Legislator Case Law & Legislation
KIO 2403/11 AI generated

Public procurement appeal dismissed for late submission of copy to the contracting authority after the deadline expired.

Case Number KIO 2403/11
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the contractor's appeal against the selection of a different bidder in a public procurement procedure. The appellant argued that the contracting authority's actions regarding document access justified the delay, but the court found the appeal copy was received one day after the statutory deadline. Consequently, the court ruled that the failure to submit the appeal copy in time constituted a mandatory ground for rejection under the Public Procurement Act.

Legislator headnote

AI generated

Art. 180 ust. 5 ustawy Prawo zamówień publicznych; Art. 189 ust. 2 pkt 7 ustawy Prawo zamówień publicznych: The appeal must be submitted to the contracting authority in time, and failure to do so constitutes a mandatory ground for rejection.

Keywords

AI generated
public procurement appeal late submission penalty copy of appeal mandatory rejection statutory deadline contracting authority procedural defect

Cited Legislation

AI generated
art. 198a and 198b of the Public Procurement Act
Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r.
art. 180 ust. 5 of the Public Procurement Act
2 pkt 7 ustawy Pzp, jako że Odwołujący nie przesłał Zamawiającemu kopii odwołania, zgodnie z art. 180 ust.
art. 189 ust. 2 pkt 7 of the Public Procurement Act
W oparciu o powyższy stan faktyczny oraz analizę dokumentacji Izba ustaliła, iż zachodzi przesłanka odrzucenia odwołania na podstawie art. 189 ust.
art. 192 ust. 1 of the Public Procurement Act
Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 192 ust.
art. 192 ust. 9 and 10 of the Public Procurement Act
Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 192 ust.
§ 5 ust. 4 of the Ministerial Regulation on appeal fees

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt: KIO 2403/11 POSTANOWIENIE z dnia 16 listopada 2011 roku Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Justyna Tomkowska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym bez udziału stron oraz uczestników postępowania odwoławczego w dniu 16 listopada 2011 roku w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 7 października 2011 roku przez wykonawcę Komputronik SA z siedzibą w Poznaniu w postępowaniu prowadzonym przez Zamawiającego Jednostkę Wojskową Nr 4213 we Wrocławiu postanawia:

1. odrzuca odwołanie, 2. kosztami postępowania obciąża wykonawcę Komputronik SA z siedzibą w Poznaniu i: 2.1. zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę 15 000 zł 00 gr (słownie: piętnaście tysięcy złotych zero groszy) uiszczoną przez wykonawcę Komputronik SA z siedzibą w Poznaniu tytułem wpisu od odwołania. Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2010 r., Nr 113, poz. 759, ze zm.), na niniejsze postanowienie - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego we Wrocławiu.

Przewodniczący: Sygn. akt: KIO 2403/11 U z a s a d n i e n i e Zamawiający – Jednostka Wojskowa Nr 4213 we Wrocławiu, prowadzi w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jedn. Dz. U. z 2010 r., Nr 113, poz. 759, ze zm.) (dalej „ustawa Pzp”) postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego pn. „Zakup matriałów eksploatacyjnych do drukarek, faksów i urządzeń wielofunkcyjnej oraz tonerów do kserokopiarek. Nr sprawy INF/106/WYCH/111/2011”. Wartość przedmiotowego zamówienia na usługi oszacowano na kwotę większą od wyrażonej w złotych równowartości kwoty określonej w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp.

Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej z dnia 27 lipca 2011 r. pod nr 2011/S 142-235825. W dniu 28 października 2011 r. Zamawiający przekazał wykonawcom informację o wyborze najkorzystniejszej oferty złożonej przez wykonawcę PROOFFICE Piotr Deutch z siedzibą we Wrocławiu. W dniu 7 października do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej wniesione zostało odwołanie wykonawcy Komputronik SA z siedzibą w Poznaniu od niezgodnych z przepisami ustawy Pzp czynności Zamawiającego polegających na wyborze oferty najkorzystniejszej, wezwaniu wybranego wykonawcy do złożenia wyjaśnień, które spowodowały merytoryczną zmianę treści oferty, nieodrzuceniu oferty jako niezgodnej z SIWZ.

Odwołujący żądał unieważnienia czynności wyboru, odrzucenia oferty uznanej za najkorzystniejszą, nakazania dokonania ponownego badania i oceny ofert. Do momentu wydania niniejszego postanowienia do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej nie wpłynęły jakiekolwiek zgłoszenia przystąpienia do postępowania odwoławczego po którejkolwiek ze stron postępowania. Z akt postępowania odwoławczego wynika, iż wykonawca wnoszący odwołanie, w dniu 8 listopada 2011 roku wezwany został przez Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do uzupełnienia odwołania o dowód przesłania kopii odwołania Zamawiającemu oraz dokument pełnomocnictwa.

