Appeal against transfer of execution-related civil suit to wrong court based on exclusive territorial jurisdiction rules.
Legislator summary
AI generatedThe District Court in Warsaw-Wola transferred the case to Słupsk, but the Court of Appeal in Słupsk overturned this decision. The appellant argued that execution proceedings were conducted at the debtor's residence, not the enforcement officer's office. The court ruled that exclusive territorial jurisdiction depends on where the execution is actually conducted, not the officer's headquarters, thus invalidating the transfer.
Legislator headnote
AI generatedArt. 843 § 1 k.p.c.; Art. 386 § 1 k.p.c.; Art. 397 § 2 k.p.c.: Exclusive territorial jurisdiction for execution-related lawsuits is determined by the location where the execution is conducted, not the seat of the enforcement officer.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV Cz 283/13 POSTANOWIENIE Dnia 22 maja 2013 r. Sąd Okręgowy w Słupsku IV Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Wanda Dumanowska (spr.), Sędziowie SO: Mariusz Struski, Andrzej Jastrzębski po rozpoznaniu w dniu 22 maja 2013 roku, w Słupsku na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa M. W. przeciwko (...) S.A. w W. o zwolnienie zajętego przedmiotu spod egzekucji na skutek zażalenia powoda od postanowienia Sądu Rejonowego w Słupsku z dnia 27 lutego 2013 r., sygn. akt IX C 75/13 postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie.
UZASADNIENIE
Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Słupsku stwierdził swą niewłaściwość i sprawę przekazał do rozpoznania Sądowi Rejonowemu dla Warszawy - Woli w Warszawie. Z uzasadnienia postanowienia wynika, iż podstawą jego wydania był art. 200 § 1 k.p.c. w zw. z art. 843 § 1 k.p.c., bowiem egzekucję prowadzi Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym dla Warszawy – Woli w WarszawieJacek Bogiel. Zażalenie na niniejsze postanowienie złożył pełnomocnik powoda, wnosząc o jego uchylenie, bowiem egzekucja prowadzona jest z ruchomości znajdujących się w miejscu zamieszkania dłużnika.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje:
Zażalenie zasługuje uwzględnienie. Słusznie Sąd Rejonowy przyjął, iż powództwa przeciwegzekucyjne, określone w art. 840-842 KPC, wniesione w toku postępowania egzekucyjnego rozpoznaje sąd, w którego okręgu jest prowadzona egzekucja, i wówczas mamy do czynienia z właściwością wyłączną. Jednak nie możne to skutkować uznaniem, że zaskarżone postanowienie jest zasadne. Właściwość miejscowa wskazana w art. 843 § 1 kpc ma charakter wyłączny co oznacza, że w stosunku do powyższej kategorii powództw wyłączone jest stosowanie przepisów o właściwości ogólnej z zastrzeżeniem § 2 art. 843, jak również nie ma możliwości poddania sprawy w drodze umowy o właściwość innemu sądowi.
Określenie właściwości miejscowej według dyspozycji powyższego artykułu uzależnione jest od tego, czy w danej sprawie została już wszczęta egzekucja. Powództwa wniesione w toku postępowania egzekucyjnego rozpoznaje sąd, w którego okręgu prowadzi się egzekucję. Pojęcie miejsca prowadzenia egzekucji powinno zostać ustalone zgodnie z przepisami szczególnymi wskazującymi właściwość miejscową organu prowadzącego egzekucję, przy uwzględnieniu sposobu i rodzaju egzekucji (np. art. 844, 880, 889 § 1, art. 895, 909, 921, 1015, 1041 § 1, art. 1046 § 1, art. 1049 § 1, art. 1050 § 1, art. 1051 § 1, art. 1064 4, 1064 14 ).
Pojęcia powyższego nie należy natomiast utożsamiać z siedzibą komornika, który prowadzi egzekucję, w razie dokonania wyboru organu egzekucyjnego zgodnie z art. 8 ustawy o komornikach sądowych i egzekucji (vide: Komentarz K. Golinowskiej do art. 843 kpc, w Komentarzu do Kodeksu postępowania cywilnego pod red. J. Jankowskiego, Legalis). Wobec powyższego, niezasadnym było przyjęcie, że egzekucja jest prowadzona w miejscu gdzie ma siedzibę komornik, który ją wszczął i wydanie zaskarżonego postanowienia. Zatem, na podstawie art. 386 § 1 w z art. 397 § 2 kpc, należało orzec jak w sentencji.