siwz - Wymagania techniczne - w zakresie zadań nr 1, nr 2, i nr 3 oraz załącznika nr 2 do siwz – wzór umowy (§ 6 warunki techniczne).
Zamawiający w odpowiedzi na odwołanie z dnia 2 maja 2012 r., wniesionej do Prezesa Izby faksem, uwzględnił odwołanie w całości i przedstawił zmiany postanowień w załączniku nr 1 i nr 2 do siwz, podając, że w związku ze wskazanymi zmianami dokona modyfikacji siwz. Na posiedzeniu Izby z udziałem stron w dniu 4 maja 2012 r. zamawiający złożył pisemną odpowiedź na odwołanie, tożsamą z treścią odpowiedzi przekazanej faksem oraz doprecyzował swoje stanowisko w przedmiocie pkt 3a, 3e, 3f załącznika nr 1 do siwz, wymagania techniczne, zadanie nr 1; zmienił parametr na:
„powierzchnia pomiędzy 15,8 m2 (170 sq.ft) a 17,67 m2 (190 sq.ft)” przy nośności minimum 100 kg (pkt 3a, 3e) oraz wykreślił treść: „linki nośne w wersji Micro wykonane z materiału zmniejszającego uderzenie dynamiczne podczas otwarcia spadochronu na dużych wysokościach” (pkt 3f). Zamawiający złożył oświadczenie, że dokona zmiany postanowień siwz w sposób przedstawiony w piśmie i na posiedzeniu, zgodny z żądaniem odwołującego. Biorąc pod uwagę, że zamawiający uwzględnił w całości zarzuty przedstawione w odwołaniu, a w postępowaniu odwoławczym po stronie zamawiającego nie przystąpił w terminie żaden wykonawca, Krajowa Izba Odwoławcza umorzyła postępowanie odwoławcze na posiedzeniu z udziałem stron, na podstawie art. 186 ust. 2 Pzp.
Orzekając o kosztach postępowania odwoławczego Izba uwzględniła treść art. 186 ust. 6 pkt 1 Pzp oraz § 5 ust. 1 pkt 1 (część pierwsza) rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz. U. Nr 41, poz. 238) i nakazała dokonanie zwrotu odwołującemu z rachunku Urzędu kwoty uiszczonej tytułem wpisu. Przewodniczący: ……………………..