Public procurement appeal dismissed because the contracting authority fully considered the bidder's confidentiality objections.
Legislator summary
AI generatedThe National Reconsideration Chamber dismissed the appeal filed by a cleaning cooperative against a public tender for hygiene services. The contracting authority had fully considered the bidder's objections regarding the non-disclosure of confidential documents in their offer. Since the authority addressed all grievances, the court ordered the appeal proceedings to be terminated under Article 186 of the Public Procurement Law.
Legislator headnote
AI generatedArt. 186 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych; If the contracting authority fully considers the bidder's objections, the appeal proceedings must be terminated, though the obligation to disclose confidential information remains.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt: KIO 1264/11 POSTANOWIENIE z dnia 27 czerwca 2011 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Izabela Kuciak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym bez udziału stron w dniu 27 czerwca 2011 r. odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 13 czerwca 2011 r. przez wykonawcę Spółdzielnię Inwalidów Naprzód w Krakowie, śabiniec 46, 31-215 Kraków w postępowaniu prowadzonym przez Szpital Wojewódzki, ul. Wieniecka 49, 87- 800 Włocławek przy udziale wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Impel Cleaninig sp. z o.o. i Hospital Serwis Partner sp. z o.o. spółka komandytowa, ul. Ślężna 118, 53-111 Wrocław, zgłaszających swoje przystąpienie do postępowania odwoławczego o sygn. akt KIO 1264/11 po stronie zamawiającego postanawia:
1. Umarza postępowanie odwoławcze.
2. Nakazuje Urzędowi Zamówień Publicznych zwrot z rachunku Urzędu Zamówień Publicznych na rzecz Spółdzielni Inwalidów Naprzód w Krakowie, śabiniec 46, 31-215 Kraków kwoty 15.000,00 zł (słownie: piętnaście tysięcy złotych), stanowiącej uiszczony przez Odwołującego wpis. Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2010 r. 113, poz. 759 ze zm.) na niniejsze postanowienie - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego we Włocławku.
Przewodniczący: ……………………………… Sygn. akt: KIO 1264/11 U z a s a d n i e n i e Zamawiający prowadzi postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego, którego przedmiotem jest „świadczenie usług sanitarno-hignienicznych i pomocniczych”. Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej w dniu 13 kwietnia 2011 r., pod nr 2011/S 72-118130. W dniu 13 czerwca 2011 r. Odwołujący wniósł odwołanie wobec zaniechania odtajnienia dokumentów, zawartych w ofercie wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Impel Cleaninig sp. z o.o. i Hospital Serwis Partner sp. z o.o. spółka komandytowa (dalej „Konsorcjum Impel”), zarzucając Zamawiającemu naruszenie następujących przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r.
Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r., Nr 113, poz. 759 ze zm.), zwanej dalej „ustawą Pzp”: • art. 8 ust 1-3 wobec zaniechania odtajnienia oferty Konsorcjum Impel pomimo, iż utajnione dokumenty nie stanowią tajemnicy przedsiębiorstwa; • art. 7 ust. 1 poprzez naruszenie zasad zachowania uczciwej konkurencji oraz równego traktowania wykonawców przy ocenie oferty Konsorcjum Impel; • art. 11 pkt 4 ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji poprzez niewłaściwe zastosowanie wobec uznania, iż dokumenty zastrzeżone przez Konsorcjum Impel objęte są tajemnicą przedsiębiorstwa w sytuacji, gdy nie zostały spełnione przesłanki uznania ich za tajemnicę przedsiębiorstwa.
Wobec powyższego Odwołujący wniósł o odtajnienie nie ujawnionej części oferty Konsorcjum Impel, tj.:
1. Wykazu sprzętu.
2. Wykazu środków czystości i dezynfekcyjnych.
3. Oświadczenia o środkach.
4. Procedury i instrukcje sprzątania i dezynfekcji.
5. Planu higieny 6. Kart charakterystyki i kart technologii. W dniu 17 czerwca 2011 r. do postępowania odwoławczego po stronie Zamawiającego zgłosiło przystąpienie Konsorcjum Impel. Pismem z dnia 21 czerwca 2011 r., doręczonym do Krajowej Izby Odwoławczej w tym samym dniu, Zamawiający poinformował, iż „uwzględnia w całości wnioski wykonawcy zawarte w przywołanym odwołaniu w zakresie odtajnienia części tj.:
1. Wykazu sprzętu, 2. Wykazu środków czystościowych i dezynfekcyjnych, 3. Oświadczenia o środkach, 4. Procedur i instrukcji sprzątania i dezynfekcji 5. Planu higieny 6. Kart charakterystyki i kart technologii.” W ocenie Izby, biorąc pod uwagę treść odwołania, nie ulega wątpliwości, iż Zamawiający uwzględnił w całości zarzuty przedstawione w odwołaniu. W zakresie pojęcia „wnioski wykonawcy zawarte w przywołanym odwołaniu w zakresie odtajnienia” mieszczą się bowiem zarówno zarzuty, jak i żądania wyartykułowane w odwołaniu.
Jednocześnie Izba ustaliła, iż w wyznaczonym terminie, tj. do dnia 24 czerwca 2011 r. Konsorcjum Impel nie wniosło sprzeciwu, co do uwzględnienia przez Zamawiającego w całości zarzutów przedstawionych w odwołaniu. W tych okolicznościach, Krajowa Izba Odwoławcza stwierdziła, że postępowanie odwoławcze należy umorzyć na podstawie art. 186 ust. 3 ustawy Pzp. Jednocześnie wskazać należy, iż skoro Zamawiający uwzględnił zarzuty odwołania w całości, zobowiązany jest przepisem art. 186 ust. 3 ustawy Pzp do odtajnienia niejawnej części oferty Konsorcjum Impel, zgodnie z żądaniami wynikającymi z treści odwołania.
Wypełnienie przez Zamawiającego dyspozycji powyższego przepisu jest odrębną czynnością, wobec której możliwe jest podniesienie zarzutów i korzystanie ze środków ochrony prawnej. Uwzględniając powyższe oraz fakt, że oświadczenie o uwzględnieniu zarzutów zostało złożone przez osobę uprawnioną do samodzielnej reprezentacji Zamawiającego, postępowanie odwoławcze – stosownie do dyspozycji art. 186 ust. 3 ustawy Pzp – należało umorzyć. O kosztach postępowania orzeczono stosownie do przepisu art. 186 ust. 6 pkt 2 lit. b ustawy Pzp w zw. z § 5 ust. 1 pkt 2 lit. a rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz.
U. Nr 41, poz. 238), nakazując zwrot Odwołującemu kwoty uiszczonej tytułem wpisu. Przewodniczący: ………………………………