W odpowiedzi na wezwanie w dniu 10 listopada 2011 roku wykonawca Odwołujący się złożył wyjaśnienia wraz z dowodem transmisji faksowej świadczącym o przekazaniu Zamawiającemu kopii odwołania w dniu 8 listopada 2011 o godz. 10:36, co miało miejsce z uwagi na wyznaczenie wykonawcy przez Zamawiającego terminu wglądu do dokumentacji na dzień 7 listopada 2011 roku w godz. 13:00 – 14:00. Z tego powodu Odwołujący wnioskował o uznanie, iż odwołanie spełnia wymogi formalne i powinno zostać rozpatrzone. W oparciu o powyższe Izba ustaliła i zważyła, co następuje.

Izba ustaliła, że odwołanie wniesione do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej liczyło 7 stron treści zasadniczej oraz zawierało 9 załączników, na łączną liczbę stron 68. Na podstawie dokumentacji postępowania odwoławczego, Izba ustaliła, że kopia odwołania przekazana została Zamawiającemu w dniu 8 listopada 2011 roku, podczas gdy ostateczny termin na skorzystanie ze środków ochrony prawnej, a tym samym termin na przekazanie kopii odwołania Zamawiającemu, upływał w dniu 7 listopada 2011 roku. W oparciu o powyższy stan faktyczny oraz analizę dokumentacji Izba ustaliła, iż zachodzi przesłanka odrzucenia odwołania na podstawie art. 189 ust. 2 pkt 7 ustawy Pzp, jako że Odwołujący nie przesłał Zamawiającemu kopii odwołania, zgodnie z art. 180 ust. 5 ustawy Pzp (tj. przed upływem terminu na wniesienie odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z treścią odwołania przed upływem tego terminu).

Zgodnie z brzmieniem art. 180 ust. 5 ustawy Pzp, obowiązkiem Odwołującego jest przekazanie Zamawiającemu kopii odwołania przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią. Zatem, kopia odwołania powinna zostać przekazana Zamawiającemu jednocześnie, tj. najpóźniej w terminie na wniesienie odwołania. W świetle przytoczonych wyżej przepisów kopia odwołania musi być Zamawiającemu przekazana najpóźniej do dnia, który stanowi upływ terminu na wniesienie odwołania. Tym samym, kopia odwołania winna być przekazana Zamawiającemu najpóźniej do 7 listopada 2011 r.

Dla ustalenia tego terminu liczy się nie moment nadania ale wpływu do Zamawiającego. W analizowanym postępowaniu, kopia odwołania została przekazana w dacie 8 listopada 2011r., co wynika z potwierdzenia wpływu tego dokumentu do Zamawiającego (prezentaty), zatem po upływie terminu na wniesienie odwołania Na decyzję Izby o odrzuceniu odwołania nie mogła wpłynąć informacja przekazana przez Odwołującego o wyznaczeniu przez Zamawiającego terminu na wgląd do akt postępowania w ostatnim dniu upływu terminu na wniesienie odwołania, choć zachowanie Zamawiającego nie sługuje na aprobatę.

Izba z urzędu obowiązana jest weryfikować czy w sprawie nie zachodzą okoliczności warunkujące obowiązek odrzucenia odwołania. Regulacja art. 189 ust. 2 ustawy Pzp ma charakter imperatywny, a Izba nie ma możliwości merytorycznego rozpoznania na rozprawie odwołania, co do którego zachodzi którakolwiek z przesłanek jego odrzucenia w świetle art. 189 ust. 2 ustawy Pzp. W wyniku badania i w przypadku ziszczenia się którejkolwiek przesłanki świadczącej o konieczności odrzucenia odwołania, decyzja ta jest decyzją obligatoryjną. W konsekwencji tego zaniechania Odwołującego Izba jest zobligowana przepisem art. 189 ust. 2 pkt 7 w związku z art. 180 ust. 5 ustawy Pzp do odrzucenia odwołania.

Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 192 ust. 1 ustawy Pzp orzeczono jak w sentencji. O kosztach postępowania odwoławczego orzeczono na podstawie art. 192 ust. 9 i 10 ustawy Prawo zamówień publicznych, stosownie do wyniku postępowania, oraz § 5 ust. 4 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz. U. Nr 41, poz. 238). Przewodniczący: