Legislator Case Law & Legislation
IV Ca 116/13 AI generated

Court adjusts appeal costs based on the percentage of the claim value won by each party.

Case Number IV Ca 116/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The appellate court modified the lower court's decision regarding the allocation of appeal costs between the parties. The plaintiff argued the defendant won only 35% of the appeal, but the court corrected this calculation by noting the defendant won 35% of the claim's value. Consequently, the court reduced the plaintiff's liability to 97.50 zł and awarded 90 zł in appeal costs to the defendant.

Legislator headnote

AI generated

Art. 100 k.p.c.; Art. 386 § 1 k.p.c.; Art. 397 § 2 k.p.c.: Costs in an appeal proceeding are distributed proportionally to the percentage of the value of the subject matter of the appeal won by each party.

Keywords

AI generated
proportional cost allocation appeal proceedings value of subject matter legal representation fees civil procedure code costs of litigation partial victory

Cited Legislation

AI generated
Art. 100 k.p.c.
Wobec powyższego dokonane podstawie art. 100 k.p.c. obliczenie stosunkowego rozdzielenie koszty procesu przedstawia się następująco.
Art. 386 § 1 k.p.c.
Wobec powyższego na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. w zw.
Art. 397 § 2 k.p.c.
z art. 397 § 2 k.p.c. orzeczono jak w punkcie 1 postanowienia.
Art. 98 k.p.c.
O kosztach postępowania zażaleniowego Sąd orzekł w punkcie 2 postanowienia na podstawie art. 98 k.p.c. w zw.
Art. 391 k.p.c.
§ 12 ust. 1 pkt 1
(§ 12 ust. 1 pkt 1 w zw.
§ 6 pkt 5 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych
z § 6 pkt 5 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (Dz.U.
art. 100 k.p.c
Wobec powyższego dokonane podstawie art. 100 k.p.c.
art. 386 § 1 k.p.c
Wobec powyższego na podstawie art. 386 § 1 k.p.c.
art. 397 § 2 k.p.c

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV Ca 116/13 POSTANOWIENIE Dnia 23 maja 2013 r . Sąd Okręgowy w Słupsku Wydział IV Cywilny Odwoławczy w składzie następującym Przewodniczący: SSO Andrzej Jastrzębski Sędziowie: SO Dorota Curzydło (spr.) SO Mariola Watemborska po rozpoznaniu w dniu 23 maja 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa K. K. przeciwko W. S. o zapłatę na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Okręgowego w Słupsku zawarte w punkcie III wyroku z dnia 28 marca 2013 r. sygn. akt IV Ca 116/13. p o s t a n a w i a :

1. zmienić zaskarżone postanowienie w punkcie III (trzecim) w ten sposób, że zasądzoną w nim kwotę 847,50 zł obniżyć do kwoty 97,50 (dziewięćdziesiąt siedem 50/100) złotych;

2. zasądzić od powoda na rzecz pozwanego kwotę 90 (dziewięćdziesiąt) złotych tytułem kosztów postępowania zażaleniowego. Sygn. akt IVCa 116/13

UZASADNIENIE

Postanowieniem zawartym w punkcie III wyroku z dnia 28 marca 2013 r. Sąd Okręgowy w Słupsku zasądził od powoda na rzecz pozwanego kwotę 847,50 zł tytułem zwrotu części kosztów postępowania apelacyjnego W uzasadnieniu orzeczenia wskazał, że wobec tego, ż powód wygrał postępowanie apelacyjnego w 35% a pozwany w 65% Sąd dokonał stosunkowego rozdzielenia kosztów postępowania apelacyjnego . Na koszty powoda złożyło się wynagrodzenie pełnomocnika w wysokości 1.200 zł. (§ 12 ust. 1 pkt 1 w zw. z § 6 pkt 5 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (Dz.U. 2002, nr 163, poz. 1349 ze zm.), zaś na koszty pozwanego wynagrodzenie pełnomocnika w wysokości 1.200 zł. oraz częściowa opłata od apelacji w wysokości 750 zł.

Stosunkowo rozliczając te koszty, Sąd Okręgowy zasądził od powoda na rzecz pozwanego kwotę 847,50 zł. Na postanowienie zażalenie złożył powód, który zaskrżył je w całości i wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia zawartego w punkcie III wyroku poprzez zasądzenie od pozwanego na rzecz powoda kwoty 97,50 zł tytułem zwrotu części kosztów postępowania apelacyjnego. Zarzucił, że Sąd nieprawidłowo ustalił, że powód postępowanie apelacyjne przegrał w 65 %.

Sąd Okręgowy zważył co następuje:

Zażalenie zasługiwało na uwzględnienie. Wartość przedmiotu zaskarżenia w postępowaniu apelacyjnym wynosiła 30.000 zł. Skoro w toku postępowania apelacyjnego zasądzona wyrokiem Sądu pierwszej instancji od pozwanego kwota 30.000 zł uległa obniżeniu do kwoty 19.500 zł to pozwany wygrał postępowanie apelacyjne co do kwoty 10.500 stanowiącej 35 % wartość przedmiotu zaskarżenia a powód w 65 % . Wobec powyższego dokonane podstawie art. 100 k.p.c. obliczenie stosunkowego rozdzielenie koszty procesu przedstawia się następująco.

Pozwany poniósł następujące koszty postępowania apelacyjnego: część opłaty od apelacji (750zł)., wynagrodzenie pełnomocnika (obliczone zgodnie z § 12 ust. 1 pkt 1 w zw. z § 6 pkt 5 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych - Dz.U. 2002, nr 163, poz. 1349 ze zm. (1.200zł). Skoro pozwany wygrał w 35 % to powód winien mu zwrócić kwotę 682,50 zł . W toku postępowania apelacyjnego jedynymi kosztami jakie poniósł powód było wynagrodzenie pełnomocnika w wysokości określonej § 12 ust. 1 pkt 1 § 6 pkt. 5 cytowanego rozporządzenia (1.200 zł).

Skoro powód wygrał w 65 % to pozwany powinien mu zwrócić kwotę 780 zł. Zatem, po potrąceniu swoich kosztów powód powinien zwrócić pozwanemu kwotę 97,50 zł. Wobec powyższego na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. orzeczono jak w punkcie 1 postanowienia. O kosztach postępowania zażaleniowego Sąd orzekł w punkcie 2 postanowienia na podstawie art. 98 k.p.c. w zw. z art. 391 k.p.c. i art. 397 § 2 k.p.c. . Na koszty składają się: opłata od zażalenia (30 zł) oraz wynagrodzenie pełnomocnika obliczone a podstawie § 12 ust. 2 pkt 1 w zw. z § 6 pkt 2 cytowanego wyżej rozporządzenia (60 zł).